Téléchargez l'application
educalingo
kusurluluk

Signification de "kusurluluk" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KUSURLULUK EN TURC

kusurluluk


QUE SIGNIFIE KUSURLULUK EN TURC

définition de kusurluluk dans le dictionnaire turc

l'imperfection étant défectueuse.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUSURLULUK

borçluluk · doluluk · doğululuk · duygululuk · gezici topluluk · havluluk · kent soyluluk · kutluluk · köpoğluluk · mutluluk · namusluluk · olumluluk · otsu topluluk · sorumluluk · soyluluk · sululuk · suçluluk · sınırlı sorumluluk · sınırsız sorumluluk · şuurluluk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUSURLULUK

kuskus · kuskus çorbası · kuskus pilâvı · kusma · kusmak · kusmuk · kusturma · kusturmak · kusturucu · kusturuş · kusuntu · kusur · kusur aramak · kusur bulmak · kusur etmek · kusur işlemek · kusura bakmamak · kusurlu · kusursuz · kusursuzluk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUSURLULUK

Aristoculuk · abajurculuk · afsunculuk · akvaryumculuk · anaforculuk · antrepoculuk · ara bozuculuk · ara buluculuk · atmasyonculuk · atomculuk · balonculuk · bandoculuk · barokçuluk · topluluk · tutukluluk · tutumluluk · tuzluluk · ululuk · usluluk · zorunluluk

Synonymes et antonymes de kusurluluk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUSURLULUK»

kusurluluk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kusurluluk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KUSURLULUK

Découvrez la traduction de kusurluluk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kusurluluk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kusurluluk» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

缺陷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

imperfección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

imperfection
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

несовершенство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imperfeição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসম্পূর্ণতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

imperfection
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketidaksempurnaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unvollkommenheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不完全
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불완전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

imperfection
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hoàn toàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அபூரணமும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दोष
75 millions de locuteurs
tr

turc

kusurluluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imperfezione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niedoskonałość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

недосконалість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imperfecțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvolmaaktheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofullkomlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ufullkommenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kusurluluk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUSURLULUK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kusurluluk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kusurluluk».

Exemples d'utilisation du mot kusurluluk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUSURLULUK»

