Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mağdur etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAĞDUR ETMEK EN TURC

mağdur etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAĞDUR ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mağdur etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mağdur etmek dans le dictionnaire turc

victimiser. mağdur etmek Zarara uğratmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «mağdur etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MAĞDUR ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MAĞDUR ETMEK

mağara
mağara bilimci
mağara bilimi
mağara resmi
mağara sesi
mağaza
mağazacı
mağdur
mağdur olmak
mağduriyet
mağdurluk
mağfiret
mağfiret etmek
mağfur
mağlûbiyet
mağlûp
mağlûp etmek
mağlûp olmak
mağmum

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MAĞDUR ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de mağdur etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAĞDUR ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mağdur etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAĞDUR ETMEK

Découvrez la traduction de mağdur etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mağdur etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mağdur etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

侵害
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aggrieve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सताना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضايق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обижать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afligir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসন্তুষ্ট করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chagriner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memperangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bedrücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦しませます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴롭히다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aggrieve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm buồn rầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aggrieve
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बळी करा
75 millions de locuteurs

turc

mağdur etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addolorare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotknąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ображати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndurera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θλίβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versmag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kränka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mağdur etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAĞDUR ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mağdur etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mağdur etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAĞDUR ETMEK»

Découvrez l'usage de mağdur etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mağdur etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gerçek Tanrı: - Sayfa 34
Sadece sizi mağdur etmek için. Sanki yukarıdan birileri bizimle alay ediyor gibi. Sanki biz her paralel evren geçişinde mağduriyeti yaşadıkça, birileri bizim bu isyanımıza bakıp eğleniyor gibi. Bu durumda; tanrının ya da tanrıların bizleri bu ...
Can Ceylan, 2015
2
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
bir durumdan söz edilemeyeceğinde bahisle başvurucunun henüz mağdur sıfatına sahip olmadığına karar vermiştir.944 ... Buna karşılık, şüphe veya varsayımlar mağdur sıfatını elde etmek için yeterli değildir (resmî olarak herhangi bir sınıra ...
Dr. Ergin ERGÜL, 2015
3
Kadın ve Aile İlmihali:
buyuruyor.377 Dolayısıyla aslında kocasına itaat eden bir kadın Cenab-ı Hakk'ın emrine itaat etmiş oluyor. Yanlış anlaşılmasın, kadının kocasına itaati, onu mağdur etmek için değil, ailenin dirlik ve düzenini muhafaza etmek için vaz edilmiş bir ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
4
Devlette etikten etik devlete: Yasal altyapı, saydamlık ve ... - Sayfa 264
Getirilen düzenleme, ihbar ve şikayetin, "memur ya da kamu görevlisinin mağdur edilmesi amacıyla yapıldığı" ... Yapılan düzenlemedeki "ihbar veya şikayet edileni mağdur etmek" ibaresinin içeriğinin belirsiz, geniş ve soyut olduğu açıktır.
Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TÜSİAD), 2005
5
Şirince Meydan Muharebelerinin Mufassal Tarihçesi:
Kahveden sonra Matematik Köyünü ziyaret etme teklifimi kırmadı. ... Şirince,de köylülerle görüşen Bakan Günay, yıkım kararıyla ilgili kimseyi mağdur etmek istemediklerini, köyün geleceğinin "yanlış bir gidişe mahkum edilmemesi gerektiğini" ...
Sevan Nişanyan, 2013
6
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 232
(takım yarışlarında) kötü oynayarak takımın yenilmesine neden olmak- bir şapşal sol açık takımı yatırdı 2. başarısızlığa uğrayarak ortaklarını da zarara sokmak, onları da kıygın (mağdur) etmek-girdiği son işte de takımı yatırdı, bizi de kendisini ...
Bahattin Sezgin, 2013
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... eziyet/mağdur etmek, Ben feels he has been vietimized by his teacher. victor /'vıkta7 noun [C] formal the person who wins a Fıght or competition faüh, yarışı/mücadeleyi/savaşı kazanan kimse Victorian /vık'to:rian/ adjective from or relating to ...
Cambridge University Press, 2009
8
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,3. cilt
Çünkü yemlik ve tohumluğu tayin etmek için, sen bu kadar alamazsın, ben bu kadar alırım falan diye o memura bir kuvve-i sela'híyye vermek yine zürraı fevkalade mağdur edecek bir mahiyettedir. böyle olduğu g'i'bi başka şekillerde de ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
9
Değer Ölçüsü:
hâline getirmek, olur olmaz şekilde tartışmalara girmek, haklı veya haksız olarak hücuma veya savunmaya geçmek, karşı tarafın maddî manevî hakkına tecâvüzde bulunmak, onu mağdur etmek, ona kâbiliyetine göregörev vermemek veya ...
Vehbi YILDIZ, 2014
10
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Fakat, tehdidin bu maddeyle korumak istediği esas değer, kişinin karar verme ve hareket etme hürriyetidir. ... Kişi, fail, objektif olarak ciddî bir mahiyet arzeden söz ve davranışlarla mağduru tehdit etmek istemiş olmasına rağmen; mağdur, ...
Erdal Noyan, 2005

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAĞDUR ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mağdur etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'İşverenimizi mağdur etmek istemeyiz'
Eski Başbakan Yardımcısı Babacan: (Asgari ücret vaadi) Asla işverenimizi mağdur etmek istemeyiz, Türkiye'de işsizliği, kayıtdışılığı artıracak bir tablo görmek ... «TRT Haber, oct 15»
2
Tokat'ta Taksici Eylemi
Taksici esnafıyla bir toplantı yapan Belediye Başkanı Özdilek Özcan, amaçlarının kimseyi mağdur etmek olmadığını belirterek, "55 adet plaka sayısı vardı ama ... «Haberler, juil 15»
3
ADIYAMAN ÜNİVERSİTESİ'NDEN AÇIKLAMA
Firmadan beklentimiz, mevcut temizlik işçilerimizin daha fazla mağdur edilmeden ... ve çalışan mevcut işçilerimizi kimlerin mağdur etmek istediğini açıkça ortaya ... «Milliyet, juin 15»
4
20 yıllık caddeyi 'tapulu arazim' deyip, kapattı
Yolu kapatıp, kimseyi mağdur etmek istemezdim. Ancak, bende mağdurum. Devlet, bana yardımcı olsun, karşılığında başka bir yer versin, ben de yolu tekrar ... «Hürriyet, avril 15»
5
Erdoğan'dan 'önce kadınız' diyen feministlere: Analık herkesin kârı …
Bir tarafta eşitlik diye yer gök inletilirken diğer tarafta ölümler ve şiddet karşısında eşitlik oluyor. Bombalar atarak kadını mağdur etmek suç değil mi. Kadının önce ... «T24, mars 15»
6
Erdoğan: Anacığım ayağını çekerdi, ben zorla öperdim
BOMBALAR ATARAK KADINI MAĞDUR ETMEK SUÇ DEĞİL Mİ? Yıkılan evin başında gözyaşı döken, eşini kaybettiği için ağlayan, evi yıkıldığı için yüreği yanan ... «Memurlar, mars 15»
7
Cinsel suçlar arttı, en büyük mağdur kadınlar!
Cinsel suçların en büyük mağduru ise Özgecan Aslan vahşetindeki gibi kadınlar oluyor. Uzmanlar ise bu ... O zaman onu mağdur etmek, ezmek.” RUH VE ... «Zaman Gazetesi, févr 15»
8
OTOBÜS FİRMALARIYLA GÖRÜŞEN BAŞKAN BABAŞ …
Amaçları vatandaşı mağdur etmek değil. Maliyet çok yüksek olduğu için böyle bir uygulamaya gittiler. Artan maliyeti müşteriye yansıtmak istemedikleri için böyle ... «Milliyet, déc 14»
9
Aziz Yıldırım'ı linç etmek- mağdur etmek
Hani bazı mesleklerin tepesinde kılıç gibi sallanan “potansiyel hastalıklar” vardır ya... Madencinin akciğeri, denizcinin karaciğeri, işadamının kalbi, boksörün ... «Milliyet, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mağdur etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/magdur-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z