Signification de "kuraklık" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KURAKLIK EN TURC

kuraklık

QUE SIGNIFIE KURAKLIK EN TURC

sécheresse

Kuraklık

La sécheresse, qui peut être définie comme une pénurie d'eau résultant d'un déséquilibre transitoire de la quantité d'humidité dans une région, est un phénomène climatique naturel qui peut se produire à tout moment et en tout lieu. La sécheresse se développe généralement lentement et couvre souvent une longue période. Les animaux et les plantes où règnent les climats arides sont négativement affectés par le manque d'humidité et la forte variabilité des précipitations. La sécheresse est un danger caché pour la nature, et elle se produit généralement en raison de la quantité décroissante ou déséquilibrée de précipitations en toute saison ou toute période. La moyenne à long terme de l'équilibre entre les précipitations et l'évapotranspiration dans une région est prise en compte dans les calculs de sécheresse. la sécheresse; temps et précipitations. D'autres variables telles que la température élevée, le vent fort et la faible teneur en humidité sont efficaces. La sécheresse n'est pas seulement un phénomène physique de la nature. En raison de la dépendance de la sécheresse, les personnes et les activités sur les ressources en eau, il existe divers effets négatifs sur la société.

Bir bölgede nem miktarının geçici dengesizliğinden kaynaklanan su kıtlığı olarak tanımlanabilen kuraklık, doğal bir iklim olayıdır ve herhangi bir zamanda ve yerde meydana gelebilir. Kuraklık genellikle yavaş gelişir ve sıklıkla uzun bir dönemi kapsar. Kurak iklimlerin hüküm sürdüğü yerlerdeki hayvanlar ve bitkiler, nem eksikliğinden ve yüksek değişkenlikteki yağıştan dolayı olumsuz etkilenirler. Kuraklık tabiatın gizli tehlikesi olup genellikle herhangi bir mevsim veya bir zaman diliminde yağış miktarındaki azalmadan ya da dengesizliğinden dolayı meydana gelir. Kuraklık hesaplamalarında bir bölgedeki yağış ve evapotranspirasyon arasındaki dengenin uzun süreli ortalaması göz önünde bulundurulur. Kuraklıkta; zaman ve yağışların tesirleri ile ilişkilidir. Yüksek sıcaklık, şiddetli rüzgar ve düşük nem miktarı gibi diğer değişkenler etkili olmaktadır. Kuraklık, yalnızca fiziksel bir doğa olayı olarak görülmemeli. Kuraklığın, insan ve faaliyetlerinin su kaynaklarına olan bağımlılığı nedeniyle, toplum üzerinde çeşitli olumsuz etkileri vardır.

définition de kuraklık dans le dictionnaire turc

Sécheresse, temps aride, précipitations.

kuraklık Kurak olma durumu, kurak hava, yağışsızlık.

TRADUCTION DE KURAKLIK

Découvrez la traduction de kuraklık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kuraklık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kuraklık» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 干旱
• Traducteur Français - espagnol: sequía
• Traducteur Français - anglais: drought
• Traducteur Français - hindi: सूखा
• Traducteur Français - arabe: جفاف
• Traducteur Français - russe: засуха
• Traducteur Français - portugais: seca
• Traducteur Français - bengali: খরা
• Traducteur Français - français: sécheresse
• Traducteur Français - malaisien: kemarau
• Traducteur Français - allemand: Trockenheit
• Traducteur Français - japonais: 干ばつ
• Traducteur Français - coréen: 가뭄
• Traducteur Français - javanais: ketiga
• Traducteur Français - vietnamien: hạn hán
• Traducteur Français - tamoul: வறட்சி
• Traducteur Français - marathi: दुष्काळ
• turc: kuraklık
• Traducteur Français - italien: siccità
• Traducteur Français - polonais: susza
• Traducteur Français - ukrainien: посуха
• Traducteur Français - roumain: secetă
• Traducteur Français - grec: ξηρασία
• Traducteur Français - afrikaans: droogte
• Traducteur Français - suédois: torka
• Traducteur Français - norvégien: tørke

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURAKLIK»

Découvrez l'usage de kuraklık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kuraklık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Suyun metalaşması: Kıtlığın Nedeni Kıtlığa Çare Olabilir mi?

