Téléchargez l'application
educalingo
kuru ekmek

Signification de "kuru ekmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KURU EKMEK EN TURC

kuru ekmek


QUE SIGNIFIE KURU EKMEK EN TURC

définition de kuru ekmek dans le dictionnaire turc

pain ordinaire à pain sec.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KURU EKMEK

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KURU EKMEK

kuru başına kalmak · kuru çay · kuru çayır · kuru çeşme · kuru dere · kuru duvar · kuru erik · kuru fasulye · kuru filtre · kuru gürültü · kuru hasır · kuru hava · kuru iftira · kuru incir · kuru kafa · kuru kahve · kuru kahveci · kuru kahvecilik · kuru kalabalık · kuru kayısı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KURU EKMEK

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

Synonymes et antonymes de kuru ekmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURU EKMEK»

kuru ekmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kuru ekmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KURU EKMEK

Découvrez la traduction de kuru ekmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kuru ekmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kuru ekmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

干面包
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pan seco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dry bread
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूखी रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبز الجاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хлеб без масла
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pão seco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pain sec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kerak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trockenes Brot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

乾燥パン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마른 빵
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lemah ndhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh mì khô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேலோடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कवच
75 millions de locuteurs
tr

turc

kuru ekmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pane secco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

suchy chleb
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хліб без масла
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pâine uscată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξερό ψωμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droë brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torrt bröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørt brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kuru ekmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURU EKMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kuru ekmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kuru ekmek».

Exemples d'utilisation du mot kuru ekmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURU EKMEK»

