Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kravat" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRAVAT EN TURC

kravat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KRAVAT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kravat» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cravate

Kravat

La cravate est un décolleté. Kelimenin cravate française originale: Croates viennent de croates ou de cravates utilisées dans le sens. Les Croates portaient de longs rubans de tissu sur leur cou. Pour cette raison, les colliers faits de divers tissus et peaux, qui sont attachés au cou et ont un style unique contraignant, s'appellent des liens. Tanzimattan, le premier type de cravate vu en Turquie après les différents types de temps, est devenu une partie des vêtements pour hommes. Le premier sultan qui porte une cravate dans l'Empire ottoman est connu sous le nom de Sultan Abdülmecid. Sous l'effet des mouvements d'occidentalisation, le lien qui se trouva le premier parmi les intellectuels, le sultan entra dans les départements d'Etat dans le sens de la préférence. Kravat, bir boyun bağıdır. Kelimenin aslı Fransızca cravate: Hırvatlar anlamında kullanılan croates veya cravatesden gelmektedir. Hırvatlar, boyunlarına uzun bez kurdeleler takarlardı. Bundan dolayı çeşitli kumaş ve derilerden yapılmış boyuna takılan ve kendine has bağlama şekli olan boyun bağlarına da kravat denmiştir. Türkiye'de ilk defa Tanzimattan sonra değişik tipte görülen kravata zamanla alışılmış ve erkek giyiminin bir parçası haline gelmiştir. Osmanlı İmparatorluğu içinde kravat takan ilk padişah Sultan Abdülmecid olarak biliniyor. Batılılaşma hareketleri etkisinde öncelikle aydınlar arasında kendine yer bulan kravat, padişahın da tercih doğrultusunda devlet dairelerine girmiş oldu.

définition de kravat dans le dictionnaire turc

cravate kravat Boyun bağı.
Cliquez pour voir la définition originale de «kravat» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KRAVAT


hırdavat
hırdavat
kavat
kavat
megavat
megavat
müsavat
müsavat
savat
savat
taklavat
taklavat
takım taklavat
takım taklavat

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KRAVAT

kral
kralcı
kralcılık
kraldan çok kralcı olmak
kraliçe
kraliçe gibi
kraliçelik
kraliyet
krallara lâyık
krallık
kramp
kramp girmek
krampon
kraniyoloji
krank
krater
krater gölü
kravat
kravatsız
kravl

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KRAVAT

Hırvat
abat
abıhayat
afat
ahfat
ahlat
ahlâkıyat
aidat
akliyat
alet edevat
ağza tat
edevat
kilovat
salâvat
sebzevat
suvat
vat
vatvat
zerzevat
zevat

Synonymes et antonymes de kravat dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KRAVAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de kravat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAVAT

Découvrez la traduction de kravat dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kravat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kravat» en turc.

Traducteur Français - chinois

领带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галстук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krawatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넥타이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाय
75 millions de locuteurs

turc

kravat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cravatta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краватку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cravată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραβάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slips
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kravat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAVAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kravat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kravat en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KRAVAT»

