Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kefen" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEFEN EN TURC

kefen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KEFEN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kefen» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

linceul

Kefen

Le linceul est le tissu que le défunt a été étreint avant d'être posé. Pour les hommes, kamis, izar, lifafe; pour les femmes, il se compose d'une serviette qui est attachée à la camisole, l'écarlate, le sans vie, le couvre-chef et la poitrine. Si vous ne pouvez pas trouver une robe autant qu'un homme, ce sera suffisant pour les hommes et sans vie, pour les femmes, il suffira, lifafe et la couverture de la tête suffira. Si ce n'est pas trouvé, l'enterrement est enterré dans un tissu et enterré. Il est préférable que le kefen soit fait de tissu blanc et de coton. Kefen, ölen kişinin, kabre konulmadan önce sarıldığı bez. Erkekler için, kamis, izar, lifafe; kadınlar için ise, kamis, izar, lifafe, baş örtüsü ve göğüslerin üzerine bağlanan bezden ibarettir. Yeteri kadar bez bulunamayacak olursa, erkekler için izar ve lifafe, kadınlar için de izar, lifafe ve baş örtüsü kâfi görülür. Bu kadar da bulunamazsa, cenaze bir beze sarılıp gömülür. Kefenin beyaz ve pamuklu kumaştan olması tercih edilir.

définition de kefen dans le dictionnaire turc

linceul Avant d'être enterré, le drap blanc qu'il étreint est la quille. kefen Gömülmeden önce ölünün sarıldığı beyaz bez, kefin.
Cliquez pour voir la définition originale de «kefen» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KEFEN


atfen
atfen
fen
fen
lütfen
lütfen
melfufen
melfufen
metfen
metfen
mevkufen
mevkufen
tesadüfen
tesadüfen

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KEFEN

kefe
kefek
kefeki
kefeki tutmak
kefekiye dönmek
kefeleme
kefelemek
kefeli
kefenci
kefeni boynunda olmak
kefeni yırtmak
kefenin cebi yok
kefenleme
kefenlemek
kefenleyiş
kefenli
kefenlik
kefenlik para
kefensiz
kefere

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KEFEN

Ali kıran baş kesen
Allah´ını seversen
Alp eren
acilen
ahiren
ahlâken
ak sülümen
akademisyen
akdiken
aklen
alaten
alenen
altıgen
anten
anîden
ağaçdelen
ağaçkesen
ağlar gözden
ağrıkesen
ağır hidrojen

Synonymes et antonymes de kefen dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KEFEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de kefen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEFEN

Découvrez la traduction de kefen dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kefen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kefen» en turc.

Traducteur Français - chinois

寿衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sudario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shroud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कफ़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mortalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

linceul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain kafan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leichentuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュラウド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

측판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shroud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைப்பானின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आच्छादन
75 millions de locuteurs

turc

kefen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sudario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

całun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саван
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

giulgiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάβανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doodskleed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svepning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liksvøpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kefen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEFEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kefen» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kefen en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KEFEN»

