Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mahviyet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAHVIYET EN TURC

mahviyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAHVIYET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mahviyet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mahviyet dans le dictionnaire turc

Humiliation Humilité. mahviyet Alçak gönüllülük.

Cliquez pour voir la définition originale de «mahviyet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MAHVIYET


ademimerkeziyet
ademimerkeziyet
ademiyet
ademiyet
afiyet
afiyet
aidiyet
aidiyet
aleniyet
aleniyet
ariyet
ariyet
art niyet
art niyet
asabiyet
asabiyet
ayniyet
ayniyet
beşeriyet
beşeriyet
cahiliyet
cahiliyet
cemiyet
cemiyet
cevvaliyet
cevvaliyet
cibilliyet
cibilliyet
evleviyet
evleviyet
hüviyet
hüviyet
millî hüviyet
millî hüviyet
ulviyet
ulviyet
uzviyet
uzviyet
âdemiyet
âdemiyet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MAHVIYET

mahşer günü
mahşer midillisi
mahşere dönmek
mahşerî
mahunya
mahur
mahurbuselik
mahut
mahvetme
mahvetmek
mahvolma
mahvolmak
mahya
mahya ışıklığı
mahya kiremidi
mahya şenliği
mahyacı
mahyacılık
mahyalık
mahzar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MAHVIYET

ciddiyet
cins cibilliyet
cinsiyet
cumhuriyet
diyet
ebediyet
ehemmiyet
ehliyet
ehveniyet
ekalliyet
ekseriyet
elâstikiyet
emniyet
esas vaziyet
eziyet
faaliyet
ferdiyet
galibiyet
gizli cemiyet
çıplak mülkiyet

Synonymes et antonymes de mahviyet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAHVIYET»

Traducteur en ligne avec la traduction de mahviyet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAHVIYET

Découvrez la traduction de mahviyet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mahviyet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mahviyet» en turc.

Traducteur Français - chinois

mahviyet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mahviyet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mahviyet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mahviyet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mahviyet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mahviyet
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mahviyet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mahviyet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mahviyet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahviyet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mahviyet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mahviyet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mahviyet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mahviyet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mahviyet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mahviyet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mahviyet
75 millions de locuteurs

turc

mahviyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mahviyet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mahviyet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mahviyet
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mahviyet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mahviyet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mahviyet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mahviyet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mahviyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mahviyet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAHVIYET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mahviyet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mahviyet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAHVIYET»

