Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suçluluk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUÇLULUK EN TURC

suçluluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUÇLULUK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «suçluluk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

culpabilité

Suçluluk

La criminalité est une humeur qui découle de la croyance qu'une personne agit contre les règles qu'il a adoptées. Ce sentiment, qui ressemble au regret, est un sentiment totalement subjectif. Le sentiment de culpabilité dépend de l'interprétation de sa réalité. La culpabilité est un sentiment de moralité et de religion. Il est considéré comme l'un des symptômes de l'anxiété et de la dépression. Suçluluk bir insanın benimsediği kurallara aykırı bir hareket yaptığına inanmasından dolayı ortaya çıkan bir ruh halidir. Pişmanlığa benzeyen bu duygu tamamen öznel bir duygudur. Suçluluk duygusu, kişinin gerçekliği yorumlamasına bağlıdır. Suçluluk duygusu ahlak ve dinle ilintili bir duygudur. Anksiyete ve depresyonun belirtilerinden biri olarak kabul edilir.

définition de suçluluk dans le dictionnaire turc

culpabilité La situation d'être coupable. suçluluk Suçlu olma durumu.
Cliquez pour voir la définition originale de «suçluluk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SUÇLULUK


borçluluk
borçluluk
doluluk
doluluk
doğululuk
doğululuk
duygululuk
duygululuk
gezici topluluk
gezici topluluk
havluluk
havluluk
kent soyluluk
kent soyluluk
kusurluluk
kusurluluk
kutluluk
kutluluk
köpoğluluk
köpoğluluk
mutluluk
mutluluk
namusluluk
namusluluk
olumluluk
olumluluk
otsu topluluk
otsu topluluk
sorumluluk
sorumluluk
soyluluk
soyluluk
sululuk
sululuk
sınırlı sorumluluk
sınırlı sorumluluk
sınırsız sorumluluk
sınırsız sorumluluk
şuurluluk
şuurluluk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SUÇLULUK

suçiçeği
suçlama
suçlamak
suçlandırılma
suçlandırılmak
suçlandırma
suçlandırmak
suçlanma
suçlanmak
suçlayış
suçlu
suçlu olmak
suçlu sayılmak
suçluluk duygusu
suçsuz
suçsuzluk
suçunu bağışlamak
suçüstü
suçüstü mahkemesi
suçüstü yakalama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SUÇLULUK

Aristoculuk
abajurculuk
afsunculuk
akvaryumculuk
anaforculuk
antrepoculuk
ara bozuculuk
ara buluculuk
atmasyonculuk
atomculuk
balonculuk
bandoculuk
barokçuluk
topluluk
tutukluluk
tutumluluk
tuzluluk
ululuk
usluluk
zorunluluk

Synonymes et antonymes de suçluluk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SUÇLULUK»

Traducteur en ligne avec la traduction de suçluluk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUÇLULUK

Découvrez la traduction de suçluluk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de suçluluk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suçluluk» en turc.

Traducteur Français - chinois

有罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guilt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعور بالذنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culpabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोषी
75 millions de locuteurs

turc

suçluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinovăție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skuld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suçluluk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUÇLULUK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suçluluk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot suçluluk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SUÇLULUK»