Découvrez l'usage de kusurluluk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kusurluluk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 420
Biz, kusurluluğun bu değişik telâkkilerini inceleyecek değiliz. Esasen böyle bir araştırma, bu etüdümüzün mütevazi çerçevesini bir hayli aşar. Sadece şurasını tebarüz ettirmekle iktifa edeceğiz ki, kusurluluk mefhumu ister sübjektif, isterse ...
Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955
2
Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 887
Mükerrirde göze çarpan bu farklı ve değişik kusurluluk, bir eğilim kusurudur: nasıl ki, mükerrir, ayrı bir suçlu tipi ise, temayül kul suru da bu suçlu tipine has bir kusurluluk nev'idir. Bu kusurluluk nev'i, mükerririn işlediği suçtaki özel mesuliyetini ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964
3
Prof. Dr. Fadıl H. Sur'un anısına armağan - Sayfa 460
Bunun gibi, kusurluluk da hareketten bağımsız değildir; zira kusurluluk bir taraftan hareketin nedeni, diğer yandan da, hareket, kusurlu iradenin konusudur.10 Sonuç olarak suç, unsurlarına nisbetle bir bileşim veya bunların bir toplamı değil de, ...
Fadıl H. Sur, 1983
4
Yetkili merciin emrini ifa - Sayfa 36
Kusurluluk, hukuka aykırılıktan evveldir. Mazeret sebeplerinin fiilin hukuka aykırılığını kaldırdığını iddia etmek ancak bir faraziyedir. Çünkü mazeret şırtları içinde işlenmiş olsalar dahi bu fiiller gerçekte «hukuka aykırı» dırlar. Bu fiiller «hukuka ...
H. Yılmaz Günal, 1967
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Taksirle işlenen suçlardan dolayı kusurluluk, bir değerlendirmeyle ancak olay hâkimi tarafından yapılabilir. Bu nedenle, taksirden dolayı kusurluluğun matematiksel olarak ifadesi mümkün değildir. Ancak, normatif değerlendirmeyle hâkim ...
Erdal Noyan, 2005
6
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 373
Birinci vaziyette, suç işleyen kimsenin iradesi mevcut değildir, irade bulunmadığı cihetle, cebrin bu şekli kusurluluğu değil, isnat kabiliyetini ortadan kaldırır. Buna mukabil, ikinci vaziyette, zorlanmış olsa dahi, bir irade vardır, fakat iradenin bu ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
7
Essential World 4500 English-Turkish Famous Quotes:
2492 Marilyn Monroe Imperfection is beauty, madness is genius and it's betterto be absolutely ridiculous than absolutely boring. Marilyn Monroe Kusurluluk güzellik, delilik deha ve kesinlikle sıkıcı daha kesinlikle saçma olmak daha iyidir.
Nam Nguyen, 2015
8
Uğur Alacakaptan'a armağan - 1. cilt - Sayfa 555
Bu düzenleme aynı zamanda kusurluluk açısından da bir takım sorunları beraberinde getirecektir. Şöyle ki bu düzenleme ile mağduru deney yaparak öldürmeye kast etmiş fail ile böyle bir kastı olmaksızın sadece bilimsel deney yapma kastı ile ...
Mehmet Murat İnceoğlu, ‎Uğur Alacakaptan, 2008
9
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 332
Tagavvut . Defectbilîte n.f. Mükemmeliyetsizlik, noksanlık, kusurluluk. D6fectîble adj. Noksan, kusurlu : tout homme est defeetible = her insan kusurludur. Defectif,ive adj. Gram. Bütün sıygaları tasrif edilmiyen fiillere denir, gayrimunsa- rif, nakıs.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
10
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 21. cilt - Sayfa 190
... ve insan haklarına aykırı olması hallerinde astın kontrol yetkisi olup olmamasına göre durumu inceleyenler, kusurluluk üzerinde durmakta, kusurluluğun kalkıp kalkmamasına göre de meselenin çözümlenebileceğini belirtmektedirler (27).
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUSURLULUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kusurluluk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kusura bakma Ruskin
Bu mimari metninin en önemli özelliklerinden biri de, “kusurluluk” meselesi. Kusurlu olmayan hiçbir mimarinin tamamen soylu olamayacağı”nı iddia ediyor ... «T24, août 15»
2
Trafik kazası sonrası mağdurun hakları: Tamirat, Zarar Tazminatı ve …
Tazminat oranı kazadaki kusurluluk oranı ile eşdeğer olarak belirlenir, yani eğer sizde de kusur varsa tazminat hakkınız bu kusur oranında kesilir. Zararın tazmini ... «Elbe Express, mai 15»
3
Neden depresyona gireriz?
Eleştirel içses, genellikle yetersizlik, kusurluluk ve cezalandırıcılık şemaları ile ilişkilidir. Bunları değiştirmek kendiniz ile kurduğunuz ilişki için yeni bir dil ... «Mynet Haber, mai 15»
4
Yargıtay'dan maganda kararı
Kararda K.A.'nın olası kastla değil, taksirle öldürme suçunu işlediği, ancak kusurluluk durumu ağır olduğu için üst sınırdan ceza verildiği belirtildi. Olası kastla ... «Milliyet, mars 15»
5
Aslı Nemutlu davası Ankara'ya gönderilecek
... konusunda uzman 3 kişilik bilirkişi kurulu oluşturulmasını, sanıkların kusurlu olup olmadıkları, kusurlu ise kusurluluk derecesi konusunda rapor hazırlanmasını ... «Doğan Haber Ajansı, déc 14»
6
Mutluluğun sihirli anahtarı kimde?
Onay arayıcılık, kusurluluk, terk edilme, kendini feda ya da haklılık şemalarına işaret ediyor olabilir. Kişi eğer sevgi alma ve kabul görme için başkalarına odaklı ... «Hürriyet, juin 14»
7
Beyond markasıyla restoran işine girdi
... pek çok farklı projeye imza atmış mimar Erdem Şeker tarafından hayat geçirildiğini ve konseptinin 'imperfection' (kusurluluk) olarak kurgulandığını anlattı. «Milliyet, mai 14»
8
Ders kitaplarında engelliler eşit birey görülmüyor!
Engellilik; eksiklik, hastalık ve kusurluluk olarak ele alınıyor. Ders kitaplarında 'normal' birey olarak görülmeyen engelliler için sık sık yardıma muhtaç oldukları ... «Memurlar, avril 14»
9
BEN SEVİLMEYE 'DEĞER'İM!
Yapılacak ilk adım, geçmişte yaşadığınız kusurluluk ve utanç duygularınızı tekrardan yaşamaktır. Kendinize bir zaman ayarlayın ve karanlık odanın içersinde ... «Hürriyet Aile, sept 13»
10
İlişki İçin İlk Karşılaşma Yeterli Mi?
Bunu bir örnekle anlatmak gerekirse, kusurluluk şeması olan bir bayan hastanın bu şeması nedeniyle kendine ilişkin sürekli olumsuz düşünceleri olacaktır. «Aktüel Psikoloji, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kusurluluk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kusurluluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR