Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mezura" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEZURA EN TURC

mezura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEZURA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mezura» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mezura

Compteur (véhicule)

Metre (araç)

Le mètre est un instrument de mesure. Pour les mètres dans la structure flexible produite à partir de plastique ou de tissu, plus de "mezura" est utilisé. Il y a des parties métalliques aux deux extrémités de la tribu. La bande montre cm dans une face et pouce dans l'autre. Pour les compteurs produits à partir d'acier, "strip meter" est utilisé. Metre, metraj ölçme amaçlı bir alet. Plastikten veya kumaştan üretilen esnek yapıdaki metreler için daha çok "mezura" tabiri kullanılır. Mezuranın her iki ucunda da metal parça vardır. Şerit bir yüzünde cm, diğer yüzünde inç gösterir. Çelikten üretilen metreler için "şerit metre" tabiri kullanılmaktadır.

définition de mezura dans le dictionnaire turc

Tiller Tailer est utilisé pour obtenir la jauge, généralement 1,5 mètre de long mètre. mezura Terzilikte ölçü almak için kullanılan, genellikle 1,5 m uzunluğunda şerit metre.
Cliquez pour voir la définition originale de «mezura» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MEZURA


armadura
armadura
bura
bura
cura
cura
fatura
fatura
hura
hura
kafasına vura vura
kafasına vura vura
kambura
kambura
kasatura
kasatura
kazdığı çukura
kazdığı çukura
kundura
kundura
manifatura
manifatura
masura
masura
natura
natura
naylon fatura
naylon fatura
papura
papura
proforma fatura
proforma fatura
sabura
sabura
salamura
salamura
sura
sura
çipura
çipura

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MEZURA

mezhebi geniş
mezhep
mezhepçi
mezhepçilik
meziyet
meziyetli
mezkûr
mezoderm
mezon
mezosfer
mezozoik
mezozom
mezra
mezraa
mezru
mezun
mezun olmak
mezuniyet
mezür
mezzosoprano

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MEZURA

Acara
abra
abrakadabra
afra tafra
agora
aklı sıra
akı ak karası kara
akşam ahıra sabah çayıra
alabora
amfora
ana kara
anapara
açık yara
ağzı kara
tambura
tartura
tura
ustura
yazı tura
şura

Synonymes et antonymes de mezura dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEZURA»

Traducteur en ligne avec la traduction de mezura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEZURA

Découvrez la traduction de mezura dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mezura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mezura» en turc.

Traducteur Français - chinois

卷尺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinta métrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tape measure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नापने का फ़ीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط قياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рулетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fita métrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈঘ্র্য মাপার ফিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mètre à ruban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pita pengukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bandmaß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巻き尺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

줄자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tape langkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thước dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடா நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपाय टेप
75 millions de locuteurs

turc

mezura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metro a nastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taśmy środka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рулетка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετροταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maatband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måttband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

målebånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mezura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEZURA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mezura» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mezura en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEZURA»

