Téléchargez l'application
educalingo
kıskanılma

Signification de "kıskanılma" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KISKANILMA EN TURC

kıskanılma


QUE SIGNIFIE KISKANILMA EN TURC

définition de kıskanılma dans le dictionnaire turc

Envie de l'envie.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KISKANILMA

acınılma · anılma · aranılma · atlanılma · başlanılma · borçlanılma · dayanılma · inanılma · katlanılma · kavranılma · kazanılma · kullanılma · kuşanılma · saklanılma · sanılma · sığınılma · toplanılma · usanılma · uzanılma · yanılma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KISKANILMA

kıska · kıskacı · kıskacılık · kıskaç · kıskaç gözlük · kıskaçlama · kıskaçlamak · kıskanç · kıskançlık · kıskançlık etmek · kıskandırma · kıskandırmak · kıskanılmak · kıskanış · kıskanma · kıskanmak · kıskı · kıskıvrak · kıskıvrak yakalamak · kısma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KISKANILMA

abartılma · acıkılma · adlandırılma · aktarılma · aldatılma · alışılma · anlatılma · anlaşılma · anıtlaştırılma · araştırılma · ardılma · artırılma · asılma · açılma · ağartılma · ağaçlandırılma · aşılma · aşırılma · yararlanılma · yaşanılma

Synonymes et antonymes de kıskanılma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISKANILMA»

kıskanılma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kıskanılma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KISKANILMA

Découvrez la traduction de kıskanılma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kıskanılma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kıskanılma» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

羡慕最多
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

envidiado Hasta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

envied Up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऊपर envied
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يحسد أعلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

до завидовали
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

invejado Up
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিদ্বিষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

envié Up
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dicemburui
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beneidet Up
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アップ羨ましいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최대 부러워
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mèri ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghen tị Up
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொறாமைப்பட்டதாகும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्याचा द्वेष करु लागले
75 millions de locuteurs
tr

turc

kıskanılma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

invidiato Up
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zazdrościł górę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

до заздрили
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

invidiat Up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέχρι ζήλευε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beny Up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avundades upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misunt Up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kıskanılma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KISKANILMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de kıskanılma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kıskanılma».

Exemples d'utilisation du mot kıskanılma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISKANILMA»

