Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "küfelik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜFELIK EN TURC

küfelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÜFELIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «küfelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de küfelik dans le dictionnaire turc

C'est suffisant pour remplir un moule. Je ne vais pas marcher sur ma propre ivresse (personne). küfelik Bir küfeyi dolduracak miktarda. / Kendi kendine yürüyemeyecek derecede sarhoş (kimse).

Cliquez pour voir la définition originale de «küfelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÜFELIK


abonelik
abonelik
acembuselik
acembuselik
acentelik
acentelik
ailelik
ailelik
alelâdelik
alelâdelik
allâmelik
allâmelik
alüftelik
alüftelik
amelelik
amelelik
annelik
annelik
arazbarbuselik
arazbarbuselik
asilzadelik
asilzadelik
asudelik
asudelik
ataşelik
ataşelik
avarelik
avarelik
aşurelik
aşurelik
aşüftelik
aşüftelik
efelik
efelik
halifelik
halifelik
kadifelik
kadifelik
mesafelik
mesafelik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÜFELIK

küf
küf bağlamak
küf kokmak
küf kokusu
küf yeşili
küfe
küfeci
küfecilik
küfelik olmak
küffar
küflendirme
küflendirmek
küflenme
küflenmek
küfletme
küfletmek
küf
küflüce
küfran
küfretme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÜFELIK

azadelik
bahçelik
bakirelik
bayatîbuselik
bağlık bahçelik
başhemşirelik
belediyelik
belgelik
belik
belik belik
beslemelik
bestelik
beyhudelik
beyzadelik
bilgelik
bir gecelik
birliktelik
biteviyelik
bîgânelik
bîçarelik

Synonymes et antonymes de küfelik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜFELIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de küfelik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜFELIK

Découvrez la traduction de küfelik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de küfelik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «küfelik» en turc.

Traducteur Français - chinois

虫胶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

goma laca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shellac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللك المصفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шеллак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goma-laca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schellack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh gôm lắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिटर
75 millions de locuteurs

turc

küfelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shellac
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szelak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шелак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șerlac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γομμαλάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skilferlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schellack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjellakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de küfelik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜFELIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «küfelik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot küfelik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜFELIK»