Découvrez l'usage de kuru ekmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kuru ekmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekmek ve Zeytin:
Koyun sürüsü oldu biraz. Sonra Kıbrıs haritası gibi uzayıp inceldiler. Vedalaştılar. Küçük parçalara bölünüp tarhanadaki kuru ekmek parçaları gibi yok oldular. Bulutlar kadar üzgünüm. Annem gitti çünkü. Kocaman bir kucakken, sıcak ve geniş, ...
Ahmet Büke, 2014
2
Ekmeği Taştan
Benim heriften bir kurtulayım da kuru ekmek vesubana yeter. – Sıkma canını güzelim! Benazığımı seninle paylaşırım, diye haykırdı Koca Charles, her şeyimi paylaşırım, yüreğimi de;kalan nevarsa artık. – Aklın bir karış havadakoca sersem!
Jean Freville, 2014
3
Mutlu Bir Yuva İçin 33 Teklif:
Hatta bir gün kızı Fatıma'ya, elindeki kuru ekmek parçasını göstererek, “Ey kızcağızım! Bu kuru ekmek parçası, babanın üç gündür ağzınagiren tek lokmadır.” buyurmuşlardır. Hz. Âişeise şöyle anlatır Peygamberimiz'i (sallallahu aleyhi ve ...
Salih Yusufoğlu, 2014
4
Mantıku't Tayr'dan Seçmeler (Gençler İçin Seçme Eserler-14):
Külhancı bir müddet sonra sultanın önüne kuru bir ekmek parçası getirdi ve ona ikram etti. Sultan, acıktığını hissetmişti ki kendisine ikram edilen bu kuru ekmek parçasına elini uzattı ve afiyetle yedi. Sonra da kendi kendine: “Eğer külhancı bu ...
Ferîdü’d-din ATTAR, 2015
5
Kehanetin Sırrı: - Sayfa 170
Ellerinde kuru ekmek, kuru kayısı ve pastırma benzeri bir şekilde kurutulmuş büyük bir et parçası vardı. Can seçmişti bunu. Kurutulmuş et deniyordu. Bu tür yolculuklarda en uzun dayanabilen yiyecekleri almaya çalışmışlardı. Sandviçlerini de ...
Çiğdem Acar, 2010
6
Atatüran 4. Cilt
Ж Güya bu parayla üç yaylı at arabası kiralanmış; ekmek, peynir ve zeytinden oluşan kumanyalar satın alınmış, Kamal ve çetesi ... Ж Kamalıstlar utanmadan ve sıkılmadan kuru ekmek, zeytin ve peynir edebiyatı yapacak kadar sahtekârdırlar.
Özden Aydın, 2015
7
An English and Turkish Dictionary - Sayfa 898
^jjj^ji kurundu, s. t. Vain fears or imaginations. Aj,j» kurna, s. t. See uji . j jji or tj.ji kuru, a. t. Dry (not wet) ; dry (not fresh, fruit, &c.) ; mere, sheer, unaccompanied with any thing to add to the value or agreeableness, as, eW^jiji kuru- -(ekmek), dry ...
Sir James William Redhouse, 1856
8
Oliver Twist:
Böylece çocukcağız uzun zaman boş yere kafa yorduktan sonra çıkınını bir omzundan alıpöbür omzuna vurduvegene yolunadüştü. Oliverotuz ikikilometre yolgittio gün.Bütün bu süredemidesi kuru ekmek kabuğuylaköy evlerinden dilendiği ...
Charles Dickens, 2014
9
Hikmetli Hikâyeler:
Hepimizde açlıkhissi baş göstermeye başladı. Öğle yemeğinden kalan,arabanın içerisindekikuru ekmeği,bölüşerek yedik.Başka zaman olsa,kuru ekmek diyeçöpe atardık. Ama nimet bulunamayınca, gerçekten kırıntıları bile değerli oluyordu.
Sadık Hikmet, 2014
10
Hacıbey:
... inip büyük bir ağacın arkasınasaklanır. Böylece,Üstad onugörüp atından inme zahmetine girmeyecektir. Hulusi Bey diyor ki: “Üstad iyice yaklaşınca birdenbire eline sarılıp öptüm. O esnadaelinde bir parça kuru ekmek vardı, onu yiyordu.
Hüseyin Tobi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURU EKMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kuru ekmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Şehit madencinin eşi: 'Kocam yaşasaydı da kuru ekmek yeseydim'
Manisa'nın Soma ilçesinde bir yıl önce yaşanan maden faciasında eşini kaybeden Sibel Uçkun, 'Oğlum amcasına bile 'baba' diyor. Para elin kiri. Keşke kocam ... «İhlas Haber Ajansı, mai 15»
2
Bölüm 15: En güzel kuru ekmek
Ekmek bizim en önemli nimetlerimizden. Bugünlerde ciddi manada ekmek israfı var memleketimizde. Evde bayatlayan somun ekmekle yapabileceğiniz bu çok ... «ntv.com.tr, mars 15»
3
Türkav Çanakkale Anısına Üzüm Hoşafı ve Kuru Ekmek Dağıttı
Türkiye Kamu Çalışanları Kalkınma ve Dayanışma Vakfı (TÜRKAV) Çankırı İl Başkanlığı, Karatekin Parkı'nda Çanakkale cephesinde savaşan Mehmetçik'in bir ... «Haberciniz, mars 15»
4
Bediüzzaman o kadar yemek içinde kuru ekmek yedi
(1930 Isparta-Yalvaç doğumluyum, bana Topal Hafız da derler. İmamlıktan emekliyim. Şualar kitabında teberrüken bir vesileyle Üstadımız adımızı zikretmiş.). «Risale Haber.com, oct 14»
5
Hıçkırığa dikkat! Tehlikeli olabilir
Geçici rahatlamalar için öğürmenin uyarılması, ezilmiş buz yutmak, kuru ekmek yemek, bir kâğıt poşet içine derin solumak fayda sağlayabilir. KARACİĞER ... «Hürriyet, sept 14»
6
Kuru ekmek yiyen kadının oğlu!
Ünlü bir papaz, Hz. Mevlana'nın tevazu'u ve dervişliği konusundaki şöhretini duyup, görüşmek üzere Konya'ya gider. İlk karşılaştıklarında papaz, selam vermek ... «Sözcü, juil 14»
7
Bediüzzaman'ın tavsiyesi ile kuru ekmek yedim
Bu dersi aldıktan sonra çok zamanlar kuru ekmeği ıslatıp yedim, acîp bir lezzet aldım. Bazen de zeytin çekirdeklerini yiyip açlığımı gidermeye çalıştım. Olur ki ... «Risale Haber.com, juil 14»
8
Kuru ekmek ve hoşaf ile Çanakkale Ruhu yaşatıldı
Saadet Güney İmam-Hatip Ortaokulu'nda Çanakkale ruhunun anlaşılması ve o günlerin farkına varılabilmesi için hoşaf ve ekmek ikramı yapıldı. «Cihan Haber Ajansı, mars 14»
9
Bu ekmek 5 yýl bozulmuyor
Belediye tarafından inşa edilen fırında pişirilen ekmek, belde sakinleri arasında da dayanışmayı sağlıyor. "Kuru ekmek" olarak adlandırılan ürün, uzun ömürlü ... «Milliyet, juil 13»
10
3 gün boyunca kuru ekmek yiyerek hayatta kaldý
Tarladaki barakada barındığını söyleyen Sevim Yılmaz, "Tahta barakada yaşadım. Orada köpeklere verilmek için bırakılan kuru ekmekleri suda ıslatarak yedim" ... «Milliyet, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuru ekmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kuru-ekmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR