Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "madrabaz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MADRABAZ EN TURC

madrabaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MADRABAZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «madrabaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de madrabaz dans le dictionnaire turc

Madrabas Toute personne qui vend de la nourriture, comme des animaux, du poisson, des légumes, des fruits, en gros. Le tricheur, le tricheur. madrabaz Hayvan, balık, sebze, meyve gibi yiyecekleri, yerinden getirerek toptan satan kimse. / Hile yapan, hileci.

Cliquez pour voir la définition originale de «madrabaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MADRABAZ


ateşbaz
ateşbaz
baz
baz
cambaz
cambaz
cilvebaz
cilvebaz
davlumbaz
davlumbaz
dilbaz
dilbaz
diyabaz
diyabaz
düzenbaz
düzenbaz
hayalbaz
hayalbaz
hilebaz
hilebaz
hokkabaz
hokkabaz
inkıbaz
inkıbaz
kumarbaz
kumarbaz
kuşbaz
kuşbaz
küfürbaz
küfürbaz
kılbaz
kılbaz
oyunbaz
oyunbaz
serbaz
serbaz
sihirbaz
sihirbaz
çenebaz
çenebaz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MADRABAZ

madenî yün
madenkırmız
madensel
madenselleşmek
madensi
mader
maderşahî
maderşahîlik
maderzat
madımak
madik
madik atmak
madikçi
madikleme
madiklemek
madlen
madrabazlık
madreporlar
madrup
madun

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MADRABAZ

Allah´tan korkmaz
ah alan onmaz
ah yerde kalmaz
ahraz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akıl almaz
akışmaz
alaz
alaz alaz
aldırmaz
alır almaz
aç ayı oynamaz
açmaz
ağanın eli tutulmaz
ağraz
ağza alınmaz
tombaz
yobaz
şahbaz

Synonymes et antonymes de madrabaz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MADRABAZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de madrabaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADRABAZ

Découvrez la traduction de madrabaz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de madrabaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madrabaz» en turc.

Traducteur Français - chinois

还价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mercachifle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

huckster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торгаш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mascate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেরি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colporteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjajakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßenhändler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行商人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광고업자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

huckster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán rong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூவிப் பொருள் விற்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळे
75 millions de locuteurs

turc

madrabaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venditore ambulante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

handlarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торгаш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negustor ambulant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυρολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huckster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madrabaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADRABAZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «madrabaz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot madrabaz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MADRABAZ»

Découvrez l'usage de madrabaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madrabaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Güverte yolculari - Sayfa 34
MADRABAZ — Mahmutgiller kıza akım takım verecekler! BABA — Bana mı veriyorlar? Ben kız babasıyım, hakkımı isterim! O daha çocuk! MADRABAZ — Bırak sağdıç! Her işin bir kolayı var, dedik! Gel uzlaştırayım seni. Yedi yüz kayme ...
Baha Dürder, ‎Haydar Ediskun, 1964
2
Cinnet Mustatili: Yılanlı Kuyu'dan
SECİYE azetecilerin garda bana suali: Cevat Rıfat'ın hakkınızdaki iddialarına ne dersiniz? Malatya'ya gönderilmek üzere benden birkaç gün evvel tevkif edilen bu zat, benim için gazetecilere şöyle demiştir: – Kumarbaz, madrabaz, istismarcı, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Yol Ayrimi - Sayfa 131
Hem madrabaz diyorsun, hem maaş artırmaktan dem vuruyorsun! Aslında, gerçek madrabaz hiç maaş istemeyecek... Çünkü, benim vereceğim aylığın on katını, bana sezdirmeden, hem de beni zarara hiç sokmadan çıkaracak! Bu kadarcık ...
Kemal Tahir, 2013
4
Yüzyıllık Beykoz hikayeleri: Beykoz sözlü tarihi - Sayfa 77
Ama diğer madrabazlardan bir hafta, on gün, on beş günden aşağı alamazsın. -Madrabaz kime deniliyor sen açıkla ağabey? -Balık alıp satanlara madrabaz denilir. Kötü bir anlamı yok. Ama işte demin söylediğim gibi senin tuttuğun balığı alıp, ...
Nazım Alpman, 2008
5
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Edebiyatının Ana ...
Bu madrabazlar (trickster) farklı ölçülerde saygı görürler. Bir masalda kahramanca davranırken, bir diğerinde bencil veya aptal görünebilirler. Her ne kadar geçmişte İsviçreli psikolog Carl Jung gibi otoriteler madrabazlara ait bu hikayeleri ...
Mahmut Namlı, 2015
6
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
H. 1230/ M. 1815 yılında Gemlik, Mudanya ve Tirilye'de üretilen tane zeytinin bir süredir istanbul'a gönderilmediği, muhtekir taifesi tarafından madrabaz takımı ve Avrupalı tüccara satıldığı belirtilerek, bu durumun istanbul'da zeytinin kıtlığına ve ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
7
Tanzimattan sonra edebiyatta gerçekçiliğe doğru - 1. cilt - Sayfa 18
Arkacılar, sebzeciler, madrabazlar zavallı bahçıvanları boğmacaya getirip mallarını yok bahasına kapatmak kurnazlığında!" " Tenicamiye doğru yer yer, küme küme küfeler konulmuş. Her küme bir dükkân farzolunsun, fakat edilen pazarlıklar ...
Güzin Dino, 1954
8
Nasıl Yapmalı? - 1
Aptalolmayan dürüstinsanları yalnız başlarınayken dünyada kandıramazsınız. Gelgelelim bunların dabirbaşka yöndezayıflıkları vardır;bu da, bu insanların toplulukhalindeyken kandırılabilmeleridir. Madrabaz, bu insanları tek başınayken ...
N. G. Çernişevskiy, 2014
9
Nesriyat - 10-11. sayılar - Sayfa 80
Ayni zamanda eskidenberi Milletvekili olan çok tanınmış bir gazeteci ve eski bir başmuharrir, bir makalesinde bunları inşa edenleri, «'istanbul gece - kondularını yaptıran madrabazlar» diye itham ederek bunları yapıp 1,000 - 1,500 liraya ...
İstanbul Üniversitesi. İçtimaiyat Enstitüsü, 1949
10
CIÉPO Osmanlı Öncesi ve Osmanlı Araştırmaları Uluslararası ...
Buna bir örnek vermek gerekirse: Rodos- cuk'ta bazı sipahilerle halktan bazı kimseler Tereke toplayıp depo- layıp (der-mahzen) ve karaborsa (madrabazlık) yapmaya niyedenmiş- ler. Ancak bu uygunsuz hareket tesbit edilip depolardaki ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Tuncer Baykara, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADRABAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme madrabaz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uluslar Layık Oldukları Biçimde Yönetilirler
Böyle bir seçimle iktidara gelenler, düzenledikleri tiyatro ile halkın egemenliğini çalan zalim ve madrabaz hainlerdir!” diyerek konuya farklı bir boyut katmış ve ... «Medimagazin, oct 15»
2
Testosteron ile saldırganlık arasında ilişki var mı?
... giderici etkileri olduğu gerekçesiyle erkeklerin erbezlerine dilimlenmiş keçi erbezlerini yerleştiren Kansaslı madrabaz John Brinkley'in yaptıklarına kıyasla çok ... «Cumhuriyet, sept 15»
3
Davutoğlu'nun sıkıntısı
Buna rağmen AK Parti'den iktidarı CHP'yle paylaşmasını bekleyen sütü bozuk hainler, madrabaz tipler çıkıyor sanacak. Tuzaklarına düşerse bitecekmiş AK Parti ... «Hürriyet, août 15»
4
Toplum ve siyaset ilişkisi
Böyle bir seçimle iktidara gelenler, düzenledikleri tiyatro ile halkın egemenliğini çalan zalim ve madrabaz hainlerdir!" diyor. Türkiye gibi demokrasi anlayışı ... «Radikal, juin 15»
5
ORUÇ TUTMADIĞI İÇİN SALDIRIYA UĞRAYANLARIN ÜLKESİ LAİK …
Bunu gören kurt bağırır Lan madrabaz hani oruçtun ?.. Tilki pişkin pişkin cevap verir. Biraz önce top patladı duymadın mı ?............ NE DERSİNİZ…..TİLKİ Yİ AKP ... «Ekspres Gazetesi, juin 15»
6
ÇOCUKLARIN “GÖKKUŞAĞININ ALTINDA” OYUN KEYFİ
... kardeşliğin ve paylaşmanın önemini anlatan “Gökkuşağının Altında” tiyatro oyununda, Gökkuşağı Kumpanyası'nda çalışan palyaço Paço, sihirbaz Madrabaz, ... «Milliyet, avril 15»
7
Dünya şokta! İran ambargosunu İsrail deldi
Bu iki madrabaz ülke, bizim etrafımızı kuşatarak EHLİ SÜNNET MÜSLÜMANLARININ başını ezmek istiyorlar ! SİLAH, CEPHANE, TECHİZAT ABD + İNGİLİZ ... «Star Gazete, avril 15»
8
Deniz Baykal'a sandık şoku
Böyle seçimle bir iktidara gelenler Düzenledikleri tiyatro ile halkın egemenliğini çalan Zalim Madrabaz hainlerdir! Bir gün Yerin üstüne gece örtüldüğünde ... «Mynet Haber, mars 15»
9
Terörü övmenin şakası yok muymuş yani
Madrabaz bir meddah bunları söylese komik bulur muymuş Fransızlar, 'absürd komedi' diye gülüp geçerler miymiş? Bizim mizah anlayışımız 10 basar sırıtmakta ... «Hürriyet, janv 15»
10
Hanefi Avcı'nın hapis cezası onandı
Böyle seçimle bir iktidara gelenler Düzenledikleri tiyatro ile halkın egemenliğini çalan Zalim Madrabaz hainlerdir! Bir gün Yerin üstüne gece örtüldüğünde ... «Mynet Haber, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madrabaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/madrabaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z