Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "masuniyet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASUNIYET EN TURC

masuniyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MASUNIYET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «masuniyet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de masuniyet dans le dictionnaire turc

état d'être protégé. Immunité masuniyet Korunmuş olma durumu. / Dokunulmazlık.

Cliquez pour voir la définition originale de «masuniyet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MASUNIYET


aleniyet
aleniyet
art niyet
art niyet
ayniyet
ayniyet
ehveniyet
ehveniyet
emniyet
emniyet
hakkaniyet
hakkaniyet
hayvaniyet
hayvaniyet
hüsnüniyet
hüsnüniyet
insaniyet
insaniyet
iyi niyet
iyi niyet
kanuniyet
kanuniyet
medeniyet
medeniyet
meftuniyet
meftuniyet
memnuniyet
memnuniyet
mezuniyet
mezuniyet
muayyeniyet
muayyeniyet
nefsaniyet
nefsaniyet
niyet
niyet
ruhaniyet
ruhaniyet
ruhbaniyet
ruhbaniyet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MASUNIYET

massetme
massetmek
mastar
mastara
master
mas
mastı çiçeği
mastika
mastor
mastur
masturi
mastürbasyon
masum
masum masum
masumane
masume
masumiyet
masumluk
masun
masura

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MASUNIYET

ademimerkeziyet
ademiyet
afiyet
aidiyet
ariyet
asabiyet
beşeriyet
cahiliyet
cemiyet
cevvaliyet
cibilliyet
ciddiyet
cins cibilliyet
suiniyet
teşriî masuniyet
vahdaniyet
zihniyet
âdemiyet
şehvaniyet
şeniyet

Synonymes et antonymes de masuniyet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MASUNIYET»

Traducteur en ligne avec la traduction de masuniyet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASUNIYET

Découvrez la traduction de masuniyet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de masuniyet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «masuniyet» en turc.

Traducteur Français - chinois

豁免
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmunidades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immunities
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्मुक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иммунитетами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imunidades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়মুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immunités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekebalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Immunitäten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

免除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-owahan imunitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miễn trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டவிலக்களிப்புகளையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

immunities
75 millions de locuteurs

turc

masuniyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immunità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

immunitety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імунітетами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imunități
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυλίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immuniteite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

immunitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immunitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de masuniyet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASUNIYET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «masuniyet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot masuniyet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MASUNIYET»

Découvrez l'usage de masuniyet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec masuniyet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 167
x Mebuslara bu-yolda bir masuniyet tanınmasının sebeplerini yukarda (No.: 180) arzetmiştik. Mutlak masuniyetin hukukî mahiyeti neden ibarettir? Diğer bir tâbirle bu masuniyet mebusun işlediği fiile ne suretle tesir eder? Fikrimizce mutlak ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
2
Yirmi senelik Türk hukuk bibliografyası, 1935-1954 - Sayfa 545
-9728 — AYBAR, Mehmet Ali : Teşrii masuniyet esası ve tatbik şekilleri. İHF. 1937 III No : 9) •9729 — BAŞGİL, Ord. Prof. Dr. Ali Fuat : Teşrii masuniyet meselesi. Teşkilatı esasiye kanunumuzun 17. maddesi üzerinde etüd. (İHF. 1940 VII No : 1) ...
Rıdvan Bülent Erciyeş, 1956
3
Prof. Dr. Turhan Feyzioğlu: demokrasi, laiklik ve ... - Sayfa 169
Farz edelim ki, bir milletvekilinin teşriî masuniyeti, 12'nci maddeye giren bir suç işlediği isnadı ve kanaati ile kaldırılıyor. Milletvekili mahkeme huzuruna çıkıyor. Malûmuâliniz, teşriî masuniyet kaldırılırken kabul edilmiş olan suç tavsifini ...
Nihat Karakaya, 2008
4
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, izahlı, gerekçeli, ... - 2. cilt - Sayfa 1680
Bu bir nevi masuniyeti teş- riiyenin kaldırılması talebine benzer. Kanun hangi hallerde teşriî masuniyetin kaldınlacağını göstermiş. Bu sebeplerden biri yokken «Efendim ben nasıl olsa beraet edeceğim; kaldırın teşriî masuniyetimi diyen bir ...
Turkey, ‎Kâzım Öztürk, 1966
5
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 558
Fakat efendiler, masuniyeti teşriîyenin hukuku umumiyeyi ihlâl etmemesi şarttır. Masuniyeti teşriîyenin fazla bir surette tatbiki, hukuku umumiyeyi, hukuku esasiyi, hukuku ferdiyi ihlâl eder Bilhassa encümenin tanzim etmiş olduğu şu maddenin, ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
6
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Sayfa 274
"Cea plinä de candoare". masumiyet s. inocentä; nevinovätie; candoare . masun adj. apärat; päzit; imun. masuniyet s. imunitate; inviolabilitate . // •mesken masuniyeti (jur.) inviolabilitatea domiciliului. »saht s masuniyeti imunitatea persoanei.
Taner Murat, 2011
7
Türk parlamento tarihi: TBMM-VI. Dönem (3 Nisan 1939 - 15 ...
Bu mebusun masuniyeti teşriiyesi dediğimiz hakkın esasını teşkil eder. Sonra Nizamnamei dahilinin 1 82 nci maddesinde "Masuniyetin kaldırılması için bir mebusun kendi talebi kâfi değildir" deniyor. Binaenaleyh, masuniyeti teşriiye hakkı bir ...
İsmet Binark, 2004
8
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
K. İslâm'da. Genel. Haklar. ve. Masuniyetler. RızaTahiri 3 Sosyolog İslâm'da insan hürriyetinin en büyük garantisi, insanın Allah'tan başka kimseye kul olamayacağı, Allah'tan başka kimsenin de insan üzerinde mutlak hakimiyet iddiasında ...
Yeni Ümit, 2014
9
Türkiye'yi uluslararası ekonomik kuruluşlara üye yapan ... - Sayfa 117
Kısım: 5- Evrak masuniyeti: Fon'un evrakı her türlü tecavüzden masun olacaktır. Kısım: 6- Fon emval ve matlubatının takyitlerden muafiyeti: Fon'un bu malları ve matlupları, her nevi takyit, nizam, murakabe ve moratoryumdan bu Anlaşmada ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, ‎Oğuz Öner, 1974
10
Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:
sine göre: “Şahsî masuniyet, ... Türklerin tabii hukukundandır.” Ayrıca A.nın72. md. siise şöyle demektedir: “Kanunen muayyen ahvalve eşkâldenbaşka suretle hiçbirkimse derdest ve tevkif edilemez.” 73. md. hükmü ise şöyledir: “İşkence, eziyet ...
Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASUNIYET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme masuniyet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu adam delirmiş!
Hangi görüşü savunurlarsa savunsunlar, hangi tehlikeli ilişki içinde olurlarsa olsunlar, gazetecilik faaliyetinin bir “masuniyet alanı” içinde kalması gerektiğini ... «STAR, sept 15»
2
Haddini aşan, zıddına döner!
Hukukun en temel ilkesi “masuniyet karinesi” ve kendini savunma hakkı olduğuna göre her iki suçlamaya maruz kalanların yargılanmayı kabullenmeleri gerekir. «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
Allah adına câmileri bombalamak
Mukaddes dinî metinler, ulemânın icması, tarih tecrübemiz, kolektif şuurumuz câmilerin dokunulmaz olduğunu emreder. Bu masuniyet Allah'a ibâdet edilen ... «Yeni Akit Gazetesi, août 15»
4
Samanyolu'nun cezası hukuksuz
Bu ifadeler nedeniyle RTÜK, NTV'ye masuniyet karinesini ihlal ettiği gerekçesiyle bir kez yayın durdurma cezası verdi. NTV, bu kararın iptali için Ankara 4. «Gerçek Gündem, juil 15»
5
Prof. Dr. Cevdet Erdöl
Bunu söylemezlerse namussuzdurlar efendiler. Bunu söylemezlerse bu milletin vekili meşru değildir efendiler. Biz masuniyet isteriz. Bize masuniyet vermezlerse ... «Milatgazetesi, mars 15»
6
Ceza hukukunda Şeriat hükümleri bugün kaldırıldı
Fakat memleketimizi sevenler, bizden olanlar, Türk İnkılâbına hayırhah olanlar, ....bu sert Ceza Kanununda kendilerine bir masuniyet melcei bulacaklardır.”. «Yeni Akit Gazetesi, févr 15»
7
Şahin Alpay: Cemaatin bankası olur mu?
AKP iktidarının Hizmet'e karşı yürüttüğü cadı avının, suçun şahsîliği ve masuniyet karinesi başta olmak üzere hukuk devletinin temel ilkelerini ayaklar altına ... «Timeturk, févr 15»
8
Ali Ünal'a göre Gülen 'insan-ı kamil'miş; çünkü
Ve yazıda Zaman yazarı Ali Ünal'ın “masumiyet” ve “masuniyet” kavramları üzerinden Fethullah Gülen'in “korunmuş” olduğunu ilan etmesine itiraz etmiş; tarihe ... «Haber7.com, janv 15»
9
Ali Ünal'a göre Gülen hata yapmazmış; çünkü
Masuniyet ise, hususî korunma manâsı taşır… (Bu yapının can düşmanı olarak gördüğü Şia'nın Ehli Sünnet'e en yakın mezhebi 12 İmam Şiası'ndaki “İmam'ın ... «Haber7.com, janv 15»
10
Cemaat hata yapmaz mı, yapmadı mı?
Din'de mutlak rehberlik, ya masumiyet, ya masuniyet gerektirir. Masumiyet, peygamberlerde hususî bir ilim ve haldir –ki, Kur'ân'da peygamberlere bahşedildiği ... «Zaman Gazetesi, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Masuniyet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/masuniyet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z