Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mahyacı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAHYACI EN TURC

mahyacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAHYACI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mahyacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mahyacı dans le dictionnaire turc

coquin Porte-carreaux. mahyacı Mahya yapan kimse. / Kiremit aktarıcısı.

Cliquez pour voir la définition originale de «mahyacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MAHYACI


angaryacı
angaryacı
boyacı
boyacı
coğrafyacı
coğrafyacı
elektrik sayacı
elektrik sayacı
gabyacı
gabyacı
gaz sayacı
gaz sayacı
hava gazı sayacı
hava gazı sayacı
kampanyacı
kampanyacı
kimyacı
kimyacı
komedyacı
komedyacı
kopyacı
kopyacı
kumanyacı
kumanyacı
kıyacı
kıyacı
litografyacı
litografyacı
lotaryacı
lotaryacı
mafyacı
mafyacı
medyacı
medyacı
mobilyacı
mobilyacı
oyacı
oyacı
petrokimyacı
petrokimyacı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MAHYACI

mahut
mahvetme
mahvetmek
mahviyet
mahvolma
mahvolmak
mahya
mahya ışıklığı
mahya kiremidi
mahya şenliği
mahyacılık
mahyalık
mahzar
mahzen
mahzun
mahzun etmek
mahzun mahzun
mahzun olmak
mahzunane
mahzunlaşma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MAHYACI

abacı
abartmacı
acı
acı acı
aktarmacı
alafrangacı
alaturkacı
amber ağacı
açmacı
ağdacı
ağı ağacı
plânyacı
sayacı
simyacı
su sayacı
takunyacı
tüketici sayacı
vardiyacı
yağlı boyacı
ütopyacı

Synonymes et antonymes de mahyacı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAHYACI»

Traducteur en ligne avec la traduction de mahyacı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAHYACI

Découvrez la traduction de mahyacı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mahyacı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mahyacı» en turc.

Traducteur Français - chinois

mahyac的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mahyac la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mahyac the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mahyac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mahyac لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mahyac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mahyac o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mahyac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mahyac la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahyac yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mahyac die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mahyac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mahyac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mahyac ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mahyac sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mahyac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mahyac
75 millions de locuteurs

turc

mahyacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mahyac il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mahyac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mahyac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mahyac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mahyac η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mahyac die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mahyac den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mahyac den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mahyacı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAHYACI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mahyacı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mahyacı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAHYACI»