Découvrez l'usage de küfelik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec küfelik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarihte Muhteşem Cevaplar:
207 Küfelik Eski zamanda meyhanelerde yürümeye kudreti kalmayacak dereceyi bulan sarhoşlar küfeye binip veya bindirilip evlerine öyle giderlermiş. Bu dereceyi bulanlara da, “küfelik” derlermiş. Bir akşam böyle küfeye binmiş bir sarhoş ...
Mehmet Karaaslan, 2015
2
Safahat'tan Hikayeler:
diye düşünürken ileriden on üç yaşlarında bir çocuk, küfenin yanına geldi. Gerilip küfeye öyle bir tekme vurdu ki küfe yuvarlana yuvarlana ileriye gitti. Çocuk öfkeyle “Benim babam seninle yük taşıya taşıya öldü. Sen hâlâ sokağın ortasında ...
Yıldız YILMAZ, 2015
3
İzmir in postcards 1900
Smvme "Küfelik" tabiri, Türkçe'de, fazla içki içtiği için evinin yolunu bulamayacak kadar sarhoş olanlar için kullanılırdı. Eski zaman meyhanelerinde içkiyi fazla kaçırıp sarhoş olanların, şaka babında meyhaneci tarafından küfeye bindirilip ...
Seyhun Binzet, ‎Fikret Yılmaz, ‎Sabri Yetkin, 2003
4
Korku Yükseliyor: - Sayfa 46
Eskilerin deyimiyle yine 'küfelik olmuştu' eve gidecek durumda değildi. Küfenin içinde gidebilirdi ancak... “Dostum, bu arada, şu senin arkadaşın gelmedi. Hüseyin'di değil mi adı?” “Hıhh...” “Arkadaşın diyorum. Herhalde gelmeyecek! Baksana ...
Ömer Tümer, 2014
5
Ömer'in Çocukluğu (Gençler İçin Seçme Eserler-21):
Bir daha oraya çöp dökmeyeceğine beş on kere yemin etti. Kötek yemekten böyle kurtulabildi. Onu mektebe getirirken küfesi arsada kalmıştı. Hoca Efendi: – Bunu götürün. Döktüğü çöpü yine küfesine doldurun. Oradan defedin, diye tembih ...
Muallim Naci, 2015
6
Çalismalar - 118-123. sayılar - Sayfa 8
İnsanların sırtında taşıdıkları küfelerin iki tane taşıma kayışı veya ipi mevcutturki bunları kollarına geçirerek küfeyi kolayca taşırlar. Sırtda taşınan küfelerin üst tarafı alt tarafından biraz daha geniştir. Yükseklikleri takriben 70-80 cm. ve üst delik ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
7
Ziraatde nakil vasitalari, bunlarin teknik ve iktisadî ... - Sayfa 8
Aynı zamanda hayvan sırtındaki nak- liyatda da pek fazla müstameldirler. insanların sırtında taşıdıkları küfelerin iki tane taşıma kayışı veya ipi mevcutturki bunları kollarına geçirerek küfeyi kolayca taşırlar. Sırtda taşınan küfelerin üst tarafı alt ...
Hâmit Demirtaş, 1941
8
Kerbelâ vakasi ve Kerbelânin intkami... - Sayfa 172
İKİNCİ KISIM İMAM HÜSEYİN'İN MEKKE'DEN KÜFEYE AZİMETİ Yukardaki vakalar Küfede cereyan ederken, Mekkede de mühim hâdiseler vâki olmakta idi. İmam Hüseyin, Müslimden, Küfeye gelmesi için yazılan mektubu almış ve Küfeye ...
Ziya Ṣakir, 1963
9
Değmesin Yağlı Tulum:
Küfede. Sonlanan. Volta. Atışları*. Osmanlı zamanındaki meyhanelerin bile kendilerine has gelenekleri varmış. Müdavimler sarhoş bile olsalar geleneklere uyarlarmış. Bekrî (içkiciayyaş) Mustafa ve Manastırlı Sîneçak Baba gibi meşhur ...
Remzi Çavuş, 2014
10
Locus Solus:
Noël, biraskergibi çantası sırtında, tatlılıkla“Mopsus” dediğiçok canlı bir horoza bakıyor, oda, yanında yürürken, boynuna ve kuyruk tüylerine sarılmış iki kayışla tutturulmuş, küçücük bir sırt küfesi içinde kendi yükünütaşıyordu. Hafifçe eğriiskeleti ...
Raymond Roussel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜFELIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme küfelik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tarihin en büyük gizemlerinden birisi... Kafasız Tavuk Mike!
Dedem o günü keyifle anlatıyor zira küfelik olacak kadar bira ve bir sürü de para kazanmış” diye anlatıyor. Böylece kafasız tavuğun hikâyesi birden bire tüm ... «Kıbrıs Postası, sept 15»
2
Yaşam stili meyhane ve Refik
Zaman zaman elbet belki biraz dertli ya da âşık olduğu için şarabı, rakıyı çok kaçıran, küfelik olan olmuş. Ama bu saldırganlığa dönüşmemiş. Diğer müdavimler ... «Hürriyet, août 15»
3
Sarp Levendoğlu ve Alkol ...
2012 yılında eski sevgilisi Begüm Birgören'le bir mekanda eğlendikten sonra aldığı alkolle küfelik olup, hastane yollarına düşmüştü... O günkü görüntüler hala ... «Posta, juin 15»
4
Meryem Uzerli Sırbistan'da Ozan Güven'le küfelik oldu
Ozan Güven'le Belgrad'da gittiği bir mekanda fazla alkol alınca ünlü oyuncu Meryem Uzerli hastaneye kaldırıldı. 23 Mayıs 2015 Cumartesi 11:34. Meryem Uzerli ... «Tarafsız bölge, mai 15»
5
OTURDUĞU SEMTi ANLATTI
“Askerlerin yanından geçmenin tek yolu olduğunu anlayabildiler. Sonunda kadını küfelik oluncaya kadar içirdiler...” Orijinali acaba durumu daha iyi anlatabilir ... «Milliyet, janv 15»
6
Mükemmel sevgili bu yıl gelecek
'Küfelik' kadın maalesef 'Mükemmel' olarak görülmüyor. 7 Formuna dikkat etmesi ama her yemeğe ' diyetteyim' diyerek oturmaması. Çünkü bu erkekleri en çok ... «Posta, déc 14»
7
Bülent İnal küfelik olunca...
Bülent İnal sabah 04.00 sıralarında ayrıldığı partide küfelik oldu. Alkolün etkisiyle kendinden geçtiği iddia edilen İnal, mekan görevlileri tarafından taksiye ... «Gecce, déc 14»
8
Sepetimde hayat var
-Ah Kemal Bey ne diyeyim ben sana yine küfelik olmuşşun... -Taman hanım uzatma tut şu elimi... Hamal Ahmet amcanın da yardımıyla çakır keyif olan dedemi ... «Sabah, oct 14»
9
Vurun ulan vurun
Çığlıklar karşısındaki sağırlık, yaşanılanlara karşı kör olmak ve ölümler karşısında duyarsızlaşabilmek için insanın ancak kibirden küfelik olması gerek. Gazze'de ... «Radikal, oct 14»
10
Ünlü oyuncu otelden atıldı iddiası
Problemi nedeniyle tedavi gördüğünü belirten ünlü oyuncu, 'Eşime 'Eve alkollü geldiğimde beni kameraya kaydet' dedim. Küfelik şekilde eve geldiğim bir gece ... «Cumhuriyet, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Küfelik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kufelik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z