Découvrez l'usage de mahviyet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mahviyet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İçimizdeki Düşman:
Mahviyet, tevazua göre daha derin, daha şuurlu bir kulluk hissiyatını ifade eder. Tevazu genellikle diğer insanlara karşı durumumuzu, mahviyet Allah ile kul arasındaki münasebetimizi ifade eder. Buna göre: Mahviyet, kimseden medhü sena ...
Bekir Dündar, 2014
2
Hizmet Rehberi:
bütün yaptıklarınızı tek tek size bildirecek ve karşılığını verecektir. (Tevbe Sûresi/9: 105) Büyüklük, keşifte, keramette, manevî zevklerde değil; sebat, sadâkat, tevazu, mahviyet ve hizmetkârlıktadır Kastamonu'da ehlitakva bir zat, şikâyet tarzında ...
Ali Ünal, 2014
3
Şefkat Güneşi:
Allah Resûlü'nün Mekke fethini gerçekleştirirken ortaya koyduğu mahviyet ve tevazu, o günkü muhataplarının gönlüne girmesi bakımından ayrıca önem arz etmektedir. Gerçi Efendiler Efendisi'nin bu hâli,sadeceo gün ortaya koyduğu ve ...
Reşit Haylamaz, 2014
4
Biraz da Gurbet Düştü:
yolunda bulunanlar Kırık Mızrap şairinin dediği gibi her hâllerinde mütevazi olmayı tercih etmeliler: “Tıpkı bir mangal gibi derinliklerinde kor, Duyguları bahar bulutları gibi yüklü; Toprakkadar mahviyet içinde, ama vakur, İçi dalga dalga ...
Mustafa Yılmaz, 2014
5
İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:
Evet, Allah Resûlü, bu ufkun tavrıyla, Mekke'yi fethettiği gün arasında mahviyet ve tevazu bakımından zerre kadar değişme göstermemiştir. Allah,Kur'ân-ı Kerim'de, Hazreti Peygamber de sünnetinde tevâzu etrafında o kadar tahşidat yaparlarki ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015
6
Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:
Ebû Zerr'in, başını Bilâli Habeşî'nin ayağının altına koyması187... gibi hâdiselerhep birer mahviyet ve tevazu örneğidirler. Allah, Kelâmı Kadîm'inde, Resûlullah daSünnetiMutahharasında, tevazu etrafındaokadar tahşidat yaparlarki, onları ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Şuâlar (Lûgatçesizdir):
Ben de dedim: “Belki terakki etmişsin ki, nefsi okşayan ve uhrevî meyvesini dünyada tattıran ve hodbinlik hissini veren zevkleri, keşiflerigeri bırakıp, daha yüksek makama, mahviyet veterki enaniyet ve fâni zevkleri aramamak ile uçmuşsun.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
mahviyet, tevazu ve hacâletle iki büklüm hâlde Rabbimize teveccüh etmektir. Esasen günde beş vakit namazın teşriînde bu hakikate ait hikmetlerin olduğu söylenebilir. Çünkü insanın günde beş defa Allah'ın huzuruna koşarak el pençe divan ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Mefkûre Yolculuğu-(Kırık Testi-13):
Evet,içdünyasında, kendinibellibirkonuma yerleştireninsan, başkalarından beklediği muameleyi görmeyince/göremeyince hiç olmayacak hâdiselerden bile olumsuz yorumlar çıkartabilir. Hâlbuki mahviyet ilekendini birçeper içine alan, tevazu ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Şualar:
keşifleri geri bırakıp, daha yüksek makama, mahviyet ve terki enaniyet ve fâni zevkleri aramamak ile uçmuşsun. Evet bir ehemmiyetli ihsanı İlahî; ihsanını, enaniyetini bırakmayana ihsas etmemektir..tâ ucbve gurura girmesin. Kardeşlerim!
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAHVIYET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mahviyet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hakikî dindar ile sahte dindarın farkları
Hatta o, tevazu dahi değil, mahviyet insanıdır. Çünkü tevazu küçüklüğünü, mahviyet hiçliğini bilmektir ve o kendisinin dün anılmayan, sonradan ve yoktan ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Bediüzzaman'ın kabul etmediği üç şey nedir?
Bu sözler, azamî ihlâs ve mahviyet prensibinin bir tezahürüdür. Bizim bu cümleden çıkaracağımız ders, hayatta ne tür bir başarı kazanırsak kazanalım, azamî ... «Yeni Asya, sept 15»
3
Büyüklüğün ölçüsü mahviyet ve tevazûdur
Alışkanlıklar, ülfetler gafletlere dönüşünce de ilmiyle feyiz ve faziletleriyle millete rehber olan, onlara nokta-i istinat olan, nümune-i imtisal olan mürşitleri, ... «Yeni Asya, sept 15»
4
AK Parti Genel Başkanı ve Başbakan Davutoğlu: 'Bu milletin
Üslup olarak sadece ve sadece mahviyet ve muhabbet üslubu kullanacağız. Bizi eleştirenlere en güçlü şekilde karşılık vereceğiz. Bize baskı kurmak isteyenler ... «Timeturk, sept 15»
5
AK Parti milletvekili aday tanıtım toplantısı
Bizde tevazu vardır, bizde mahviyet vardır, bizde aşk, bizde sevda vardır. Bize kibir, bize şatafat, bize tekebbür yakışmaz. Her birimiz, başta sizinle birlikte yola ... «Timeturk, sept 15»
6
Davutoğlu'ndan 4 çağrı
“Bizde tevazu vardır, bizde mahviyet vardır, bizde aşk, bizde sevda vardır. Bize kibir, bize şatafat, bize tekebbür yakışmaz. Her birimiz, başta sizinle birlikte yola ... «Hürriyet, sept 15»
7
Suya adanmış bir ömür
Mütevazi ve mahviyet sahibi bir insan, bu satırları yazma konusunda iznini zorla aldım sayılır. Yaptırdığı çeşmelerden hiçbirine isminin yazılmasını kabul ... «Yeni Asır, sept 15»
8
Asr-ı Saadetin nurlu atmosferinin asrımıza yansıması: Nûr Talebeleri
Meslekleri gereği ehl-i imâna karşı tevâzu ve mahviyet gösterirler. Ancak;” Evet, bu zamanda dinsizlik hesabına, benlikleri firavunlaşmış derecede ve imâna ve ... «Yeni Asya, sept 15»
9
Risale-i Nur hakiki kardeşliği temin eder
Risâle-i Nur, gurur ve kibir ve hodfüruşluk ve zillet gibi, ahlâk-ı seyyieden kurtararak, tevâzu ve mahviyet ve izzet ve vakar gibi güzel ahlâklara sahip kılar. «Yeni Asya, sept 15»
10
Cumhurbaşkanı olmadan Cuma Namazı olmaz. Bu böyle bilinsin!
İbadet mahviyet (gizlilik) gerektirir. Kameralar altında yapılan ibadette ne kadar mahviyet, ne kadar samimiyet vardır. İslamiyet, gösterişe riyaya kapalı bir dindir. «Radikal, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mahviyet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mahviyet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z