Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kisvesi altında" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KISVESI ALTINDA EN TURC

kisvesi altında play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KISVESI ALTINDA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kisvesi altında» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kisvesi altında dans le dictionnaire turc

en toute circonstance ou forme. kisvesi altında Herhangi bir nitelikte veya biçimde.

Cliquez pour voir la définition originale de «kisvesi altında» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KISVESI ALTINDA


abdestinde namazında
abdestinde namazında
adam kıtlığında
adam kıtlığında
aklı başında
aklı başında
arkasında
arkasında
aslanın ağzında
aslanın ağzında
ağzı kulaklarında
ağzı kulaklarında
babında
babında
başında
başında
başının altında
başının altında
bir çatı altında
bir çatı altında
dakikasında
dakikasında
el altında
el altında
elinin altında
elinin altında
evi sırtında
evi sırtında
haddizatında
haddizatında
sandıktaki sırtında
sandıktaki sırtında
sırtında
sırtında
çamuru karnında
çamuru karnında
ışığı altında
ışığı altında
şaibe altında
şaibe altında

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KISVESI ALTINDA

kirvelik etmek
kis
kisedar
kispet
kispet çıkarılması
kis
kist
kistleşme
kistleşmek
kisve
kişi
kişi eki
kişi refikinden azar
kişi zamiri
kişiler arası
kişiler arası ilişki
kişileşme
kişileşmek
kişileştirme
kişilik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KISVESI ALTINDA

dışında
ebadında
ekmek aslanın ağzında
eli kulağında
eli şakağında
esnasında
geyikler kırkımında
güneşin alnında
gıyabında
hafta arasında
hakkında
hevesi kursağında
icabında
iki ateş arasında
işi tıkırında
namazında niyazında
nazarında
perde arkasında
sağlığında
sırasında

Synonymes et antonymes de kisvesi altında dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISVESI ALTINDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kisvesi altında à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KISVESI ALTINDA

Découvrez la traduction de kisvesi altında dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kisvesi altında dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kisvesi altında» en turc.

Traducteur Français - chinois

幌子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bajo el disfraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Under the guise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आड़ में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت ستار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Под прикрытием
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sob o pretexto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছদ্মাবরণে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sous le couvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di bawah samaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unter dem Deckmantel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

装って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외관 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing guise ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dưới chiêu bài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிஸ்சேவின் கீழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेष अंतर्गत
75 millions de locuteurs

turc

kisvesi altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Con la scusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pod płaszczykiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Під прикриттям
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub masca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπό το πρόσχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder die dekmantel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Under sken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Under dekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kisvesi altında

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KISVESI ALTINDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kisvesi altında» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kisvesi altında en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISVESI ALTINDA»

