Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adobe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADOBE

La palabra adobe procede del árabe hispánico aṭṭúb, este del árabe clásico ṭūb, la cual a su vez procede del egipcio ḏbt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADOBE EN ESPAGNOL

a · do · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADOBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adobe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADOBE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adobe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
adobe

Adobe

Adobe

L'adobe est une pièce pour la construction faite d'une masse de boue mélangée à de la paille, moulée sous forme de brique et séchée au soleil; Avec eux sont construits des murs et des murs de bâtiments variés. La technique d'élaboration et son utilisation sont répandues dans le monde entier, se trouvant dans de nombreuses cultures qui n'ont jamais eu de relation. El adobe es una pieza para construcción hecha de una masa de barro mezclada con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al sol; con ellos se construyen paredes y muros de variadas edificaciones. La técnica de elaborarlos y su uso están extendidos por todo el mundo, encontrándose en muchas culturas que nunca tuvieron relación.

définition de adobe dans le dictionnaire espagnol

La définition d'adobe dans le dictionnaire est la masse de boue mélangée parfois avec de la paille, moulée dans la brique et séchée à l'air, qui est utilisée dans la construction des murs ou des murs. Une autre signification de adobe dans le dictionnaire est aussi les fers qui mettent un criminel sur les pieds. La definición de adobe en el diccionario castellano es masa de barro mezclado a veces con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al aire, que se emplea en la construcción de paredes o muros. Otro significado de adobe en el diccionario es también hierros que ponían en los pies a un criminal.
Cliquez pour voir la définition originale de «adobe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADOBE


engobe
en·go·be
robe
ro·be
sobe
so·be

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADOBE

adoba
adobado
adobador
adobadora
adobar
adobasillas
adobera
adobería
adobío
adobo
adobón
adocenada
adocenado
adocenamiento
adocenar
adocilar
adoctrinador
adoctrinamiento
adoctrinar
adolecer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADOBE

acabe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
candombe
caribe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
orbe
oribe
pibe
plebe
urbe

Synonymes et antonymes de adobe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADOBE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «adobe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de adobe

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADOBE»

adobe arcilla barro ladrillo flash player photoshop latinoamerica acrobat pieza para construcción hecha masa mezclada paja moldeada forma secada ellos construyen paredes muros variadas edificaciones técnica elaborarlos están extendidos todo mundo mezclado veces aire emplea otro también hierros ponían pies criminal adobe como construir facilmente construct easily aprender after effects ejercicios prácticos programa referencia postproducción animación refiere trucos necesita resolver problemas rápidamente conseguir proyectos creativos tiempo ajustarse presupuesto desea mejorar conocimientos pueda concentrarse animaciones entontes pedagogía curso completo libro profesionales

Traducteur en ligne avec la traduction de adobe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADOBE

Découvrez la traduction de adobe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adobe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adobe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

土砖
1325 millions de locuteurs

espagnol

adobe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adobe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडोब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adobe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রৌদ্রপক্ব ইষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adobe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adobe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehmziegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アドビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어도비 벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adobe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adobe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடோப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adobe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kerpiç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adobe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adobe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirpici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλίθα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adobe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adobe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adobe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adobe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADOBE»

Le terme «adobe» est habituellement très utilisé et occupe la place 943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adobe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adobe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adobe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADOBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adobe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adobe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adobe en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ADOBE»

Como sé que te gusta el arroz con leche, por debajo de la puerta te meto un adobe.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADOBE»