Découvrez l'usage de mezura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mezura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Handbook of the Troubadours - Sayfa 67
The presence of the word cortezia, as well as that of other key terms, often depends upon the preceding rhyme and completes a string of attributes that, taken together, represent courtliness: onor, donar, pretz, valor, joven, joy, mezura, etc.
F R P Akehurst, ‎Judith M Davis, 1995
2
Constraint-Handling in Evolutionary Optimization - Sayfa 119
ACM Press, New York (2005) Liang, J., Runarsson, T.P., Mezura-Montes, E., Clerc, M., Suganthan, P., Coello Coello, C., Deb, K.: Problem Definitions and Evaluation Criteria for the CEC 2006 Special Session on Constrained Real-Parameter ...
Efrén Mezura-Montes, 2009
3
Troubadours and Irony - Sayfa 84
The notion of mezura is thus undermined throughout the poem, but the irony this produces is not of the kind that offers a specific alternative meaning. Bernart's attempt in this poem to follow the precepts of mezura is shown to lead to feelings ...
Simon Gaunt, 2008
4
Medieval French Literature and Law - Sayfa 236
Within the Provencal lyric the necessity of self-governance is synonymous with the ideal of measure.45 Among the attributes of the worthy lover none is more central than that of mezura, the cardinal courtly virtue which determines both the ...
R. Howard Bloch, 1977
5
Evolutionary Constrained Optimization
The book will also be useful for classroom teaching and future research. This book makes available a self-contained collection of modern research addressing the general constrained optimization problems using evolutionary algorithms.
Rituparna Datta, ‎Kalyanmoy Deb, 2015
6
Troubadours and Love - Sayfa 127
For Bernart joy excludes wisdom and reflection: c'anc pois qu'eu l'agui veguda, non agui sen ni mezura. (vm, 23-4) for ever since I saw her I have had neither wisdom, nor a sense of proportion. Marcabru and Jaufre Rudel regretted the fols fais ...
L. T. Topsfield, 1978
7
The Troubadours: An Introduction - Sayfa 35
Mezura is self-discipline, the ability to moderate one's passions with rational control, to avoid extremes or anything that ... de Ventadorn, claim that it is impossible to retain mezura in love.2i Intellectual qualities such as ensenhamen (education, ...
Simon Gaunt, ‎Sarah Kay, 1999
8
Grand dictionnaire général auvergnat-français - Sayfa 542
mezurà: sf mesure, étalon (mâle); pl. dimension; à là mezurà de l'ome - à l'échelle de l'homme; à mezurà - au fur et à mesure; à mezurà que - à mesure que; de mezurà - sur mesure; de mezurà bei - à l'échelle de; de mezurà bei l'ome - à ...
Karl-Heinz Reichel, 2005
9
The Origin and Meaning of Courtly Love: A Critical Study ... - Sayfa 49
Cortezia, mezura and jovens were the three cardinal virtues of Jin' amors. Cortezia was not synonymous with courtoisie : it denoted the sum total of the virtues expected of the Jin amant or an attitude of politeness and moderation, whereas the ...
Roger Boase, 1977
10
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 63
Mezura Yüz şekli analizi yaparken, terzilerin kullandığı klasik mezura imaj danışmanlarının işini görecektir. 3. Kalem Yüzün her bir boyutu ölçüldüğünde, müşteri dosyasına ölçümlerin yazılması için kaleme ihtiyaç duyulmaktadır. Yüz Şekli ...
Rüya Meslekler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEZURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mezura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Okul baskınına bu sefer metre ile değil lazerle geldiler
Türkiye'nin birçok ilinde yapılan özel okul denetimlerinde, tabela boyu mezura ile merdivenlerin ve koridorların uzunluğu adımla ölçülmüştü. Bu sefer teknolojiyi ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
2
Elde mezura terörist (!) avına çıkan devlet…
ellerinde mezura ile dersane tabelası ölçümü yapmaları ve teneffüs zili çalıyor mu diye denetleyerek tam anlamıyla acınacak hale düşmeleri olağan. Dünyada ... «Zaman Gazetesi, août 15»
3
'Yaşar Alptekin'e kadar düştüler'
Ellerinde bir mezura mı var. Terzilerin ellerinde mezura vardır, bedenleri ölçer, kumaşları ölçer, ona göre keser biçer. Ellerinde kimin daha dindar olduğuna, ... «Gerçek Gündem, juin 15»
4
Erol Köse Cansu Taşkının kalçalarını...
... programına konuk olarak aldığı Cansu Taşkın'ı eline mezura alarak kalça, bel ... ünlü yapımcı Erol Köse, eline mezura alarak Cansu Taşkın'ın kalçasını ölçtü. «SporExpress.com, avril 15»
5
ON: İnternet Alışverişlerinde 'Beden Ölçülerini' Sorun Edenler İçin …
XYZE'nin ON adını verdiği dijital metre, 18 aylık bir araştırmayla geliştirilen bir akıllı mezura. Vücut ölçülerinizi hesaplayıp, internetten giysi alışverişi yapmanızı ... «Onedio, févr 15»
6
Mezura Báez es el candidato de Morena
Guasave, Sinaloa.- Dirigentes Morena dan como candidato del Distrito 04 a Miguel Ángel Mezura Báez y afirman que no sólo van por el tres por ciento de la ... «El debate, janv 15»
7
Tartı takıntısına son verin
Alın mezurayı elinize ve kalçanızı, belinizi, kollarınızı ölçün. Bunu ayda bir kez yapın ve rakamları kaydedin. Bu alışkanlığın tartılmaya göre çok daha yararlı ... «Formsanté, déc 14»
8
Bel çevresi neden önemli?
Elinize bir mezura alın ve bel çevrenizi ölçün. Bu ölçü, erkekseniz 100 santim, kadınsanız 88 santimin üstündeyse dikkatli olun. Araştırmalar, bel çevresi ... «Hürriyet, déc 14»
9
Diyette yeni trend, şirketleri zayıflatmak
Türkiye'de Kurumsal Beslenme Danışmanlığı hizmetini 'Mezura' ile ilk yapan şirket olduklarını aktaran Koçak sözlerini şöyle tamamlıyor: “Son 3-4 yıldır şirketler ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, déc 14»
10
Özlem ile Nur Bozar arasında kalça tartışması
Mezura ile ölçülünce Nur'un basen genişliğinin 92 santimetre olduğu ortaya çıktı. Daha sonra Ayşegül'ün de baseni ölçüldü ve 95 santimetre çıktı. 14 Kasım ... «SuperHaber.tv, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mezura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mezura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z