Ancak, yazarın daha sonra kuraklığı bir yandan da “yer çekimi gibi bir doğa kanunu” gibi tanımlaması ve her kuraklığın küresel iklim değişikliğine bağlanamayacağını vurgulaması (2008, s. 319,320), kıtlığın su talebini yaratan insan eyleminden ...

Gaye Yılmaz, 2015

Yayinlari - 96. sayı - Sayfa 70

C — 1930-1951, yıllık kuraklık indisleri. Aynen aylık kuraklık indislerinde olduğu gibi, yıllık kuraklık indislerinin de muhtelif yıllardaki durumlarının incelenmesi, memleketimizde kuraklık meselesinin incelenmesinde mühim yeri vardır. Filhakika ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1957

Afrika'da Küresel Rekabet ve Mali Krizi:

20ğ C. Kuzey Nlali Krizini Hızlandıran Faktörler l) Kuraklık ve Tuareglere Yönelik Siyasi Manipülasyon Sahil ve Kuzeybatı Afrika bölgesi 1970-1974 yılları arasında kuraklık nedeniyle ciddi bir açlık sıkıntısı yaşamıştır. BM de yaşanan kriz ...

Fuad Ferhavi, 2013

Hüsrev Altınbaşak: Risale-i Nur’un Neşrinde Altın Bir Kalem

Kuraklık yüzünden Isparta'nın bağvebahçeleri sararıpsolmuş, her yertoztoprak içindekalmıştır. BarlaIsparta'ya nispetensayfiye sayıldığından, Üstad,ilk zamanlar, Isparta'nın bu sıkıcı havasına dayanamayacağını düşünüp müteessir olur.

İhsan Atasoy, 2013

İklim Değişikliği Ve Sürdürülebilir Kalkınma Ulusal ... - Sayfa 47

Türkiye, hem Akdeniz büyük iklim bölgesi ile bağlantılı iklim özellikleri, hem de yüksek ve engebeli yeryüzü şekilleri nedeniyle, ormansızlaşmaya karşı çok duyarlıdır. Türkiye'deki yarıkurak ve kurak-yarınemli alanlar, 1970'li yıllardan beri pek ...

Doç. Dr. Murat Türkeş, 2002

Peygamberler Tarihi:

Kuraklık. Geliyor. Hz. Salih'in akıllarına,kalplerinehitap eden bugüzel konuşmalarını dinlemeyip bildikleri yoldagiden Semud kavmine ilk ceza kuraklık şeklinde geldi. Biri hariç kullandıkları bütün kuyularınsuyu çekiliverdi ...

İhsan Atasoy, 2010

Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:

Kuraklık. Gözyaşlarımızı. Kuruttu. 6 Kasım 1990 / Berlin Kalbî hissiyatımızı bu sınırlı dünyanın kısıtlıboyutları bir türlü tatmin edemeyecek... Ümidimiz cennette... Canım Kızlarım, Kısa ve fakat özden, candan,içten satırlarınızla vesizi olduğu gibi ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2012

Doğu Afrika Jeopolitiği ve Türkiye’nin Somali Politikası: - Sayfa 85

Somali'de özellikle 2010 ve 2011 yılındaki kuraklık felaketi sonucu ülkede oluşan kıtlıkla mücadele için Türkiye tarafından başlatılan kampanyalarda bugüne kadar onlarca proje tamamlandı. Bölgeye yapılan büyük çaptaki insani yardımların ...

Mehmet Özkan, 2014

Gün Olur Asra Bedel

Kendilerinin 'iç kuraklık' dedikleri bir olaydan ileri geliyormuş bu durum. Gezegenin üzerinde tanıma uçuşu yaparken, güneydoğu bölgelerini büyük kum fırtınalarının kasıp kavurduğunu görmüştük. Açıkladıklarına göre bu fırtınalar, gezegenin ...

