Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haliç" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALIÇ EN TURC

haliç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HALIÇ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «haliç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
haliç

estuaire

Haliç

La Corne d'Or est une entrée maritime qui sépare les plates-formes d'Istanbul et de Beyoglu à l'extrémité sud-est de la péninsule de Çatalca, qui couvre le côté européen d'Istanbul, à l'entrée du Bosphore. Le nom de l'estuaire arabe, nom géomorphologique de la structure née de l'invasion d'une partie du lit qui atteint la mer, est devenu le nom d'une région urbaine devenue un nom particulier depuis la période ottomane en raison de l'importance qu'occupe Istanbul halikin pour la ville. Haliç, İstanbul'un Avrupa yakasını kaplayan Çatalca Yarımadası'nın güneydoğu ucunda, Boğaziçi girişinde, İstanbul ve Beyoğlu platolarını birbirinden ayıran deniz girintisi. Denizin kendisine ulaşan akarsu yatağının bir bölümünü istila etmesiyle meydana gelen yapının jeomorfolojik adı olan Arapça haliç sözcüğü, İstanbul halicinin kent açısından taşıdığı önemden dolayı Osmanlılar döneminden bu yana bir özel isim haline gelmiş, birçok semti kapsayan bir kent bölgesi adı olmuştur.

définition de haliç dans le dictionnaire turc

baie de l'estuaire, baie. Lorsque le phénomène des marées est important, c'est l'état en entonnoir des rivières qui débouchent sur les rives où coulent les courants. personne. haliç Koy, körfez. / Gelgit olayının belirgin olduğu yerlerde, bu olaydan doğan akıntıların etki yaptığı kıyılarda akarsu ağızlarının huni biçiminde genişlemiş durumu. kimse.
Cliquez pour voir la définition originale de «haliç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HALIÇ


piliç
piliç
setliç
setliç

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HALIÇ

hali
hâli
hâli harap olmak
hâli kalmamak
hâli tavrı yerinde
hâli üzere
hâli vakti yerinde
halife
halifelik
hâlihazır
hâlihazırda
halik
Halil İbrahim bereketi
halile
halim
halim selim
hâlinde
hâline bakmamak
hâline gelmek
hâline köpekler gülüyor

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HALIÇ

bilg
bilgiç bilg
bizleng
br
delg
ev
ez de suyunu
ezg
gelm
har
h
hiç mi h
kerp
çarev
çeb
çek
çem
çep

Synonymes et antonymes de haliç dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HALIÇ»

Traducteur en ligne avec la traduction de haliç à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALIÇ

Découvrez la traduction de haliç dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de haliç dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haliç» en turc.

Traducteur Français - chinois

河口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estuario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

estuary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصب النهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

устье реки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estuário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোহনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estuaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mündung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

河口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강어귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகத்துவார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाडी
75 millions de locuteurs

turc

haliç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estuario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гирлі річки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estuar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flodmynning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elvemunningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haliç

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALIÇ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haliç» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot haliç en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HALIÇ»