Découvrez l'usage de kıskanılma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kıskanılma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Cimrilik ve kıskançlık yapan mânâsına gelebileceği gibi, kıskanılan kişi mânâsına da gelebilir. Yani o sizin görebildiğiniz şeyler hususunda cimri olmadığı gibi gayb ile ilgili hususlarda da kıskanç değildir. Almış olduğu vahyi duyurmada ve ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
2
Çinarlı kentin dili: 7. Bursa edebiyat günleri, 29-31 Mart ... - Sayfa 249
hafif, pahada ağırdır Kıskanma - kıskanılma düşünsel değil, ruhsal bir duruma işaret eder. Eleştiri bir kurum, bir değer, değerlendirme ölçütü olarak ortadan kalkınca, iş "ruhsal" hallere iniyor. Gerçekten eleştiri-dışı bir durum ...
Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı, 2002
3
Eğitim Döneminde Yüksek Başarı:
Buna zengin aile çocuğununkendisini üstün vegüçlü göstermeye çalışantavır vedavranışları sebep olabileceğigibi,tıpkı başarılı öğrencilerin kıskanılması gibi, onun sahip olduğu imkânların kıskanılması da sebep olur. Hatta bazen çok güzel ...
Ayten Durmuş, 2007
4
Kınalizâde Ali Efendi ve Ahlâk-ı Alâî - Sayfa 274
kıskanç insanın kıskançlığının kıskanılan kişinin nimetinin artmasına ve mevkisinin yükselmesine sebep olurken kıskananda aksinin gerçekleştiği tespitinde bulunur. Çünkü kıskanç kişinin kıskançlığı Allah'ın fiilini reddetme, ezeldeki taksime ...
Ayşe Sıdıka Oktay, 2005
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 674
Kıskan- KıskandırmakJ masını mucip olmak, kıskanılacak hal ve harekette bulunmak, gayrete ve rekabete düşürmek/7fa«f/r<? jaloux,se; causer la jalousie de..] Kıskanılma | (/. m.) Gayrete Kıskanılmak) gelinmek, rekabet olunmak. Diriğ edilmek ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Kılıç yarası gibi: roman - Sayfa 197
Hikmet Bey, her erkek için her zaman çok şaşırtıcı olan o tuhaf ve ürkütücü zevki, güzel bir kadın tarafından kıskanılma zevkini ilk kez tattı, yüzünde beliriveren tebessümü saklayamadı ama bu zevki tadan her erkek gibi korktu da 'bunun bedeli ...
Ahmet Altan, 1998
7
Hikmet Hüzmeleri (Yûsuf Sûresi Tefsîri):
Yûsuf (aleyhisselâm) kıssanın başından beri, kardeşleri tarafından kıskanılma, hakkında öldürülme planları yapılma, kuyuya atılma, köleleştirilme gibi farklı imtihanlarla sınanmaktadır. Kıssanın bu bölümünde de bir kadın tarafından rahatsız ...
Cüneyt Eren, 2014
8
İslâm'da İlim ve İlim Adamı:
İşte kendisinde ilim bulunan kimse onuuyguluyorsa ve başkalarına öğretiyorsabukimse kıskanılabilir. Onakarşıhaset duymakcaizdir. Malı ve zenginliği olupda bunları Allah yolunda sarf eden kimseler kıskanıldığı gibi kendisinde ilim olup da ...
Servet ARMAĞAN, 2014
9
Kibele: Kadim Bilgi Kadim Aşk - Sayfa 71
Öyle deme Filozof, aslında kıskanılacak adam sensin. — Kıskanılacak neyim var dostum? 'Bir garip Orhan Veli'yim, Veli'nin oğluyum' misali. Evden işe, işten eve, sınırları çizilmiş açık hava hapishanedeyim sanki. — Yapma Filozof, bir kere çok ...
Kamuran Ekinci, 2014
10
250 Kadın İle Randevu:
(Gülümseme:)) K.T.Y. Ama kıskanılmak isterdin. Çikolata Evet kesinlikle kıskançlık olmalı. (Gülümseme:)) Kıskanılmak isterim. K.T.Y. Peki bu kıskançlığın boyutu ne olmalı? Çikolata Böyle durup dururken, yolda yürürken mesela o niye sana ...
Kayahan Toprak YAŞAR, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KISKANILMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kıskanılma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İstanbul'daki Araştırma Sonucu: Kadına Psikolojik Şiddet de Yaygın …
Diğer şiddet yöntemleri arasında ısırılma, sürüklenme, cimciklenme, bıçaklanma, kıskanılma, giyim tarzına karışılma, kişisel eşyalarına zarar verme, suçlanma, ... «Son Dakika, sept 15»
2
Kadınların çoğu yaşadığı şiddetin farkında değil
... hakarete uğramanın birer sözel şiddet; kıskanılma, giyim tarzına karışılma, evde kalmaya zorlanma, sevgi ve ilgiden mahrum bırakılmasının psikolojik şiddet; ... «Milliyet, sept 15»
3
Evlilikte kıskaçlık
Böyle bir aşırı kıskanılma durumu, hayatı o kişiye adeta zehir etmektedir. Kendisini sürekli gözetleniyormuş gibi hissetmekte, her türlü ilişkisini “gereksiz” bir ... «Milliyet, août 15»
4
'Beni Mustafa değil Yaman kıskanıyor'
Kıskanılma durumu; sadece Türkiye'de değil, benim memleketimde de söz konusu. Yarı Türk, yarı Sırp olduğum için kolay bir şey değil ama dengeyi bulmaya ... «Sabah, avril 15»
5
Burçların özellikleri
Sıcak, romantik ve ateşlidirler. İltifatları seven bir tavrı olan Aslanlar, dünyada olmaktan çok mutludur. Kıskanılma ve sahiplenilme duygusu hoşuna gitmektedir. «Akşam, mars 15»
6
Masum Kıskançlık!
Yani kıskançlık “elindekini kaybetme korkusudur” da diyebiliriz. Kıskanılma durumu kiminin hoşuna gider kiminin gitmez. Ben hoşuna gitmeyenler kısmındayım, ... «Milliyet, oct 14»
7
Beş danaya bir kadın
Dışarıda yaşadığımız kıskanılma duygusu, bu defa beni ve iki öteki danayı vurdu. Çünkü Haris Aleksiu, Mustafa Oğuz ve Mehmet Yılmaz'a öyle hasretli bir ... «Hürriyet, sept 13»
8
Bir yaz da Instagram'da böyle geçti
Bana kalırsa bu biraz da “KISKANILIYORUM” demenin ya da kıskanılma özlemi içinde olmanın tercümesi. Düşünsenize, demek ki biz sürekli Instagram'a bakıp ... «Hürriyet, août 13»
9
Cem ile muhteşem bir aşk yaşadık
Sanırım kıskanılma orada başladı. - Bugün sanatçılar sevgililerini gizlemeyi tercih ediyorlar hayran kaybetmemek için... Cem hiç öyle düşünen biri olmadı. «Akşam, janv 13»
10
"Bende evinin kadını olma kafası yok!"
Güzel olmanın tüm avantajlarını tüm güzel sayılan insanlar gibi yaşamış olabilirim. Güzelliğin kıskanılma adına ise tam bir başa beladır. Bazen bir güzel kadın ... «HABERTURK, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kıskanılma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kiskanilma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR