Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "medet ummak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEDET UMMAK EN TURC

medet ummak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEDET UMMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «medet ummak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de medet ummak dans le dictionnaire turc

attendre de l'aide. medet ummak Yardım beklemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «medet ummak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MEDET UMMAK


göz yummak
göz yummak
gözünü yummak
gözünü yummak
hayata gözlerini yummak
hayata gözlerini yummak
imdat ummak
imdat ummak
ummak
ummak
uçan kuştan medet ummak
uçan kuştan medet ummak
yummak
yummak
ölü gözünden yaş ummak
ölü gözünden yaş ummak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MEDET UMMAK

mede
Medenî Kanun
medenî nikâh
medenîleşme
medenîleşmek
medenîleştirme
medenîleştirmek
medenîlik
medeniyeci
medeniyet
medeniyetçilik
medeniyetsiz
medeniyetsizlik
medet
medet Allah
medhüsenâ
medih
Medine dilencisi
Medine kurdu
mediyastin

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MEDET UMMAK

zonk zonk zonklamak
zonklamak
zonklatmak
zor alıma çarpmak
zor kullanmak
zora koşmak
zorlamak
zorlanmak
zorlaşmak
zorlaştırmak
zorluk çıkarmak
zorsunmak
zoru olmak
zorunda bırakmak
zorunda kalmak
zorunlu kılmak
zum yapmak
zül saymak
zülfüyâre dokunmak
zülfüyâre dokunmamak

Synonymes et antonymes de medet ummak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEDET UMMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de medet ummak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEDET UMMAK

Découvrez la traduction de medet ummak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de medet ummak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «medet ummak» en turc.

Traducteur Français - chinois

希望寻求帮助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esperar por ayuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to hope for help
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदद के लिए आशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نأمل في مساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надеяться на помощь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a esperança de ajuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহায্যের জন্য আশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à espérer de l´aide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk mengharapkan bantuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um Hilfe zu hoffen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助けを願っします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도움을 희망 하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo pangarep-arep kanggo bantuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để hy vọng để được giúp đỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி நம்புவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत आशा
75 millions de locuteurs

turc

medet ummak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a sperare per un aiuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadzieję na pomoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сподіватися на допомогу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să sperăm pentru ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ελπίζουμε για βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoop vir hulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att hoppas på hjälp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å håpe på hjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de medet ummak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDET UMMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «medet ummak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot medet ummak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEDET UMMAK»

Découvrez l'usage de medet ummak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec medet ummak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanlı Demokrasisinden Türkiye Cumhuriyetine:
30 Ağustos 1925'te halka şöyle sesleniyordu: “Ölülerden medet ummak,medenî bircemiyetiçin, şindir (lekedir). Efendiler ve ey millet,biliniz ki, TürkiyeCumhuriyeti şeyhler, dervişler, müritler ve meczuplar memleketi olamaz.En doğru,en hakiki ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2011
2
Aşağıların Aşağısı: Yılmaz Dündar - Sayfa 118
İdrak kaymalarının çok önemli bir sebebini de Kur'an bize şöyle bildirmektedir: DûniHi algı ile müstakilen var ve muhtar zannedilen güçlerden medet ummak, doğrudan şeytandan istemektir ve o da insanları saptırır; çünkü, bu konuda yemin ...
Yılmaz Dündar, 2014
3
PEYGAMBER EFENDİMİZ ( S.A.V. )' DEN 55 ALTIN ÖĞÜT: - Sayfa 49
Başka bir şirk çeşidi de bazı tasavvuf çevrelerinde görülen; “Yardım dileme, medet umma ve aracı edinme” şirkidir. Sadece Allah-u Telâlâ'nın güç yetirebileceği bir konuda, mahlûkattan yardım dilemek ve medet ummak kişiyi dinden çıkarır.
İBRAHİM GADBAN, 2009
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... soluk soluğa kalmak, soluğu kesilmek, soluğu tıkanacakgibi olmak,hızlı hızlı vegüçlükle nefes almak. dalda gözlemek: Medet ummak, yardım beklemek. damağından nanötmezlik: Hasretveya kaygısebebiyle iştahtan kesilme,iştahı kapanma.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
5
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 291
Özellikle İslâmiyet açısından sakıncalı ve hattâ tehlikeli bulunan nokta orada gömülü bulunan kişiden medet umulması ve ondan bazı şeyler dilenmesidir, çünkü ölülerden daha doğrusu Allah'tan başka bir varlıktan medet ummak kesin olarak ...
Deniz Karakurt, 2011
6
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Bilhassa kadınların bu gibi hatâlı, Ġslâm`a uymayan âdetleri devam ettirip kabirlerde saçlarını yolup baĢlarını taĢlara vurdukları, niyetlerindeki dünyevî maksadları yoluna koydurmak için ölüden medet ummak gibi fitnelere sebeb oldukları ...
Hasan Tayfur, 2014
7
Tek adami: Mustafa Kemalʾin hayata - 3. cilt - Sayfa 233
ÖLÜ MAZİ. GELENEK DEMEK DEĞİLDİR: Mezhepler, Tarikatlar ölülere tapmak veya türbe ve mezarlardan medet ummak inanç ve müesseseleri, İslâmdan önce de vardı. Hz. Muhammet, kendinden önceki din ve inançlardan, bilhassa İsrail ...
Şevket Süreyya Aydemir, 1966
8
Tek adam: Mustafa Kemal'in hayat ̧ - 3. cilt - Sayfa 243
ÖLÜ MAZİ, GELENEK DEMEK DEĞİLDİR : Mezhepler, tarikatlar ölülere tapmak veya türbe ve mezarlardan medet ummak inancı, İslâmdan önce de vardı. Hz. Muhammet, kendinden önceki din ve inançlardan, bilhassa İsrail Peygamberlerinin ...
Şevket Süreyya Aydemir, 1975
9
Ülke ve Ekmek
... ölümün rengi hayallerin gerçek olduğu bir rüyada gerçeklerin hayalini taşıyan bir babaydı yaklaştıkça kaybolan böyle mi olurmuş hayallerden medet ummak baba taş yastıklara baş koymak böyle mi olurmuş baba gidersen kaybolur alnımda ...
Savaş Çekiç, 2015
10
Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009 - Sayfa xxxv
33) Engelliyi hocalara götürmek ve hocanın garip uygulamalarından –örneğin surata tükürmek gibi–medet ummak. (Horoz Adam ve Korsan, s. 22) Engelliyi yağmur sularıyla yıkamak, dili sarmısakla ovmak, kulakta kâğıt tutuşturmak, balon ...
Ayfer Ünal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEDET UMMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme medet ummak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fenerbahçe'den PFDK'ya suçlama
... futbolcu için maç başına 200 bin Euro prim vermek ve bu paraya kaynak oluşturmak için disiplin para cezalarından medet ummak değildir" açıklamasını yaptı. «Haber Tadında, oct 15»
2
TFF'den prim açıklaması (Fenerbahç'nin 200 bin Euro'luk prim iddiası)
... futbolcu için maç başına 200 bin avro prim vermek ve bu paraya kaynak yaratmak için disiplin para cezalarından medet ummak değildir" ifadeleri yer almıştı. «HABERTURK, oct 15»
3
Fenerbahçe'den TFF'ye tepki!
... için disiplin para cezalarından medet ummak değildir. TFF'nin her türlü uygulaması TFF Genel Kurulu'nun denetim ve gözetiminde olup, TFF Genel Kurulu'nu ... «NTVSpor.net, oct 15»
4
HDP'den sağduyu çağrısı
Bundan medet ummak ve toplumda çatışmayı, gerilimi tırmandıracak haberler yoluyla oy devşirmeye çalışmanın kendisi de aslında medya etiği sorunudur" ... «ntv.com.tr, sept 15»
5
Demirtaş: Sandıkta yenemediklerini katliamla yok etmeye çalışıyorlar
Yenildiler bir kez daha yenilecekler. bir kez daha sandığa gömerek ona haddini dersini bildirerek savaşta medet ummak neymiş göstereceğiz. - 1 Kasım'da da ... «T24, sept 15»
6
Muhbirlikten medet ummak
1 Eylül Dünya Barış gününde muhbirlik ile ilgili bir yazı yazacağımı hiç düşünmemiştim. Ancak, Nato'nun en güçlü ordusuna sahip olan, güçlü bir polis ... «Çanakkale Olay, sept 15»
7
B.ktan medet uman çevrecilik zihniyeti !
Duvarı 20 santim beriden örseniz o ağaç yine kurtulurdu. "Ne kadar çevreciyiz" diyebilmek adına, tuvalet inşaatından bile medet ummak ne acı bir gerçek! «Bolununsesi, août 15»
8
Özdağ: Öcalan'dan medet ummak yanlıştı!
Türkiye'nin bir daha yanlış yapma riski yok. Bu iş öyle veya böyle bitirilmeli. Bir defa daha PKK ile mücadelenin yarım kalması, devletin PKK'ya gücü yetmiyor ... «Yerel Gündem, août 15»
9
Kamalak: İncirlik Üssü'nün açılması tarihi bir hata
Çekiç Güç'ten medet ummak, yılana sarılmak gibidir. Bu vahim hata Türkiye'yi çok daha büyük sıkıntılarla baş başa bırakacaktır.'' dedi. Saadet Partisi Genel ... «Cihan Haber Ajansı, août 15»
10
Klozetten medet ummak
Ne yapılsa olmuyor.... Millet ERDOĞAN'A sırtını dönmüyor. Hangi meydana gitse meydanları, hangi seçime girse oyları dolduruyor.. Ekonomiden saldırdılar ... «Radikal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Medet ummak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/medet-ummak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z