Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manyok" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANYOK EN TURC

manyok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MANYOK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «manyok» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
manyok

manioc

Manyok

Manyok est une plante de la famille Milkweed. Il y a plus d'une centaine de variétés de cette plante qui pousse en Amérique tropicale et hématropicale. Parce qu'il y a beaucoup d'amidon dans la racine, il est très important de nourrir les habitants; car il est également fabriqué à partir d'amidon de tapioca. Les racines de Manyok sont également utilisées comme aliments pour animaux; le manioc, en particulier le sarrasin, qui est vendu dans des bagels et de la farine, est très digeste et facile à digérer, et utilisé pour nourrir les porcelets. Manyok est obtenu à partir d'une espèce de caoutchouc qui pousse au Brésil. Manyok, Sütleğengiller familyasından bir bitkidir. Tropikal ve Yarıtropikal Amerika'da yetişen bu bitkinin yüz elliden fazla çeşidi vardır. Kökünde bol miktarda nişasta bulunduğu için yerlilerin beslenmesinde büyük önem taşır; ayrıca nişastasından tapyoka yapıldığı için ticari yönden de önemi büyüktür. Manyokun kökleri, hayvan yemi olarak da kullanılır; özellikle simit ya da un halinde satılan manyok, küçük danaları ve domuz yavrularını beslemekte kullanılan, sindirimi çok kolay bir besindir. Manyokun Brezilya'da yetişen bir türünden kauçuk elde edilir.

définition de manyok dans le dictionnaire turc

Le manioc Le lait est un grand arbre (Manihot utilissima), cultivé dans les pays chauds, les feuilles sont alternes, trois ou sept d'affilée. manyok Sütleğengillerden, sıcak ülkelerde yetişen, yaprakları almaşık, üçü veya yedisi bir arada yelpaze durumunda olan, büyük bir ağaç (Manihot utilissima).
Cliquez pour voir la définition originale de «manyok» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MANYOK


altta yok üstte yok
altta yok üstte yok
aması maması yok
aması maması yok
aslı faslı yok
aslı faslı yok
ayağında donu yok
ayağında donu yok
ağzının perhizi yok
ağzının perhizi yok
beis yok
beis yok
bugünden tezi yok
bugünden tezi yok
dilin kemiği yok
dilin kemiği yok
diyecek yok
diyecek yok
fol yok yumurta yok
fol yok yumurta yok
hacet yok
hacet yok
haddi hesabı yok
haddi hesabı yok
hayır yok
hayır yok
hesabı yok
hesabı yok
hilâf yok
hilâf yok
imanı yok
imanı yok
imkânı yok
imkânı yok
ipi sapı yok
ipi sapı yok
irapta mahalli yok
irapta mahalli yok
çıt yok
çıt yok

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MANYOK

manyetik
manyetik alan
manyetik disk
manyetik kart
manyetik kartuş
manyetik kaset
manyetik şerit
manyetik tambur
manyetit
manyetize
manyetize etmek
manyetize olmak
manyetizma
manyetizmacı
manyetizmacılık
manyeto
manyetolu
manyetometre
manyezit
manzara

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MANYOK

ismi var cismi yok
iz´anı yok
yok
işin mi yok
kafa yok
kalır yeri yok
karada ölüm yok
kefenin cebi yok
kimseden kimseye hayır yok
lâf yok
lâmı cimi yok
lüzum yok
mahal yok
mesele yok
misli menendi yok
ne var ne yok
nesi var nesi yok
od yok ocak yok
ortada fol yok yumurta yok
sayım suyum yok

Synonymes et antonymes de manyok dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MANYOK»

Traducteur en ligne avec la traduction de manyok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANYOK

Découvrez la traduction de manyok dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de manyok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manyok» en turc.

Traducteur Français - chinois

木薯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mandioca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manioc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manioc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنيهوت نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маниока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandioca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manioc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manioc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubi kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maniok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マニオク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카사바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manioc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây khoai mì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெனியோக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manioc
75 millions de locuteurs

turc

manyok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manioca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maniok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маніока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manioc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανιόκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maniok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maniok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manioc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manyok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANYOK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manyok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot manyok en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MANYOK»