Découvrez l'usage de kefen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kefen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gizemli Olaylar: Sırrı çözülememiş gizemli olaylar... - Sayfa 157
Söz konusu kefen, 1978 yılında 40 Amerikalı bilim adamı tarafından zamanın en gelişmiş cihazları ile incelenmiştir. Üzerinde çeşitli testler yapılmıştır. Kefenin fotoğrafları ilk kez 1898 yılında avukat Secundo Pia tarafından çekilmiştir. Filmler ...
Dns Yayınları, 2014
2
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Kefen yeni olursa da, önceden yıkanmış olarak hâzır bulundurulmalıdır. Kefeni önceden hâzırlamak lâzımdır. Kefenlerin her üçü üzerine de hanût serpilir. Meyyit kurulandıkdan sonra, kamîs tabutdan alınarak, başından geçirilip, yarısı önünden ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
3
Mukaddime - Sayfa 475
... Borcuna karşılık sadaka vermek. kefâretde vâcib olan nesne : Kefarette zorunlu olan şey. kefâreticün tutduğı oruc : Kefaret orucu. kefen (Ar.): Gömülmeden önce ölünün sarıldığı beyaz bez. kefen açılma-: Ölüye sarılan kefeni açmamak. kefen ...
Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003
4
Değişim Budur: - Sayfa 66
Anneannem “Kefen Parası” diyerek ördüğü çoraplardan eline geçen paraları biriktirirdi. Ben onu tanıdığım günden beri hep kefen parası biriktirdi anneannem. Ben kefenin çok pahalı bir şey olduğunu düşünürdüm hep. Eğer bir insan yirmi yıl ...
Mustafa Çay, 2005
5
Bekir Berk: Hayatını Davasına Adayan Adam
Kefen. Çantada!” Halk arasında cesur insanlar için kullanılan bir deyim vardır: “Kelle koltukta!” Bekir Berk, buna yeni birdeyim eklemiştir: “Kefen çantada!” Evet o, bundan sonra, her an ölüme hazır olduğunu gösteren bir kefen biçtirip ...
İhsan Atasoy, 2004
6
Muhtasar Islâm ilmihali - Sayfa 223
Kadında bunlarla beraber baş örtüsü ve göğüs örtüsü de olduğundan kadın için sünnet kefen beş kattır. 2) Kefen-i kifaye : Bu kefen iki kat olup izar ile lifafeden ibarettir. Kadında üç kat olup izar, lifafe ve baş örtüsünden ibarettir. Ölünün malı az ...
Süleyman Ateş, 1972
7
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Kefen, avret yerini örtmeye de işarettir. Yine kefen rüyası, işlerini gizli tutmaya veya bekâr için dengi ve emsali olmaya bir kimseyle evlenmeye delâlet eder. * KEFEN SOYUCU: Rüyada kefen soyucuyu görmek, haram mala delâlet eder.
İbrahim UĞURER, 2014
8
Büyük Rüya Tabirleri:
davranmaya işarettir. KEFEN: Rüyada ölüler gibi kefene sarılmak vefat etmeye işarettir. Kefen görmek, tövbe etmeye, bekâr için dengi olmayan kimseyle evlenmeye,eğer kefenbaşını ve ayağını örtmemiş ise o kimsenin dinindeki eksikliklere ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
9
Ölüm: İdrakin Aczine Hitab - Sayfa 32
Ben, “Ölülerin kefenleri içinde birbirini ziyaret ettikleri ile ilgili hadîsi zikrettim ve ona bir kefen alın dedim.” Kız bahsedilen o hanıma gitti, “Şayet ölürsen seninle anama bir kefen göndereceğim, ona ulaştırırsın” dedi. Hanım aynı gün öldü.
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2013
10
Kadın ve Aile İlmihali:
Kadının kefeni, beş kat bezden oluşur. Bunlar; kamîs (gömlek), izâr (etek), lifâfe (sargı), başörtüsü ve göğüs örtüsüdür. İlk üç parça erkekler için olmakla beraber, kadınlar bu üç parçaya ilaveten başörtüsü ve göğüs örtüsüyle de kefenlenir.
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kefen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mal varlığına göre kefen
Din İşleri Yüksek Kurulu tarafından yayınlanan “Cenaze nasıl kefenlenir? Cenaze kefenlenmeden elbisesiyle gömülebilir mi?” konulu fetvada, “Kefen olarak ... «Sözcü, oct 15»
2
'Mal varlığına göre kefen'
Kefen olarak kullanılacak bez, çok basit ve adi veya çok pahalı olmamalı, ölünün mal varlığına uygun olarak alınmalıdır. Kefenleme erkekler için gömlek, izar ve ... «Halkın Gazetesi Birgün, oct 15»
3
Cuma Namazı Çıkışı Kefen Giyip Çatışmaları Protesto Etti
Diyarbakır'da Ofis Camisi'nde cuma namazı çıkışı, kefeni simgeleyen bir bezi vücuduna saran Muhittin Batmanlı, çatışmaların durması için tek başına eylem ... «Aktif Haber, sept 15»
4
HDP ve DBP'liler kefen giydi
... Aslan, HDP ve DBP ilçe başkan ve yöneticileri, kefen giyerek yürüyüş yaptı. ... hayır' ve 'Barışa evet' yazılı temsili kefen giyerek, Hükümet Konağı'na yürüdü. «Rotahaber.com, sept 15»
5
ZENGİNİN KEFENİ DE PAHALI
Cenaze malzemeleri esnaflarından Serkan Çağlı Atalay, kefen setinin tamamının 90 TL olduğunu, bunu alamayanların eksik malzemelerin bulunduğu seti 70 ... «Milliyet, sept 15»
6
Zeybekci: Kefen parasını bulamayasın
Kendi kendinin krizinde kalasın da kefen parasını bulamayasın" dedi. Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci, son ekonomik gelişmeleri değerlendirirken, kriz ... «Hürriyet, août 15»
7
ÇED'e karşı kefen giydiler
Çatalağzı Belediyesi'nde taşeron firmada çalışan 1 çocuk babası Zeki Gülser de kefen giyerek tepkisini dile getirdi. Toplantının yapılacağı salonun önünde bir ... «Gerçek Gündem, août 15»
8
Kefen parasını dolandırıcılara verdi
ADANA'da 75 yaşındaki Ayşe Balcı, 5 çeyrek altın, 800 TL ve 'kefen param' dediği 500 doları kendilerini emniyet amiri ve savcı olarak tanıtan dolandırıcılara ... «Vatan, juil 15»
9
Sahte Polis, Yaşlı Kadının Kefen Parasını Bile Dolandırdı
Adana'da kendilerini emniyet amiri ve savcı olarak tanıtan dolandırıcılar, oğlu polis olan yaşlı kadının 500 dolar kefen parası, 800 lira emekli maaşı ve engelli ... «Haberler, juil 15»
10
Erdoğan'a Memleketi Rize'den 'Kefen'li Destek
Rize'de yaşayan Mevlüt Pehlivan, "Sahte dava adamlarında kefen giyecek cesaret olmaz" yazılı kefen giyerek Cumhurbaşkanı Erdoğan'a destek verdi. «Haberler, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kefen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kefen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z