Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kuşbaz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUŞBAZ EN TURC

kuşbaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KUŞBAZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kuşbaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kuşbaz dans le dictionnaire turc

Passionné d'oiseaux qui cultive des oiseaux d'ornement. L'officier qui a élevé les oiseaux de chasse du sultan. kuşbaz Süs kuşları yetiştiren kuş meraklısı. / Padişahların av kuşlarını yetiştiren görevli.

Cliquez pour voir la définition originale de «kuşbaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUŞBAZ


ateşbaz
ateşbaz
baz
baz
cambaz
cambaz
cilvebaz
cilvebaz
davlumbaz
davlumbaz
dilbaz
dilbaz
diyabaz
diyabaz
düzenbaz
düzenbaz
hayalbaz
hayalbaz
hilebaz
hilebaz
hokkabaz
hokkabaz
inkıbaz
inkıbaz
kumarbaz
kumarbaz
küfürbaz
küfürbaz
kılbaz
kılbaz
madrabaz
madrabaz
oyunbaz
oyunbaz
serbaz
serbaz
sihirbaz
sihirbaz
çenebaz
çenebaz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUŞBAZ

kuşanma
kuşanmak
kuşantı
kuşatılma
kuşatılmak
kuşatış
kuşatma
kuşatmak
kuşbaşı
kuşbaşılı
kuşburnu
kuşçu
kuşçubaşı
kuşçuluk
kuşdili
kuşe
kuşe kâğıdı
kuşekmeği
kuşet
kuşetli

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUŞBAZ

Allah´tan korkmaz
ah alan onmaz
ah yerde kalmaz
ahraz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akıl almaz
akışmaz
alaz
alaz alaz
aldırmaz
alır almaz
aç ayı oynamaz
açmaz
ağanın eli tutulmaz
ağraz
ağza alınmaz
tombaz
yobaz
şahbaz

Synonymes et antonymes de kuşbaz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUŞBAZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kuşbaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUŞBAZ

Découvrez la traduction de kuşbaz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kuşbaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kuşbaz» en turc.

Traducteur Français - chinois

捕鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazador de pájaros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bird catcher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षी पकड़ने वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماسك الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

птица зрелище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apanhador de pássaros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখি ক্যাচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oiseleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penangkap burung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vogelfänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳥キャッチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조류 포수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catcher manuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con chim bắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை பிடிப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षी catcher
75 millions de locuteurs

turc

kuşbaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccello collettore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptaków catcher
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

птах видовище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catcher pasăre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

catcher πουλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voël vanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågel stoppare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bird catcher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kuşbaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUŞBAZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kuşbaz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kuşbaz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUŞBAZ»