Découvrez l'usage de manyok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manyok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raché Manyok Bay Té-a Blanche: Deforestation in Haiti and ...
Media representations perpetuate stereotyped images of Haiti and Haitians.
Gerline Christophe, 2014
2
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America - Sayfa 432
... Maniveira (Brazil; RAR); Manoco (Sp.; AVP); Manyok (Creole; Haiti; Mart.; TRA; VOD); Manyok Amè (Creole; VOD); Manyok Blan (Creole; VOD); Manyok Dous (Creole; VOD); Medecinier Manioc (Haiti; AVP); Medsiyen Kamanyok (Creole; ...
James A. Duke, 2008
3
God Grew Tired of Us: The Heartbreaking, Inspiring Story ... - Sayfa 80
I had two close friends at Pinyudu— Manyok and Ajak, both Dinka. Ajak was goofy but a good man. He and I played alueth, alter (which is like hockey), and football (which Americans call soccer). We had no ball at first, so we stuffed some ...
John Bul Dau, ‎Michael S. Sweeney, 2008
4
Inter-American Yearbook on Human Rights, 1988 - Sayfa 834
The battle against the decree of 23 June 1987 and for Rache Manyok within the Group of 57. 3. The organization of the November 29 elections within the National Concerted Action Front (FNC) and the campaign for abstention for 17 January ...
Inter-American Commission on Human Right, 1991
5
Children of War: Child Soldiers as Victims and ... - Sayfa 254
Sergeant Aleu Manyok Barach, Interviewed 1.4.08, p 7. From Bor. Joined SPLA at age 16 in 1998. Philip Malok, Interviewed 20.3.08, p 4. From Rumbek. Joined SPLA at age 13 in 1986. Stephen Dut Deng, Interviewed 11.5.07, pp 1, 5. Joined ...
Christine Emily Ryan, 2012
6
Dictionary of St. Lucian Creole: Part 1: Kwéyòl - English, ... - Sayfa 154
... i ka manyen zafe i-menm, he handles his own business. man-yirlc [mayok], n., manioc, cassava; gwajé manyok, to grate cassava; fawin manyok, cassava farine; kasav manyok, cassava cake. ma-ou-né-zl, [maunezi], n., magnesia. mas, 1. n., ...
Jones E. Mondesir, ‎Lawrence D. Carrington, 1992
7
Rainy Season: Haiti-Then and Now
On Aristide's lips, in particular, the bishop's slogan became a ceaseless attack on the junta, and the congregation at St.—Jean—Bosco repeated his cries of “Rache manyok!” with fervor. By the time Aristide had preached rache manyok a few ...
Amy Wilentz, 2012
8
Yukari kür boylarının yeradları üzerinde bir araştırma - Sayfa 57
Manyok (Yeni adı Uzunova), Ardahan. Arjantin, Bolivia, Brezilya, Colombia, Ekvator, Paraguay ve Peruda oturan yerlilerin bir dil ailesi vardır. Buna yerlilerce «Manioc» denir. Türkçe okunuşu «Manyok» şeıklindedir 507. «Manioc» aynı ...
A. Mecit Doğru, 1985
9
Kırmızı Pazartesi:
kardeşim evde manyok unundan gözleme olduğunda onu kahvaltıya çağırırdı hep, o sabah da annem gözleme yapmaktaydı. Santiago Nasar çağrıyı seve seve kabul etmişti. “Üstümü değişeyim, sana yetişirim,” demişti, sonra da saatini ...
Gabriel García Márquez, 1988
10
Dictionnaire créole seychellois-français: - Sayfa 201
MANYOK. Manioc. Var MANNYOK. On distingue les variétés suivantes: Manyok alman, manyok an kote, manyok ble, manyok bonm ara, manyok danzwan, manyok dïfe, manyok drwat, manyok farm, manyok granbor, manyok kafe, manyok ...
Danielle de St. Jorre, ‎Guy Lionnet, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANYOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manyok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TİKAdan Gabona elektrik desteği
TİKA'dan yapılan yazılı açıklamada, Kongo sınırında bulunan bin 500 nüfuslu Malinga köyüne, bölgede yetişen ama işlenemeyen manyok bitkisinin un ve ... «F5HABER, oct 15»
2
TİKA'dan Gabon halkına ekipman yardımı
TİKA'dan yapılan yazılı açıklamada, Kongo sınırında bulunan bin 500 nüfuslu Malinga köyüne, bölgede yetişen ama işlenemeyen manyok bitkisinin un ve ... «TRT Haber, oct 15»
3
S. Sudan rebels assign senior officers, establish more counties
Brigadier General Stephen Gawar Manyok is to take on the role of director for the directorate of the war wounded affairs, with Dr Stephen Chuol Diing to head ... «Sudan Tribune, févr 15»
4
Küresel tarım üretiminde rekor kırıldı
FAO'nun, yerli pirinç ve bölgenin önde gelen ikinci mahsulü manyok fiyatlarında önemli artışlar olacağı konusunda eylül ayında yaptığı uyarıya atıfta bulunulan ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, déc 14»
5
Governor Rizik Dismissed Rebels Allegations of Targeting Fertite …
David Manyok to provide maximum security to the citizens against any thread. ... by whoever thinks of waging war in Western Bahr el Ghazal state,” said Manyok. «gurtong, nov 14»
6
Jonglei's Dinka and Nuer communities agree to reconcile
Manyok Deng Biar, a Head Chief from Wangulei Payam of Twic East County said that they are community leaders and do not support any form of violence. «gurtong, août 14»
7
New Jonglei bishop to prioritise development in diocese
Bishop Gai Manyok, who was nominated by the community without opposition, will head the Malek diocese. The two new bishops will be sworn in during the ... «Sudan Tribune, juil 14»
8
Episcopal Church establishes new diocese in Jonglei
Daniel Awan Manyok, Treasurer John Matiop Buol and youth leader Abraham Mamer Kur. Temporarily, the headquarters will be based in Makol Chuei Boma, ... «Radio Tamazuj, juil 14»
9
WBGS: Army Warns from Debating Federalism with Civilians
The SPLA 5th Infantry Division commander in Western Bahr el Ghazal state (WBGS), Major General David Manyok on Wednesday warned his forces deployed ... «gurtong, juil 14»
10
A South Sudanese who gives us hope
By Zechariah Manyok Biar. June 18, 2014 - At this time when everything seems negative about South Sudan, there are still good stories to tell. There are South ... «Sudan Tribune, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manyok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/manyok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z