Découvrez l'usage de mahyacı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mahyacı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cities of Light: Two Centuries of Urban Illumination - Sayfa 5
The Ottomans' innovation in the development of mahya was in “writing on the sky”—the combination of night illumination of mosques with the new architectural typology of sultan mosques with domes and minarets deliberately placed on high ...
Sandy Isenstadt, ‎Margaret Maile Petty, ‎Dietrich Neumann, 2014
2
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 397
Osmanlılar'm ilk mahyayı ne zaman kurdukları bilinmemektedir. Ancak 1578'- de İstanbul'a gelen Alman seyyahı Sch- vveigger'in seyahatnamesinde yer alan bir tasvirde minareler arasındaki bir mahya açıkça görülmektedir (Em neıve Reyss- ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998
3
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3636
Mahya. ve. Mahyacılık. Yazan : Prof. Dr. A. Süheyl ÜNVi Eski İstanbul'da Halk İlâçları ANADOLU ANKASI . de Bayburt'ta Yapılan. Türk mahyacılığını gören -Lanı art in' in c bunlar, gökten yıldızlan topluyor, sonra onlara şekil veriyorlar.. > sözü ...
İhsan Hinçer, 1964
4
Osmanlı saray düğünleri ve şenlikleri: Manzum sûrnâmeler - Sayfa 314
Belirttiğimiz gibi dînî hüviyeti olmayan mahyalar, asıl mahya geleneğinden önce de vardı. Bu konuda Metin And şu bilgiyi veriyor: "Şenliklerde kandillerle donatım başlı başına bir sanat konusudur. Özellikle mahyacalık denen sanat çok ...
Mehmet Arslan, 2008
5
Binbir gün binbir gece: Osmanlı'dan günümüze İstanbul'da ... - Sayfa 73
Mahya kurmak, bir caminin iki minaresi arasına gerilen bir halattan, küçük kandiller sarkıtılarak gece karanlığına sözcükler yazmak, betimlemeler çizmekti. Bu geleneğin gerisindeki felsefe ise ramazanın Istanbul'a getirdiği sevinç, bolluk, ...
Necdet Sakaoğlu, ‎Nuri Akbayar, 1999
6
Türk edebiyatında manzum surnâmeler: Osmanlı saray ... - Sayfa 294
İstanbul'da ilk mahya Sultan Ahmed Camii'nde kurulmuş olduğu rivayetine göre de caminin yapılışının bittiği 1617 tarihi mahya için başlangıç ittihaz edilebilir."^^ Yine aynı kaynağa göre Türkiye dışında mahya geleneği yoktur. Bu gelenek ...
Mehmet Arslan, 1999
7
Tarihte Ramazan:
getirilerek Ramazana ithafen “aylık” manasına gelen “mahya” hâlini almıştır. Kelimenin doğru yazılışı “mahiye” olmakla birlikte zamanla bozulma geçirmiş ve mahya şeklinde söylenir olmuştur. Kelimeyi tekbaşına “mahya” olarak değil de ...
Ertuğrul Tarık KARA, 2014
8
Prajñā-pāramitā-ratna-guna-Samcaya-gāthā: Sanskrit Recension A
yatha lankitena visa-samjñata abhyupalti no câsya koçtha-gatu во vie1 upadyate ca / em eva bal' upagato ahu-mahya eso s am J fi aya Jäyi mriyate ca sadâ a-bhûto // 6 // yatha udgraho tatha pra(XT3A)kâsitu samkileso vyodâna uktu ...
Akira Yuyama, 2010
9
İstanbul'un 100 esnafı - Sayfa 130
I. Ahmed, Hattat Hafız Ahmed Kefevi'nin 1614 yılında Fatih Camiı"ne astığı mahyaya benzer şekiller içeren bir çevreyi çok beğenmiş, dini adaba uygun olması şartıyla bu tür yazı ve şekillerin ramazanlarda minareler arasına asılmasını istemiş, ...
Uğur Aktaş, 2010
10
Rüya Tabirleri:
Mahya. Rüyada mahya görmek, izzet, ikbâl, hayır ve berekete işâret eder. Rüyada mahya ile 'Lâ ilâhe illâllah' yazıldığını görmek, Allah Teâlâ'yı birlemeye ve zikre işâreteder. Mahzen. Rüyada mahzen görmek,hamile olan anneyeişâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAHYACI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mahyacı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Osmanlı'nın bayramlık adetleri
İslam dünyasında sadece Türklere mahsus olan mahyacılık, ramazan ve bayram gecelerinde çift minareli camilerde minareler arasına gerilen iplere kandiller, ... «Akşam, juil 15»
2
45 yıllık mahya ustası iş başında
45 yıllık mahya ustası Kahraman Yıldız, mahyaların özelliğini anlattı. ... Mahyalar, Osmanlı'nın son mahyacısı Hacı Ali Ceyhan'ın çırağı Kahraman Yıldız'ın ... «Haber Kıta, juin 15»
3
Birlikte cennete girdiler
Mahyacılar eskiden ramazanın ilk 15 gününde yazılı, son 15 gününde ise tasvirli mahyalar kurardı. Mahya sanatçıları bütün bir gün gizlilikle hazırladıkları ... «Türkiye, juin 14»
4
Ramazan ayında camileri süsleyen veciz sözlerin yazılı olduğu 450 …
Ramazan ayının simgesi mahyalar, mahyacılık sanatına gönül veren ustalar tarafından Ramazan ayına az bir süre kala hazırlanmaya başladı. Vakıflar Genel ... «Akşam, juin 14»
5
Mahyalar Ramazana hazırlanıyor
Ramazan ayının simgesi mahyalar, mahyacılık sanatına gönül veren ustalar tarafından Ramazan ayına az bir süre kala hazırlanmaya başladı. Vakıflar Genel ... «Haber7.com, juin 14»
6
Divan şairlerini nasıl bilirdiniz?
Esnaf zümresinde ise aşçı, ateşbâz, attar, ayakkabıcı, bezzaz, canbaz, cerrah, demirci, hattat, helvacı, kasap, kazzaz, mahyacı, marangoz, remmal, ressam, ... «Zaman Gazetesi, mai 14»
7
Osmanlı'da Ramazan ayının geldiği nasıl tesbit edilirmiş?
Hattâ hilâlin görüldüğü haberine intizar eden Süleymaniye Camii baş mahyacısı da kapıda alıkonurmuş. Alınan mahkeme ilâmı sicil defterine kaydolunur ve ... «Milliyet, juil 13»
8
450 yıllık Ramazan geleneğini yaşatıyorlar
Mahya ustası, elektrik teknisyeni Ahmet Namık Akdoğan, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Eskişehir'de 10 yıldır mahyacılık yaptığını anlattı. Eskişehir'in tek ... «Haber7.com, juil 13»
9
10 ülke 1000 sinemada
Süleymaniye Camisi'nin yaşlı mahyacısı aklındaki iki kelimeyi kandiller arasına yazıp yatsı namazına yetiştirir: ÇANAKKALE GEÇİLMEZ! Yaşlı mahyacının o an ... «Hürriyet, oct 12»
10
Mahyacılığın son büyük üstâdı
Minareler arasında ışıldayan ve bugün elektrik sayesinde kolayca aydınlatılan mahyaların kurulmasında geçmişte kandillerden istifade edilir, mahyalar ... «HABERTURK, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mahyacı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mahyaci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z