Découvrez l'usage de kuşbaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kuşbaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Altıncı şehir - Sayfa 137
İşte hoşgörüyle ayıplamanın kavuştuğu bir yerde kuşbazlar, iş, güç, geçim kaygusu, çoluk-çocuk dinlemeden günbatımından gündoğumuna kadar gönül verdikleri sanatla işgal ederdi. Bütün kuşbazlann mesleksiz olduğu söylenemez.
Ahmet Turan Alkan, 1992
2
Türk kömürünü ilk bulan Türk, Uzun Mehmet - Sayfa 44
(Kâhyaya) Kâhya Kuşbaz ibrahim nice oldu? KÂHYA — (Hocaya öfkeli bir göz attıktan sonra) Kuşbaz kapı dışında emir bekler. HOCA — (Mütesellime) Efendimiz, Kâhya hazretleri meselenin künhüne vakıf mıdırlar? KÂHYA — Hoca efendi ...
Ahmet Naim, ‎Celâl Edib, 1938
3
Midilli önlerinde: Büyük Türk romani - Sayfa 106
Büyük Türk romani Ziya Hanhan. Kuşbaz Ahmet, genç bir savaşçıydı, sıkılarak cevap verdi. Murtazadan bayağı utanmıştı: — Bir türküdür. — Nice bir türküdür ki, içinde adımız geçer. — Senin üstüne yakılmış bir türküdür Reis. — Sen mi düzdün ...
Ziya Hanhan, 1969
4
Erzurum: bir kentin solgun yüzü - Sayfa 220
10. Kuşbaz. Demeliyim artık: Kuşbazdım bir zamanlar. Halamın oğlu düşkündü güvercinlere. Paçalısı, güzel seslisi (guruldayan), takla atanı, kabarıp duranı... Süzülüp gelişleri gözümün önünde. Akrandık Okan'la. Yaptığı işi gözlerdim.
Feridun Andaç, 2010
5
Bizans metropolünde ilk Türk köyü Kadıköy - Sayfa 119
KUŞDİLİ İSMİ NEREDEN GELİR? İstanbul'un önceleri üç tane gözde kuşu vardı. Saka, iskete, florya... Kuşbazlar bu kuşları ökse veya ağ gibi vasıtalarla açık ve büyük tarlalarda tutarlar, iyi ötmeleri için günlerce kanaryaların yanına bırakarak, ...
Müfid Ekdal, 1996
6
Kirveme mektuplar - Sayfa 21
Evet Kirvem Kuşbaz Mıho bunların yanında neredeyse zemzemle yıkanmış gibi saf ve temiz mi yoksa?... Kuşbaz Mıho bir yerde kamasının ışıltısı altında polis korkusunu da defterinden silip gariban bir Rızgo'nun ekmeğine, rızkına ortak ...
Mkrtichʻ Markosean, 2006
7
İstanbul su külliyâtı: Vakıf su defterleri : İlmühaber 3 ... - 6. cilt - Sayfa 126
srt&,^6* R 5 s sene 1229 [27 ^ 18l4] "" □TMVtyrs:JJf*^fo Jf Sözkonusu suyun, maliki Mehmet Sait Efendi tarafın- jt y / ' ÇLiÖVjılfc' <i \ a*an Osman Ağa'ya satılarak, Kuşbaz terazisinden if- • > '^fâtâtfr'*>j'J*s'')\.ı razla Emin Bey mahallesindeki ...
Ahmet Kal'a, 1997
8
Kaybolan dünya: roman - Sayfa 244
Bu, elli - altmış arasında görünen daima açık ağzından aşağıya doğru uzanan tek dişi olan, garip kıyafetli, Kuşbaz Ali namında biriydi. Üzerinde, elbise namına, bir tek fanila vardı. Kirden simsiyah olmuş, yağlı, muşambalaşmış bir tek fanila.
Mehmet Selâhattin, 1973
9
"Tarih yaşanmış hayattır": Şerafettin Turan ile söyleşi - Sayfa 44
Bir de Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun Milli Savaş hikâyeleri kitabından anlattığı öykü "Kuşbaz Hüseyin " de okul kitaplarında yer alıyordu. Kuşbaz Hüseyin Milli Mücadele dönemini anlatan bir öyküdür. Hüseyin Efendi, kuşları seven birisidir.
Şerafettin Turan, ‎Alev Gözcü, 2008
10
Seçme yazılar - Sayfa 237
Huseyn Bey, her akşam üstü insan ruhlu bu güzel kuşların her birinin kendi sevgilisile çekildiğini görmeden içi rahat edip yemek yiyemezdi. Bazan bu endişeyle bütün gece gözüne uyku girmzedi. Yatağının içinde sağdan sola, soldan ...
Yakup Kadri Karaosmanoğlu, 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUŞBAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kuşbaz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BETON MİKSERİNİN ÇARPTIĞI 78 YAŞINDAKİ BİSİKLETLİ …
Bugün saat 10.00 sıralarında su faturası yatırmaya giden Ramazan Kandemir'in kullandığı bisiklete, Kuşbaz Mahallesi Stadyum Kavşağı'nda 45 yaşındaki ... «Haber 3, oct 15»
2
Bir harita neden kanar?
Bizler, sokaklara saçılmış elektrik tellerini, paramparça trafoları, ölü güvercinlerinin başında nöbet tutan kuşbaz çocuğu, memesi kana batmış ölü ineği ve ... «Özgür Gündem, sept 15»
3
Kuşlar da gittti... Yaşar Kemal da gitti... (4)
Kuşların ava alıştırılmaları ayrı bir hüner ister ve Osmanlıda bunlara "kuşbaz" denirdi. Kumru, papağan gibi bazı kuşlarla kafeslerde şans oyunları oynanmakta ... «Adana Medya, août 15»
4
Geçmişiyle ölen bir şehir İstanbul 1969'dan 2015'e
Belki de bu gıptanın sonucudur kuşbaz olmak. Kendi tutsaklığının öcünü evcilleşmiş bir kuşun sadakatiyle alır kuşbaz. O yüzden kuşlarını hem sever hem de ... «Cumhuriyet, juin 15»
5
Güvercinler Baharla Buluştu
Tepe Mahallesi'nde ikamet eden kuşbaz Onur Vanlı, AA muhabirine yaptığı açıklamada, güvercin beslemenin büyük bir tutku, aynı zamanda meşakkatli bir iş ... «Haberler, avril 15»
6
'Hizbullah devlet güdümünde kurulmadı, ama devlet tarafından …
O yüzden şimdi vicdan azabı çekenler ve 'İki kuşbazın hesabını nasıl vereceğiz' diye soran var. Komşu evin bahçesine giden güvercinleri kovalayan ama orada ... «T24, mars 15»
7
Lideri Mülkiyeli Hizbullah: Güvenlik için 2 kuşbaz öldürdü, girişte …
Ancak “Türkiye'de harekete geçmiş en dehşet verici örgütler hangileri” diye tek soruluk bir anket yapılsa, ön sıralardaki yeri tartışmasız olan örgütlerden biri bu ... «T24, mars 15»
8
Tarhan Erdem: Halk bu seçimde AKP'ye 'dur' diyecek, Erdoğan …
Lideri Mülkiyeli Hizbullah: Güvenlik için 2 kuşbaz öldürdü, girişte üyelerinden CV istedi! Önceki Söyleşi Haberi. 'Kur'ân-ı Kerim'in mealini keşke Nâzım Hikmet ... «T24, mars 15»
9
Güvercinler işsizlere umut oldu
'Ölene kadar beslerim'. Güvercin meraklılarına ve uzmanlarına halk arasında 'kuşbaz' adı veriliyor. Bunlardan biri Erdal Kan. 28 yıldır güvercin besleyen Kan da, ... «Diyarinsesi, mars 15»
10
Güvercinler sektör oldu
'Ölene kadar beslerim'. Güvercin meraklılarına ve uzmanlarına halk arasında 'kuşbaz' adı veriliyor. Bunlardan biri Erdal Kan. 28 yıldır güvercin besleyen Kan da, ... «Diyarbakır Söz, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuşbaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kusbaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z