Découvrez l'usage de kravat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kravat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Our Parakeet Friends
Children's book with brilliant colors. Has a responsibility message.
Sally Kravat, 2013
2
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 626
KRAVAT deyip de geçmeyln; erkek kiyafetinin basil ca sUs unsurlanndan biri oían bu renkli, Uzeri desenli, ya dn dUz kumas parçasi erkek glyiminde önemli Ыг roi oynar öncelerl, gömlegin dUgmelerinl gizlemek amaciyla boyna bag lanan ...
Şevket Rado
3
Sandal Hoca:
Torunu Selahaddin Sandaloğlu anlatıyor: Cumhuriyetle birlikte, kravat takma modası Anadolu'da yaygınlaştı. Bilhassa da memurların ve talebelerin takma mecburiyetleri sebebiyle kravat modernliğin temel sembollerinden birioldu.
Vehbi Vakkasoğlu, 2013
4
California First Year Bar Review Multiple Choice Questions ...
On June 30, Kravattendered 500 twoinch ties in assorted stripes, designated in Kravat's catalogue as item No. V34, but Clothier refused to accept them. 166. Did Clothier properly reject the ties delivered on June 3? Yes, because Kravat did not ...
Celebration Bar Review LLC, 2013
5
Hüsrev Altınbaşak: Risale-i Nur’un Neşrinde Altın Bir Kalem
Ortaokula başladığımızda şapka ve kravat takma mecburiyeti vardı. Ben hiçşapkaalmadım da giymedim de. Şapkaolmayınca daokula almazlardı. Geri dönüpgiderdim. Kravatda takmazdım, aykırıbir çocuktum. Boğazlı kazak giyerdim.
İhsan Atasoy, 2013
6
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 251
Rüyasında süslü, güzel bir kraliçeyle evlendiğini gören bekâr erkek, tanınmış aileden, çok zengin ve biraz da kibirli bir eş bulur. KRAVAT: Rüyasında güzel renkli, temiz bir kravat taktığını gören erkek, iyi bir iş sahibi olur. İyi işi olan bekâr bir ...
Gülten Suveren, 2004
7
Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 235
kravat takabilir mi? Yerleşik değerler bunu yasaklıyor, yeni moda ise bunu söylüyor. Bu çelişkinin en şaşırtıcı tararı, gençlik siyah kravatı benimserken, yaşlılar beyazı savunuyor. Bu bizi nereye götürecek? Hükümet ne yapacak? Kadınlar bu ...
Kudret Emiroğlu, 2001
8
Profesyonel yaşamda kişisel imaj ve sosyal yaşam etiketi
Kravat iyi bağlanmış bir kravat hayata atılmış ilk ciddi adımdır. Oscar Wilde Kravat bir erkeğin ruhunun aynasıdır. Özenle seçilmelidir. Profesyonel yaşamda temalı kravatlar katiyen kullanılmamalıdır. Bu tür kravatların tipik örnekleri; miki'li, ...
Özlem Çakır, 2002
9
Değmesin Yağlı Tulum:
Fakat bu durum pek hoş karşılanmaz ve Serdengeçti uyarılır. O da daha sonradan kendisine göre önleminialır. “Hani kravat takacaktın?” diyenlere, esas olan kravatın takılmasıdır; nasıl takılacağı önemli değil dercesine, beline bağladığı kravatı ...
Remzi Çavuş, 2014
10
İdeolocya Örgüsü
BAŞYÜCELİK EMİRLERİ – YİNE KILIK ○ Kravat ve pantolon içimize Tanzimatla girdi. ○ Kravat ve pantolonu aşağı tabaka halk, büyük yığın, bir türlü benimseyemedi, sevemedi ve ruhunun giyimkuşam ölçüsüne uyduramadı. ○ Kravat ve ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAVAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kravat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Modanın kralı kravatı çözdü!
Dünyanın en ünlü markalarından birini yaratan modacı Ralph Lauren, şirketinin yönetimini bıraktı. Lauren, kravat tasarlayarak başladığı moda serüveninde, ... «Milliyet, sept 15»
2
10 saniyede kravat nasıl bağlanır?
Kimilerine kravatı boynundayken bağlamak zor gelebilir… Kravat dünyada yaklaşık 650 milyon kişi tarafından kullanılıyor ve yılda satılan kravat sayısı ise 800 ... «Hürriyet, sept 15»
3
İftar hediyesi RTE kravatı
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, devlet erkanına önceki akşam Saray'da iftar yemeği verdi. Davetlilere çıkışta Erdoğan tarafından verilen hediye dikkat ... «Sözcü, juil 15»
4
Cüneyt'in Kravatı Olay Çıkardı: Sana Kravat Taktırmayacağız
Kanal D Ana Haber sunucusu Cüneyt Özdemir'in kravatı yine sorun oldu. Bol renkli ve desenli kravatı ile ekrana çıkan Özdemir, sosyal medyadan çok ilginç ... «Aktif Haber, juin 15»
5
'Dantel kravat takarım'
Tamam dantel gömlek giymediniz ama dantel kravat takabilir ya da yakasında dantel olan bir trençkot giyebilirsiniz. Bunu da mı beğenmediniz? O zaman nefis ... «HABERTURK, juin 15»
6
Kamuya özgürlük geliyor kravatlar rafa kalkıyor
Kamuda başörtüsü serbestisinin ardından, erkek memurda kravat zorunluluğu da kaldırılıyor. Talepler arasında sakal ve kot pantolon yasağının kaldırılması var. «Akşam, juin 15»
7
Memurların Kravat Takma Zorunluluğu Kalkıyor Mu?
O dönemde yapılması planlanan değişiklik ile erkek memurlar için kravat takma zorunluluğunun da kaldırılacağı yönünde spekülasyonlar yapılmış ancak kravat ... «Mebpersonelleri.Net, juin 15»
8
Antalya'da memura kravat zorunluluğu kaldırıldı
Resmi törenler dışında erkeklere ceket ve kravat zorunluluğu kaldırıldı, kadınlar da açık yakalı ve kolsuz olmayan bluz ve gömlek giyebilecek. Deniz, kum ve ... «Mynet Haber, mai 15»
9
ELLERİ ARKADA KRAVAT BAĞLADI
Edirne'de seyyar kravat satışı ile geçimini sağlayan Sebahattin Kara, 2 saniyenin altında bağladığı kravatlarının yanı sıra şimdi de elleri arkada kravat bağlıyor. «Milliyet, mai 15»
10
Kadın Meclis Üyelerine Fular Erkeklere Kravat
Seyhan Belediyesi'nin CHP'li Meclis Üyesi Hakan Burç, meclisin hizmette bir yılı geride bırakması nedeniyle kadın üyelere fular, erkek üyelere kravat hediye ... «Hürriyet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kravat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kravat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z