Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kerpiç" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KERPIÇ EN TURC

kerpiç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KERPIÇ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kerpiç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kerpiç

adobe

Kerpiç

La brique de boue est séchée au soleil en versant des moules en bois pour les murs. La brique de boue est principalement utilisée dans la construction de maisons de village. Il est préféré à la fois parce qu'il est bon marché économiquement et parce qu'il garde au chaud en hiver. C'est un peu comme une brique non cuite. Le sol à faire de brique de boue est mélangé avec de l'eau, de la paille est saupoudrée dedans, et le mélange est mâché avec le pied et écrasé dans la boue. C'est ce qu'on appelle l'extinction du crabe de boue. La boue tamisée est versée dans des moules en briques de boue faites de dalles de bois. La boue est soigneusement pressée après le coulage du moule. Sans cette compression, la brique de boue sera faible. Le haut de la boue comprimée est redressé avec une planche de bois et l'excès de boue est projeté. Ensuite, le moule est retiré et la boue reste plate. Si c'est possible, il sera laissé au soleil après séchage à l'ombre. Les faces faisant face au soleil pour le séchage de tous les côtés de la crête sont changées au fil du temps pour fournir un séchage rapide. La brique de boue a été utilisée comme matériau de construction depuis les temps anciens. Kerpiç, duvar örmek için kullanılmak üzere tahta kalıplara dökülerek güneşte kurutulmuş balçık. Kerpiç, daha çok köy evlerinin yapımında kullanılır. Hem iktisadi bakımdan ucuz, hem de kışın sıcak tuttuğu için tercih edilir. Bir çeşit pişirilmemiş tuğla gibidir. Kerpiç yapılacak toprak, su ile karıştırılarak içine saman serpilir ve karışım ayakla çiğnenip ezilmek suretiyle çamur haline getirilir. Bu işe çamurun özlendirilmesi denir. Özlendirilmiş çamur, kerpiç biçimine sokulmuş, tahta bölmelerden yapılı kalıplara dökülür. Çamur, kalıplara döküldükten sonra iyice sıkıştırılır. Bu sıkıştırma yapılmazsa kerpiç zayıf olur. Sıkıştırılan çamurun üstü düzgünce bir tahta ile düzeltilir ve fazla çamur da atılmış olur. Sonra kalıp çekilerek, çamur düz bir yerde kalır. İmkan varsa önce gölgede kurutulduktan sonra güneşte bırakılır. Kerpiçin her tarafının kuruması için güneşe bakan yüzleri zamanla değiştirilerek çabuk kuruması sağlanır. Kerpiç çok eski çağlardan beri yapı malzemesi olarak kullanıla gelmiştir.

définition de kerpiç dans le dictionnaire turc

Brique primitive en briques de terre mélangée à de la paille et de la boue séchée dans le moule et séchée au soleil pour la fabrication de murs. Fait de bois. kerpiç Duvar örmekte kullanılmak için kalıplara dökülüp güneşte kurutulmuş saman ve balçık karışımı ilkel tuğla. / Kerpiçten yapılmış.
Cliquez pour voir la définition originale de «kerpiç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KERPIÇ


piç
piç
samanlı kerpiç
samanlı kerpiç
çepiç
çepiç

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KERPIÇ

kerime
keriz
kerizci
kerkenez
kerkes
kerki
kerli ferli
kermen
kermes
kerpeten
kerpiç dökmek
kerpiç gibi
kerpiççi
kerpiçleşme
kerpiçleşmek
kerrake
kerrakeli
kerrat
kerrat cetveli
kerte

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KERPIÇ

bilg
bilgiç bilg
bizleng
br
delg
ev
ez de suyunu
ezg
gelm
hal
har
h
hiç mi h
meleng
çarev
çeb
çek
çem

Synonymes et antonymes de kerpiç dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KERPIÇ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kerpiç à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KERPIÇ

Découvrez la traduction de kerpiç dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kerpiç dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kerpiç» en turc.

Traducteur Français - chinois

土砖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adobe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adobe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडोब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adobe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রৌদ্রপক্ব ইষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adobe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adobe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehmziegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アドベ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어도비 벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adobe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adobe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடோப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adobe
75 millions de locuteurs

turc

kerpiç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adobe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adobe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirpici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλίθα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adobe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adobe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adobe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kerpiç

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KERPIÇ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kerpiç» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kerpiç en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KERPIÇ»

