Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mahal yok" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAHAL YOK EN TURC

mahal yok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAHAL YOK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mahal yok» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mahal yok dans le dictionnaire turc

Pas de place, pas besoin. mahal yok Yeri, gereği yok.

Cliquez pour voir la définition originale de «mahal yok» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MAHAL YOK


altta yok üstte yok
altta yok üstte yok
aması maması yok
aması maması yok
aslı faslı yok
aslı faslı yok
ayağında donu yok
ayağında donu yok
ağzının perhizi yok
ağzının perhizi yok
beis yok
beis yok
bugünden tezi yok
bugünden tezi yok
dilin kemiği yok
dilin kemiği yok
diyecek yok
diyecek yok
fol yok yumurta yok
fol yok yumurta yok
hacet yok
hacet yok
haddi hesabı yok
haddi hesabı yok
hayır yok
hayır yok
hesabı yok
hesabı yok
hilâf yok
hilâf yok
imanı yok
imanı yok
imkânı yok
imkânı yok
ipi sapı yok
ipi sapı yok
irapta mahalli yok
irapta mahalli yok
çıt yok
çıt yok

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MAHAL YOK

mahal
mahal kalmamak
mahalle
mahalle arası
mahalle arkadaşı
mahalle bekçisi
mahalle çapkını
mahalle imamı
mahalle kahvesi
mahalle kahvesi gibi
mahalle karısı
mahalle mektebi
mahalle muhtarı
mahallebi
mahallebici
mahallebicilik
mahallece
mahalleli
mahalleyi ayağa kaldırmak
mahal

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MAHAL YOK

ismi var cismi yok
iz´anı yok
yok
işin mi yok
kafa yok
kalır yeri yok
karada ölüm yok
kefenin cebi yok
kimseden kimseye hayır yok
lâf yok
lâmı cimi yok
lüzum yok
mesele yok
misli menendi yok
ne var ne yok
nesi var nesi yok
od yok ocak yok
ortada fol yok yumurta yok
sayım suyum yok
ses seda yok

Synonymes et antonymes de mahal yok dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAHAL YOK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mahal yok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAHAL YOK

Découvrez la traduction de mahal yok dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mahal yok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mahal yok» en turc.

Traducteur Français - chinois

没有足够的空间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No hay espacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No space
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई स्थान नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا توجد مساحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет места
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não há espaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas d´espace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ada sebab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Platz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スペースがありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 공간이 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora sabab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த காரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होऊ शकत नाही
75 millions de locuteurs

turc

mahal yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessuno spazio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brak miejsca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає місця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu există spațiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν υπάρχει χώρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen spasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inget utrymme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen plass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mahal yok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAHAL YOK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mahal yok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mahal yok en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAHAL YOK»