Découvrez l'usage de kisvesi altında dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kisvesi altında et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ... - Sayfa 115
Kendilerini kırgın, ihanete uğramış, yanlış anlaşılmış ve suçlu hissettikleri zaman çeşitli kisveler altında saldırılar yaparlar. Yardımseverlik, iyilikseverlik kisvesi altında hedef seçtiği kişiyi öfkelendirir, çıldırtabilirler. Gülerken ısıran kişilerdir bunlar ...
Muhammed Yasir Yaman, ‎Fettah Tandoğan, 2015
2
MODERN BİLİM: TANRI VAR: - Sayfa 37
Discovery Institute'da kıdemli bir biyolog olan Dr. Jonathan Wells, bilimsel bir gerçek gibi gösterilmeye çalışılıp eğitim sistemine yerleştirilmiş evrim teorisinin, bilim kisvesi altında materyalist felsefeye nasıl hizmet ettiğini Icons of Evolution, ...
Emre Dorman, 2011
3
ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 296
Babamın kütüphanesi Arap harfleriyle yazılmış koca koca kitaplarla do, onları yakar yakar ısınırız!291 Şabataycı propaganda müsveddesi dergi kisvesi altında: Soytarı Kamal Kurnazdı Ж Kamal tilki ile plan yapardı. Kurt ile avlanırdı. Sonra da ...
Özden Aydın, 2015
4
Marksizm ve Ulusal Sorun
Kara Yüzler, papazlar ve de bütün ulusların burjuvazisi, kirli ve gerici işlerini ulusal kültür kisvesi altında – BüyükRus, Polonyalı, Yahudi, Ukraynalı ve benzeri ulusal kültürü kisvesi altında– yapmaktadır. Eğer konu Marksist açıdan, yani sınıf ...
J. V. Stalin, ‎Vladimir İlyiç Lenin, 2015
5
Türk töresinde kadın ve aile - Sayfa 637
Haberlerin çoğunluğunda namus kisvesi altında işlenen cinayetler için "töre cinayetleri" denilmektedir. Bunun sonucu olarak daha önce de belirtmiş olduğumuz gibi, cinayetlerin etnik ya da inanç gruplarına mal edilmesi, törelerin sadece kötü ...
Latife Kabaklı Çimen, 2008
6
Benim Gözümde Menderes
İrticâi ve ırkçılık gibi ayırıcı cereyanları vasıta olarak kullanan ve çok defa kendisini bu maskeler altında gizliyen aşırı solcu ... Ancak bu suretledir ki, mizah veya siyasî tenkid kisvesi altında ayakta tutulmak istenilen ve hakikatta düpedüz aşırı sol ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 497
adı altında aynı Sparta”lıların Peloponnesos Yarımadası”nda oluşturduklarına benzer bir konfederasyonun temelleri atılır. ... Bu durum Attika Delos-Deniz Birliği kisvesi altında Atinalılarm Byzantion”un ekononıisini tamamen kendi çıkarları ...
Murat Arslan, 2009
8
Tarih Boyunca Büyük Mazlumlar
O, şahane mantosu altında üstüne kondurulan her rengi kabul edici, balmumundan bir kral mankeni. ... işte kaçıyor; kaçışiyle, suçlu kisvesi altında acınacak kadar âciz bir masum bilinmek yerine, Fransa'yı satmaya giden bir hain kabul edilmek ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Kapital Cilt: I
Ucuz ekmek satan patronların (bunlar, ekmeklerini “tam fiyat”ın altında satan fırıncılardır ve daha önce belirtildiği gibi Londra'daki fırıncıların ... değirmenci ya da uncu kisvesi altında, sözde patron olan fırıncının arkasında yükselmiştir.
Karl, Marx, 2015
10
Yahudilik- Masonluk-Dönmelik
Fakat Selânik'teki diğer Yahudiler, (Dönmeler) adını verdikleri bu zümreyi Müslümanlık kisvesi altında Yahudilikle itham ve her zaman onlarla mücadele ediyorlardı. Bu mücadeleden bıkan yirmibeş hanelik bir kısmı İzmir'e hicret ettiler.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KISVESI ALTINDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kisvesi altında est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cumhurbaşkanı Erdoğan: "Pyd Terör Örgütünün Suriye'de Daeş ile …
Bu terör örgütünün Suriye'de DAEŞ ile savaş kisvesi altında meşruiyet kazanma çabalarına fırsat verilmemelidir. PYD de PKK gibi terör örgütüdür ve beraber ... «Haberler, oct 15»
2
AK PARTİ MİLLETVEKİLİ ADAYI ELİTAŞ:
İnşallah milletimiz din kisvesi altında terörü destekleyenleri muhakkak görecektir” değerlendirmesinde bulundu… AK Parti Milletvekili Adayı Mustafa Elitaş ve ... «Kayseri Haber, sept 15»
3
TÜRGEV'DEN Birgün'ün iftirasına tokat gibi cevap
başlığı ile yayınlanan haberde, soru sorma kisvesi altında müvekkilimle ilgili gerçek dışı, haksız, hukuka ve gazetecilik meslek ilkelerine aykırı ifadelere yer ... «Sabah, sept 15»
4
Ezidi Kültür Vakfı: TBMM'yi 'Ezidi Soykırımı'nı tanımaya çağırıyoruz
... kadınlar DAİŞ çeteleri tarafından şeriat kisvesi altında en akıl almaz uygulamalara maruz kalmışlardır” denildi. Ezidi Kültür Vakfı'ndan yapılan açıklama şöyle:. «T24, août 15»
5
Çizgi film gibi siyaset
Erdoğan, seçimler sırasında “teşekkür” ve “açılış” bahanesiyle yaptığı 400 milletvekili isteme ve AKP'ye destek mitingilerine şimdi “iftar” kisvesi altında devam ... «Cumhuriyet, juil 15»
6
Sedef Kabaş canlı yayında bombaladı: 'Gazetecilik kisvesi altında...'
Gazeteci Sedef Kabaş Erkam Tufan'la Analiz'de medyaya adeta veryansın etti. Cumhurbaşkanı ve Başbakan'ın "Dünyanın en özgür medyası Türkiye'de" ... «Gazeteciler, mai 15»
7
Fox TV sunucusundan Erdoğan'a 'borazan' yanıtı
Gazeteci, televizyoncu kisvesi altında muhalefetin borazanlığını yapanlar inşallah gerekli dersi almışlardır.” İsmail Küçükkaya'nın, milleti ne kadar Erdoğan ... «T24, mai 15»
8
Erdoğan'ın Konuştuğu Salonda 'Yeni Türkiye'nin Devlet Başkanı …
"GAZETECİ, TELEVİZYONCU KİSVESİ ALTINDA..." Gazeteci, televizyoncu kisvesi altında, muhalefetin borazanlığını yapanlar inşallah gerekli dersi almışlardır. «Haberler, mai 15»
9
Hilafet “ittifak”la mı kaldırıldı?..
“Asırlardan beri Türk Milletinin sebebi felâketi ve ilâ nihaye fiilen ve ahden bir Türk İmparatorluğunun vasıta i inkırazı olan Hanedanın hilâfet kisvesi altında ... «Yeni Akit Gazetesi, mars 15»
10
Yavuz Alogan
Haziran kisvesi altında AKP'yi geriletmek için “radikal demokrasi”, “demokratik bilmem ne...” numaralarını yutmadı. AKP ile HDP arasındaki sembiyoz (zorunlu ... «Aydınlık Gazetesi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kisvesi altında [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kisvesi-altinda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z