Découvrez l'usage de kerpiç dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kerpiç et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cdxxxi
İbn Arabî Hatımî, Ankâu Mugrib adlı eserinde, Mehdî'ye, "Hâtemu'levliya" ismini vermiş, kinaye yolu ile ondan "Gümüş kerpiç" (lebinetu'lfıdda) diye bahsetmiş, bunu söylerken de Buharî'nin, Hatemu'nnebiyyin bahsinde naklettiği şu hadise ...
İbn Haldun, 2015
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada henüz binaya konmamış kerpiç görmek mala; binaya konmuş kerpiç iyi amele ve dine delâlet eder. Kerpiç rüyası, hizmetçilere de şamildir. Rüyada binada olan kerpiçleri görmek, rüya sahibinin yakınlarına ve çocuklarına delâlet eder.
İbrahim UĞURER, 2014
3
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 129
Kerpiç: Rüyada kerpiç görmek, rüya sahibi için meydana gelecek bir maldır. Henüz binaya konmuş kerpiç, mala; binaya konmuş kerpiç ise iyi amele ve dine yorumlanır. Binada olan kerpiç, bina sahibinin yakınları ve muhtaç olduğu çocuklardır ...
İmam Nablusi, 2014
4
Yayinlari - 176-183. sayılar - Sayfa 2
İÇİNDEKİLER önsöz 3 Araştırma Metodları Ve Malzeme 5 BİRİNCİ BÖLÜM I — Kerpiç yapılar 6 , II — Kerpiç yapıların tarımsal maksatlara elverişliği 6 , 1 Ziraat işletmelerinde yapı ihtiyacının fazlalığı 6 , A — Oturma yapıları 7 , B — Servis ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961
5
Taç - 1-2. ciltler
Bu tür bir değişimin getirdiği tahribat, konumuz olan kerpiç malzemenin yıllara bağl olarak geçirdiği tahribatın çok üzerinde değerdedir. Bu soruna eğilerek bir çözüm bulmak sadece eski değerlerimizi korumakla kalmayacak, onlann sürekli ...
Türkiye Anıt Çevre Turizm Değerlerini Koruma Vakfı, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KERPIÇ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kerpiç est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kerpiç evlerde Kış hazırlığı başladı
Kış mevsiminin yaklaşmasıyla Kızıltepe'de toprak damlı kerpiç evler, yağacak yağmurun içeriye sızmaması için balçıkla sıvanmaya başlandı. Kara toprak saman ... «Doğru Haber, oct 15»
2
5 bin yıllık kerpiç taht gün yüzüne çıkarıldı
Anadolu'nun ilk şehir devleti olma özelliğini taşıyan Aslantepe'de bu yıl yürütülen kazılarda 5 bin yıllık geçmişi bulunduğu tahmin edilen kerpiç taht, günyüzüne ... «ntv.com.tr, août 15»
3
Kerpiç Evde Göçük: 1 Ölü
Balkı Mahallesinde Ethem Ağar'a (81) ait kerpiç evin bir bölümü göçtü. Gürültüyü duyan çevre sakinleri, Jandarma ve 112 Acil Servis ekiplerine haber verdi. «Haberler, août 15»
4
Yaz sıcağına 'kerpiç kalkanı'
Yaz sıcağına 'kerpiç kalkanı'. Mardin'in Kızıltepe ilçesinde bazı vatandaşlar, hem maliyeti düşük hem de kışın sıcak yazın da serin tuttuğu için kerpiç evleri tercih ... «Memurlar, juil 15»
5
Kerpiç ev çöktü: 3 ölü, 1 yaralı!
Niğde'nin Altunhisar İlçesi'nde gece etkili olan yağmur, kentte 4 kişilik Sabanlı ailesinin oturduğu kerpiç evin çökmesine neden oldu. 1'i çocuk 3 kişinin öldüğü ... «Sabah, juin 15»
6
TEK İSTEKLERİ KERPİÇ EVLERİNİN DUVARLARININ YENİLENMESİ
Amasya'da yaşayan 3 çocuklu Koçak çifti, sağlık sorunları nedeniyle kalamadıkları kerpiç evlerinin duvarlarının sağlıklı bir ortama dönüştürülmesini istiyor. «Milliyet, juin 15»
7
Iğdır'da kerpiç ev çöktü: 3 yaralı
Iğdır'da kerpiç ev çöktü: 3 yaralı. Kent merkezindeki kerpiç ev iftar hazırlığı yapıldığı sırada çöktü. Evde bulunan anne ve kızı ile kurtarma çalışmalarına katılan bir ... «Haber7.com, juin 15»
8
Engelli Genç, Yanan Kerpiç Evde Dumandan Zehirlenerek Öldü
Ankara'da kerpiç bir ev, bilinmeyen bir nedenle çıkan yangında kül oldu. Yangın sırasında evde bulunan engelli bir genç ise dumandan zehirlenerek hayatını ... «Haberler, juin 15»
9
Bergama İki Katlı Kerpiç Ev Alev Alev Yandı
İzmir'in Bergama İlçesi'nde, 7 senedir boş olan iki katlı kerpiç ev çıkan yangında kullanılmaz hale geldi. Bergama İki Katlı Kerpiç Ev Alev Alev Yandı. «Haberler, mai 15»
10
KERPİÇ EV TEHLİKEYE DAVETİYE ÇIKARIYOR
Ceylanpınar ilçesi 68'inci sokakta bulunan yarısı tamamen yıkılmış evin diğer kısmı da yıkılmak üzere. Mahalle halkı evin her an yıkılabileceğini ifade ederek ... «Milliyet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kerpiç [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kerpic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z