Découvrez l'usage de suçluluk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suçluluk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Günahlardan Kurtuluş Reçetesi - Tevbe:
Günah, yalnızcateolojik olmayıp, aynı zamanda psikolojik bir kavram olduğu için insanın gerek günah işlemesi ve gerekse işlediği günah neticesinde suçluluk duymasıve daha sonrada yaptıklarına pişman olması tabiidir. Çünkügünah ...
Arif Akay, 2014
2
Bilim ve Bilimsel Yöntem: Bu kitapta bilim, bilimsel ...
Güvensizlik,. Suçluluk. Eski zamanlarda insanlar her şeyden korkardı; çakan şimşekten, depremden, vahşi hayvanlardan. Hiçbir şeye güvenemezlerdi: Mağaramız var diyemezlerdi; mağarayı bir ayı sahiplenmiş olabilirdi. Yeterince avlandım ...
Murat Yıldırımoğlu, 2013
3
Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 234
Bu "isyan"ın en belirgin sonucu ise suçluluk duygularıdır: bir benliğin belirmesi daima bir başka benliğin zararınadır! Bu noktada, Rank'a göre, sanatçının benliğinin özel bir durumu vardır. Bu benlik, diğer benliklerden daha keskin bir biçimde ...
Oğuz Cebeci, 2004
4
Dua Terapisi: - Sayfa 65
Allah,ı yüceltme ve O,ndan bağışlanma dileme; suçluluk ve günahkârlık duygusuna karşı alınmış en güçlü manevî ve psikolojik önlemdir. İnsan; tevbe talebi, bağışlanma arzusu ve yakınlık duygusu ile suçluluk ve günahkârlık duygusuna karşı ...
Esma Sayın, 2011
5
İnkâr fırtınası - Sayfa 11
SUÇLULUK DUYGUSU VE DEMOKRASi Daha ilk satırlarımda ifade ettiğim gibi, kimseyi suçlamıyacağım . Fakat ne olursa olsun içimdeki suçluluk duygusunun bir savunmasını yapmadan da hikâyemin özüne geçemiyeceğim. Eğer suçluysam ...
Aclan Sayılgan, 1962
6
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
Kahve Molası 4: Suçluluk Duygusunun Pençesinden Kurtulmak “Bir yıldır evli olduğum eşimden ayrıldım, daha doğrusu o beni terk etti. Ve gerekçe olarakda benim bazı hatalarımı öne sürdü. Onun da hataları oldu, ben de hatalarımolduğunun ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
7
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
Çok gelişmiş bir profesyonellik ve ticarileştirme yoluyla işlenen suçlar organize suçluluk olarak adlandırılmıştır. Bu tür suçların işlenmesine katılanlar, legal bir görüntü arkasında, serbest piyasa ekonomisinin imkânlarından yasalara uygun ...
Semih Hiçyılmaz, 2015
8
Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 168
“Helen,” dedi Dr. Kalaç, “ebeveynler olarak bizler suçluluk duyguları hissetmekten kendimizi alamayız, ama kendimize, 'Çocuğumun bunu bilmesine izin vermeyeceğim; bu herkes için çok tehlikeli,' diyebiliriz. Çocuğa suçluluğumuzu harekete ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
3 iwronc,i the responsibility for doing something bad kabahat, kusurluluk, yanlışlık guilt-ridden /'gıltrıd''n/ adjective feeling very guilty çok fazla suçluluk duyan, kendini kabahatli bulan 'guilty /'gılti/ adjective 1 ashamed because you have done ...
Cambridge University Press, 2009
10
Homeros'tan Aşık Veysel'e Tarihte ve Toplum Yaşamında ... - Sayfa 69
Seçtiği hareket biçimi karşısındaki acı çektiğini düşündüğü kişiyi gerçek yönleriyle yakından tanıma çabası ya da eşit bireyler olarak, dostluk, arkadaşlık kurma çabası yerine örneğin para vererek bu kişiden ve kendisinde rahatsız edici suçluluk ...
Mehmet Emin Demirci, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUÇLULUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suçluluk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
9 günlük suçluluk
Nedeni belli, müthiş bir suçluluk hissi içindeyiz. Tabii biraz bilinçliysek, biraz sağduyuluysak... Bırakın 9 günlük bir kutlamayla kendimizi ödüllendirmeyi. «Milliyet, sept 15»
2
Suçluluk duygusunun dayanılmaz ağırlığı
Sistemli şekilde yalanların dolaşıma sokulup, somut delile ihtiyaç duyulmadan sadece tekrar yoluyla politik gündemin meşgul edildiği günlerden geçiyoruz. «Sabah, sept 15»
3
Hayvanlar 'ahlaksız' değil!
Köpeğiniz büyük ve hüzünlü gözleriyle size bakarken suçluluk duygusu hissediyor mu yoksa sadece sizin kızgın olduğunuzu mu anladı? Hayvanlar başka ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
4
AKP'liler suçluluk psikozuyla MHP'ye saldırıyor
Ülkemiz siyasi karmaşa ve kriz halinin gün be gün derinleştiği bir süreçten geçmektedir. Bu sürecin yaşanmasının müsebbibi olan ve 13 yıldır tüm organlarıyla ... «Burdur Gazetesi, août 15»
5
Gürsel Tekin: MHP'nin öfkesi, suçluluk psikolojisidir
CHP Genel Sekreteri Gürsel Tekin, MHP'nin öfkesini anlamakta zorluk çektiğini belirterek, "Galiba suçluluk psikolojisi. Kimse bir siyasi partinin tercihini tartışmaz ... «Hürriyet, juil 15»
6
Suçluluk ve utanç
Bugün ilk olarak suçluluk ve utanç duygularını mercek altına aldık. Ardından bir yeme bozukluğu olan bulimiyayı anlatmaya başladık. Son olarak da serbest ... «Radikal, juil 15»
7
Serpil Özşen - [Aile ve Cinsel Terapist]
Bilinzli olmadıkları için çocuğun gelişim dönemlerinde geçirdiği evrelerinde onlara aşırı tepkiler verirler, cezalandırırlar ve cinsellikle; günah ve suçluluk ... «Meydan Gazetesi, mai 15»
8
Erikson - Girişimciliğe Karşı Suçluluk (3-7 İlk çocukluk/Okul öncesi):
Belli amaçlara yönelik girişimler başlatmak, sorumluluk almayı isteme ya da yaptıklarının yanlış olduğuna inanarak suçluluk duyma. Dış uyarıcılar çok etkilidir. «KPSS CAFE, mai 15»
9
SUÇLULUK DUYDUKLARI ALIŞKANLIKLARDAN …
Romanyalı fotoğrafçı Odeta Catana'nın yeni projesi Guilty Pleasures, farklı insanları suçluluk duymalarına rağmen sürdürdükleri alışkanlıklarıyla karşımıza ... «LAY TUŞU, avril 15»
10
Burak Yılmaz: Hocam sakın suçluluk hissetme
Seni oyuna almamam gerekirdi” derken gözyaşları içinde kalan golcü oyuncu da “Hocam sizinle alakası yok. Aşırı isteğimden oldu. Sakın suçluluk hissetmeyin” ... «Fanatik, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suçluluk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sucluluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z