Découvrez l'usage de haliç dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haliç et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haliç'te Yaşayan Simonlar (Dün Devlet Bugün Cemaat):
Hanefi Avcı, meslek hayatına 1976 yılında Mut ilçe Emniyet Komiserliği görevi ile başladı. Daha sonra İstanbul İstihbarat Şube Müdürlüğü, KOM Dairesi Başkanlığı ve Edirne Emniyet Müdürlüğü görevlerinde bulundu.
Hanefi Avcı, 2015
2
Direnen Haliç-1
Fabrikalar, bin gözüyle İo'yu gözleyendev Argosgibi uzanmışlardı Haliç'in kenarına. Bir haftadan beri yağıyordu yağmur. Yoruldu mu dinleniyor, sonra yine yağıyordu. Güneşin kısa süren ışığı çevreyi güzel göstermeye yetmemişti. Su dolu ...
Nejat Elibol, 2014
3
Haliç'te ulaşım ve Haliç Vapurları Şirketi, 1909-1941
Golden Horn (Istanbul, Turkey); transportation (sea); history; 1909-1941.
Murat Koraltürk, 2005
4
Uydu verileri ile istanbul Boğazı ve Haliç'de su ...
Dünya nüfusunun hızla artmasına paralel olarak tükenen doğal kaynaklar, enerji yetersizliği, çevre sorunları, yerleşim konuları, yeryüzü hakkında yeni bilgiler edinme isteği gibi sorunlara cözüm amacıyla uzay ...
H. Gonca Çoşkun, ‎İnşaat Fakültesi, 1992
5
İki Çağın Hükümdarı Fatih Sultan Mehmed (Muştu Tarih ...
Altın Boynuz adıylada bilinen Haliç, şehri ikiye bölen derin bir körfez özelliği taşıyordu. Muhasara sırasında Haliç'e Boğaz tarafından giriş yapmak fizikî olarak engellenmişti. Haliç'in yarımada tarafında Bizans, Galata tarafında iseCenevizliler ...
Murat Duman, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALIÇ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haliç est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tarihi Haliç Tersanesi'ne beton santrali
Haliç Tersanesi'nde yapılacak her türlü işlem hakkında yetkili tek kurum olan Koruma Kurulu, kendisinden izin alınmadan yapılan işlem için suç duyurusunda ... «Hürriyet, oct 15»
2
Haliç Köprüsü, İstanbul trafiğini vurdu
Haliç Köprüsü metrobüs yolundaki bakım onarım çalışmasına başlanıldı. Çalışmaların 2 gün süresince devam edeceği belirtildi. Çalışmalar İstanbul trafiğini ... «Milliyet, août 15»
3
Haliç'i iki saat kilitleyen kaza
D-100 Karayolu Haliç yan köprü Okmeydanı yönünde hafriyat kamyonu ile bir otomobil çarpıştı. Bir kişinin yaralandığı kaza nedeniyle yan köprü trafiğe kapandı, ... «Hürriyet, août 15»
4
Haliç Köprüsü metrobüs yolunda bakım çalışması yapılacak
İstanbul Büyükşehir Belediyesinden yapılan açıklamaya göre, Haliç Köprüsü ... Haliç Köprüsü metrobüs yolundaki bakım-onarım çalışması, hava muhalefeti ... «BUGÜN, août 15»
5
Haliç Köprüsü metrobüs yolu bakıma alınıyor
Çalışmalar süresince belirtilen saatler arasında, Haliç Köprüsü Ana Yolu Edirnekapı-Mecidiyeköy yönü araç trafiğine kapalı olacak. Araç trafiği yan yola ... «Hürriyet, août 15»
6
Haliç Köprüsü'nde intihar girişimi
Ekiplerin korkuluklarda tutmaya çalıştığı şahıs, polis ve yakınlarının elinden kayarak Haliç'e düşerken, deniz polisinin zamanında yaptığı müdahale ile ... «Mynet Haber, août 15»
7
Haliç Köprüsü'nde intihar
Olay, saat 13.30 sıralarında Haliç Köprüsü'nde meydana geldi. Edinilen bilgiye göre, Haliç Köprüsü'ne gelen bir erkek şahıs, vatandaşların şaşkın bakışları ... «Sabah, juin 15»
8
Kadir Topbaş'ın Haliç'te Kancabaş sandalı sefası
Osmanlı döneminde Haliç'te kullanılan “Kancabaş sandalı”, İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından yeniden İstanbullular'ın hizmetine sunuldu. 20 adet tarihi ... «İhlas Haber Ajansı, mai 15»
9
Haliç'ten erkek cesedi çıktı
Haliç Uçak İskelesi yakınlarında denizde ceset olduğunu gören vatandaşlar durumu polise bildirdi. Olay yerine sevk edilen deniz polisi, cesedi alarak karaya ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
10
Haliç Köprüsü'nde kaza: 2 ölü
İstanbul'da Haliç Köprüsü üzerinde Büyükşehir Belediyesi'ne ait temizlik aracına arkadan çarpan otomobilde bulunan 2 kişi öldü, 2 kişi de yaralandı. Çarpmanın ... «Hürriyet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haliç [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/halic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z