Découvrez l'usage de mahal yok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mahal yok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Güftı̂ ve Teşrı̂fâtü'ş-şuʾarâsı - Sayfa 25
... gül-i hamrâya mahal yok Ser-germ-i nezâre ki temâşaya mahal yok Meşğül-ı teğâfül nigeh-i mesti ki dâ'im Âh-ı dile küstâhî-i şekvâya mahal yok Cirm-i deheni dâ'ire-i mîm-i 'ademdür Ol dâ'irede harf-ı temennâya mahal yok Leb-rîz-i hücüm-ı ...
Güftı̂, ‎Kâşif Yılmaz, 2001
2
Buhara Yanıyor:
“Endişeye mahal yok efendim.” “Nasıl mahal yok? Baksana adamlarşehri muhasara etti bile.” “Olsun,nede olsaSultanın damadısın, kendini affettirebilirsin. Ama biz başımızı kurtaramayacağız.” “Ben yaşarsam,sende yaşarsın.” “Hele susalım ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
3
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 34
lLYAs sAMI EFENDl (Muş) _ ona mahal yok. REİS - Müzakere yoktur efendim. İLYAS SAMİ EFENDİ (Muş) - Zaruret manasında olduğu için müzareke edilecektir. REİS - Efendim, eğer teklif nazarı itibara alınırsa, Kanunu Esasi encümenine ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Çok dikkat edin, Allah bir mahalden açığa çıkmaz, Allah Samed'dir! Öyle bir mahalle ihtiyacı yoktur! Zaten öyle bir mahal yok ki! Ve “öyle bir mahal var” demek suiistimaldir, suiistimal odur zaten! Örtücü ilahlar; hayatlarını az veya çok, bilerek ...
Yılmaz Dündar, 2013
5
Mahalle baskısı: - Sayfa 56
Bu tepki arabanı kırma olarak da gelişir, mahalle kavgasında polisle çatışma da olur. Bunlar ciddiye alınacak konulardır. Çünkü ... Bence bu korkuya, bu korku ölçüsünde mahal yok ama aym zamanda bu sahici bir korku. Dolayısıyla bunu yok ...
Şerif Mardin, ‎Ruşen Çakır, 2008
6
Çanakkale Aslanları (Çanakkale'de şehit düşen ...
Endişeye mahal yok arkadaşlar, hamama temiz elbise götürüyorlar. Eski elbiselerini de hamamın kazanında yakacaklarmış. Yaşlı öğretmenlerden biri yerinden kalkarak pencere kenarına geldi. Gözlüklerini düzelttikten sonra dışarıya dikkatle ...
Erol ERGÜN, 2015
7
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
... kanser ameliyatının mesane kanserindeki ameliyattan önemlibir farkı şu; dışarıdan görülen birtorba, aksesuar yok, ... ve ameliyat sonrasında karşınıza cinsel problem olaraksertleşme bozukluğu çıkarsa,yinede endişeye mahal yok. Birtakım ...
İhsan Karaman, 2012
8
Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 11
(Temasta da bulunduk, sadaları) Benim fikrim, kanaatim, mütalâatım budur, isterseniz iştirak edersiniz, etmezsenizde ben hakikati söyliyeceğim, onun için tenkide mahal yok. Kim tenkid edecek ise burada eder. (Devam, devam, sesleri) REİS ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958
9
Muhbir: - Sayfa 59
Ama merak etme, gerilecek bir durum yok. ... olanı, hatta mümkünse susturucu takılmış olanını gitara monte ettirmeliydim, ya da dereden dolayı bu kadar gürültü çıkmıştır, endişeye mahal yok diyerek kendimi kandırmalı ve sakinleşmeliydim ...
B. İsa Seyran, 2012
10
Şehzade Selim:
Endişeye mahal yok Malkoçoğlu; dudağımızdaki yaraya çare düşüneceğine, yüreğimizdeki yaraya bir çare düşün, yoksa Lillah aşkına bu yarabeni bitirir.” “Allah esirgesin!” Mendiliniçıkarıp dudaklarınabastırdı: “Allahbizi esirger,biz devletimizi ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAHAL YOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mahal yok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obama, Putin: Şah-Mat
Ya kullandığı kılıç BM. Endişeye mahal yok; şah-mat olmuş neoconlar, neo liberal muhafazkarlar ve “yardımsever” emperyalistler yaşadıkları inmeyi gizlemekte ... «Timeturk, oct 15»
2
ESKİ İÇİŞLERİ BAKANI EFKAN ALA:
Tereddütte mahal yok. Arkadaşlar bu çınarın dallarını büyütecek olan kişilerde bizleriz. Bursa'da bunun en güzel örneğidir. Sadece Türkiye değil, Balkanlara da ... «Milliyet, sept 15»
3
"Taş, Kağıt, Makas" Oyununda Asla ama Asla Kaybetmeyen Robot …
Endişeye de mahal yok; robot oyun oynarken sizi yenmiyor, dar ve önceden programlanmış hareketler sayesinde başarılı oluyor. Diğer bir yandan, insan eli ... «Onedio, sept 15»
4
Piyasalar! Endişeye mahal yok
Geçtiğimiz pazartesiden beri piyasalarda ülkenin ekonomik manada çıpasını kaybetme riskine dair çeşitli yorumlar yapılmaya başlandı. Yok efendim ülkedeki ... «Sabah, sept 15»
5
Kayıkçı toplu sözleşmesi
Ama telaşa mahal yok. Hükümet kayıkçı dövüşü kurallarına uygun hareket ediyor. Memur-Sen'i denize atma ihtimali yok. Kayıkçı dövüşünün sürmesi lazım. «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
6
İzmir Valisi Toprak: Endişeye mahal yok
... olduğuna dair söylentilerin olduğunu belirtmesi üzerine ise söz konusu alanlarda gerekli güvenlik tedbirlerinin alındığını, endişeye mahal olmadığını vurguladı ... «TRT TÜRK, juil 15»
7
Bakan Avcı: Endişeye mahal yok!
Dolayısıyla Türkiye'nin geleceği konusunda endişeye mahal yok." - "Öğrencilerimizi kurda, kuşa kaptırmayız". Milli Eğitim Bakanı Avcı, Anayasa Mahkemesinin ... «HABER 61, juil 15»
8
Türkiye Gazeteciler Cemiyeti'ne laf yok!
Kimileri, anlam veremediğim şekilde bu örgütü (sosyolojide kurum yerine de kullanılır, endişeye mahal yok) üç beş insanın elinde oyuncağa dönüşmüş bir yapı ... «Sabah, juil 15»
9
'Endişeye mahal yok memleketimizde yaz da kış da yaşanacaktır'
Ahmet Uçar'a göre yazın gelmemesinden endişe etmek gereksiz: "Atmosferik şartlarda anormal bir durum, endişeye mahal yoktur. Ülkemizde yaz da kış ... «Sabah, juin 15»
10
Bu projeleri kime bırakacaksın?
Milletin tercihi, baş-göz üstüne.. Tartışması da yoktur. Burada AK Parti seçmeni, ... yönlendirebilecek olan zekâdır.. Endişeye mahal yok.. Bir hükümet krizi olmaz. «Yeni Akit Gazetesi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mahal yok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mahal-yok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z