Cengiz Aytmatov, 2015

ADITÜRK: “Adi Türk” “Mustafa Kemal Atatürk’ün Sahte ... - Sayfa 25

Arap Yarımadası'ndaki kuraklık dönemi başladı. Sonra ırmaklar kurudu. İklim de değişerek, toprak çoraklaştı. Gittikçe çölleşen Arabistan, artan nüfusu besleyemez hale gelmiştir. Kuraklık ve kıtlık sonucu MÖ. 4. Binyıl'ın sonlarından başlayarak ...

Özden Aydın, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURAKLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kuraklık est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Yağışlar azalacak kuraklık görülecek

Lucka Kajfez Bogataj, Akdeniz ve Türkiye başta olmak üzere Avustralya, Brezilya ve ABD'de yaşanacak kuraklığın tarımda da ciddi sıkıntılar getireceğini söyledi. «Vatan, sept 15»

Kuraklık Ayçiçeği üreticisini vurdu

Edirne Ziraat Odası Başkanı Cengiz Yorulmaz, kent genelinde 1 milyon 200 bin dekar alanda ekili ayçiçeğin tamamının kuraklıktan etkilendiğini, bu nedenle ... «Milliyet, août 15»

Kuvvetli sıcaklar sonrası kuraklık tehlikesi

Son günlerde yaşanan kuvvetli sıcaklara, Büyük Okyanus'taki deniz suyu yüzey sıcaklığının artmasından kaynaklanan ve en son 2009'da görülen "El Nino" ... «Dünya Gazetesi, juil 15»

Kuzey Kore yüzyılın en büyük kuraklığını yaşıyor

Kuzey Kore, tarihinin en büyük kuraklık sorunuyla boğuşuyor. Yağış yetersizliği nedeniyle ülkedeki pirinç tarlalarının yüzde 30'unun kuruduğu bildirildi. «HABERTURK, juin 15»

Hidroelektrik üretimine kuraklık darbesi

Türkiye'yi 2014'te etkisi altına alan kuraklık, hidroelektrik enerji üretimini azalttı. Üretimde yaşanan yüzde 32'lik azalmaya bağlı olarak hidroelektrik güç ... «Hürriyet, juin 15»

ABD'de kuraklık alarmı

ABD Kuraklık Gözlem Grubu'nun son raporuna göre, yüzde 93'lük bölümü "aşırı kurak" olarak değerlendirilen ve dört yıldır kuraklıkla mücadele eden ... «Sabah, avril 15»

ABD, mega kuraklık tehlikesiyle karşı karşıya

Ault, mega kuraklık riskini azaltmak için küresel ısınmaya neden olan sera gazı etkilerinin kontrol altına alınması gerektiğini belirtti. Araştırmanın sonuçları ... «TRT Haber, févr 15»

103 kişi kuraklık nedeniyle öldü

Madagasgar'daki Ulusal Risk ve Afet Yönetimi Dairesi (BNGRC) Genel Sekreteri Ludovic Lomotsy, aralık ayından bu yana Androy bölgesinde 103 kişinin ... «TRT Haber, févr 15»

KURAKLIK, 1.4 MİLYAR İNSANIN HAYATINI TEHDİT EDİYOR

TEMA Vakfı Erozyonla Mücadele Haftası'nın 2014 yılı temasını “Su ve Kuraklık” olarak belirledi. TEMA Vakfı 17-23 Kasım tarihleri arasında düzenlediği ... «Milliyet, nov 14»

Zeytine kuraklık darbesi

Bazı tarım ürünlerinin zarar görmesine neden olan kuraklık, Hatay'da zeytin rekoltesini de etkiledi. Başta Suudi Arabistan olmak üzere ABD, Çin, İran, Kuveyt ... «Hürriyet, oct 14»