Découvrez l'usage de adobe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adobe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprender Adobe After Effects CS5.5 con 100 ejercicios prácticos
Adobe After Effects es el programa de referencia en lo que a postproducción y animación se refiere.
MEDIAactive, 2012
2
Trucos con Adobe Flash CS5
¿Necesita resolver problemas rápidamente para conseguir proyectos creativos a tiempo y ajustarse al presupuesto? ¿Desea mejorar sus conocimientos de Flash para que pueda concentrarse en sus animaciones? ¡Entontes, necesita Trucos con ...
Chris Georgenes, 2011
3
Adobe InDesign CS3: para PC-MAC
Sólo le faltaba a Adobe un programa innovador para la maquetación. Con la consagración de InDesign, Adobe ha alcanzado su meta. Desde la mitad de los años 90, Adobe trabaja con este objetivo: crear un nuevo programa potente de ...
Yannick Celmat, Anna Sánchez, 2008
4
Aprender Premiere Pro CS5.5 con 100 ejercicios prácticos
Adobe Premiere Pro CS5.5 es la aplicación de vanguardia en lo que a edición y montaje de vídeo profesional se refiere.
MEDIAactive, 2012
5
Hornos de barro y de ladrillo / Mud And Brick Ovens
Materiales • Ladrillos de adobe, cantidad necesaria • Ladrillos refractarios, cantidad necesaria • Piedras, cantidad necesaria • Mezcla de barro líquido, cantidad necesaria • Sal gruesa, cantidad necesaria • Arcilla, alambre, cemento y cal, ...
José Luis Barbado, 2005
6
Aprender Photoshop CS5 con 100 ejercicios prácticos
Photoshop CS5 es el programa de retoque fotográfico y tratamiento de imágenes por excelencia.
MEDIAactive, 2010
7
Aprender Flash CS6 con 100 ejercicios prácticos
Con este manual descubrirá que, aunque a primera vista la creación y edición de películas y animaciones puede parecer sólo al alcance de profesionales y expertos, con programas como Flash cualquier persona con un mínimo de ...
MEDIAactive, 2013
8
Aprender InDesign CS6 con 100 ejercicios prácticos
InDesign CS6 es el programa de edición y maquetación digital de referencia desde hace años.
MEDIAactive, 2013
9
Aprender Illustrator CS6 con 100 ejercicios prácticos
Con este manual descubrirá que, aunque a primera vista la creación y edición de películas y animaciones puede parecer sólo al alcance de profesionales y expertos, con programas como Flash cualquier persona con un mínimo de ...
MEDIAactive, 2013
10
Adobe y mármol
El viento en un juego amoroso Redondeó las formas en la noche, Se llenó de espuma Yemergió entre las olas este cuerpo: Memoria, Adobe y mármol. Las horas envueltas en gavillas Se alejaron Yse calló el farol ante el llanto del niño.
Pepita Jiménez Carreras, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADOBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adobe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Alerta! Nueva vulnerabilidad crítica sin parche en Adobe Flash Player
Los fallos de seguridad en Adobe Flash Player son habituales. La preocupación por los problemas que estos pueden ocasionar en los equipos ha sido uno de ... «ComputerHoy, juin 16»
2
El fin de Adobe Flash en Chrome tiene fecha ¿en qué afecta a los …
Steve Jobs ya publicó una carta abierta posicionándose en contra de Adobe Flash por varios motivos. En los teléfonos inteligentes iPhone, de Apple, así como ... «Cinco Días, mai 16»
3
Adobe Systems lanza una actualización de emergencia
Adobe Systems Inc lanzó una actualización de emergencia de su popular software Flash para navegadores de Internet, después de que investigadores ... «El Universal, avril 16»
4
Hacia el final de Adobe Flash Player: Google dejará de aceptar ese …
Esta semana, Google acaba de dar una nueva señal del inminente final del formato Flash de Adobe, aquel contra el que Steve Jobs tuvo una lucha ... «20minutos.es, févr 16»
5
Adobe acepta el final de Flash y empieza a sugerir que dejes de …
Es por eso que, en un comunicado, Adobe ha comenzado a sugerir a los desarrolladores a “crear utilizando nuevos estándares web”, como HTML5. De hecho ... «Gizmodo en Español, déc 15»
6
Adobe Premiere Clip, la aplicación de edición de vídeo llega a …
Adobe quiere subirse al carro de las aplicaciones para Android, ya pudimos verlo cuando presentaron una serie de aplicaciones complementarias para los ... «El Androide Libre, nov 15»
7
Descubierta otra vulnerabilidad más en Adobe Flash ¿hasta cuando?
La empresa Adobe informó hoy en un boletín de seguridad sobre una nueva ... Adobe piensa sacar un parche para corregir el mismo el día 19 de octubre de ... «Hipertextual, oct 15»
8
Adobe lanza Photoshop Fix, un app gratis para editar fotografías
Adobe lanzó el app Photoshop Fix para iOS, su nueva aplicación para editar fotografías al vuelo desde un iPhone o iPad. La aplicación, a pesar de tener ... «CNET en Español, oct 15»
9
Demanda multimillonaria a Apple, Google, Intel y Adobe por pactar …
Apple, Google, Intel y Adobe han acordado pagar 415 millones de dólares (unos 372 millones de euros) en EEUU para resolver una demanda colectiva que ... «El Periódico, sept 15»
10
Adobe sigue a Netflix y Microsoft y amplía las bajas por maternidad …
Adobe tiene 13.500 empleados en todo el mundo, incluyendo a 6.500 en Estados Unidos. Alrededor de un 30 por ciento de la nómina son mujeres. «ABC.es, août 15»

IMAGES SUR «ADOBE»

adobe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adobe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adobe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z