Signification de "kafasına vura vura" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAFASINA VURA VURA EN TURC

kafasına vura vura

QUE SIGNIFIE KAFASINA VURA VURA EN TURC

définition de kafasına vura vura dans le dictionnaire turc

Oublie ta tête dans la tête, sans regarder si tu le veux ou non.

kafasına vura vura Zorla, isteyip istemediğine bakmadan.

TRADUCTION DE KAFASINA VURA VURA

Découvrez la traduction de kafasına vura vura dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kafasına vura vura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kafasına vura vura» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 用脚踩头
• Traducteur Français - espagnol: estampado en la cabeza
• Traducteur Français - anglais: stamped on the head
• Traducteur Français - hindi: सिर पर मुहर लगी
• Traducteur Français - arabe: ختم على رأسه
• Traducteur Français - russe: штамп на голове
• Traducteur Français - portugais: carimbado na cabeça
• Traducteur Français - bengali: মাথার উপর স্ট্যাম্পকৃত এদেশে
• Traducteur Français - français: apposé sur la tête
• Traducteur Français - malaisien: dicap di kepala
• Traducteur Français - allemand: auf dem Kopf eingeprägt
• Traducteur Français - japonais: ヘッドに刻印
• Traducteur Français - coréen: 머리에 각인
• Traducteur Français - javanais: prangko ing sirah
• Traducteur Français - vietnamien: đóng trên đầu
• Traducteur Français - tamoul: தலையில் முத்திரையிடப்படும்
• Traducteur Français - marathi: डोक्यावर स्टँप
• turc: kafasına vura vura
• Traducteur Français - italien: timbrato sulla testa
• Traducteur Français - polonais: wybity na głowie
• Traducteur Français - ukrainien: штамп на голові
• Traducteur Français - roumain: ștampilată pe cap
• Traducteur Français - grec: σφραγίδα στο κεφάλι
• Traducteur Français - afrikaans: gestempel op die kop
• Traducteur Français - suédois: stämplat på huvudet
• Traducteur Français - norvégien: stemplet på hodet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAFASINA VURA VURA»

Découvrez l'usage de kafasına vura vura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kafasına vura vura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kur'an Okumaları-3: - Sayfa 129

Rabb-ı Rahîm, zaten mücessem bir enaniyet timsali haline gelmiş, o kadar ki kendisini ilah zanneden bu insana gönderdiği iki peygambere, onun damarına basmalarını, kafasına vura vura hakikati tebliğ etmelerini, hiddetini celbeden bir ...

Metin Karabaşoğlu, 2009

Geride Kalanlar

Çocuk küçümseyerek dudağını bükmüştü. Bu hali Muhtar'ın çok hoşuna gitti. Çocuğun kafasına vura vura gülerek; “Hele yiğidime bak! Hele yiğidime! Essah söylersin. Vallaha, avrat aklıeksik olur. Heç evde böyle bir babayiğit varken, de mi?

Binnaz Öner, 2014

Emirdağ Lahikası Üzerine-1:

Tam bu sırada Üstad elindeki keserle Stalin'in kafasına vurmaya başlamıştı. Stalin içeriye giremeden oradadüşüp öldü. ... boynundan tutup,aşağı indiriyor. Ve elindeki keseri alıp, kafasına vura vura beynini deliyor. Küçük Mahmud da.

Abdullah AYMAZ, 2014

Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 564

“Parasızlıktan kafayı yemedim, ama daha çok parayı nasıl kazanabilirim onu düşünüyordum.” “Eee... Buldun mu ... O zamana kadar zaten sadece pantolon ve gömlek dikebiliyordum, onu da kafasına gözüne vura vura yapıyordum.” “Ulan birde ...

Hakkı Cemal Doğu, 2014

Tayyibe: - Sayfa 32

Yün başlığını başından sıyırıp omzuna asan Cigıldım,iki eliniyumruk yapıp kafasına vura vura “Oooo aaa hi hiii” diye dövünerek avluda gezinmeye başlar. Onu öyle gören ölü evinin yakınları, ondan etkilenip ağlaşmaya başlayınca, giderek ...

Hilmi Taşkın, 2013

Kuban Tutsakları: - Sayfa 200

belirmişti. “Babam onu güzelce bağladı. Sonra eline aldığı koca bir odunla, kafasına vura vura öldürdü.” Anlatılanları sesini çıkarmadan dinleyen Aslan tam ağzını açıp bir şeyler söyleyecekti ki birden vazgeçti. Zaten korkmuştu. Bir kere, görevli ...

Arslan Farz, 2013

Bıçak Yarası: - Sayfa 290

Herifi hazırlarken yapması gerekenleri kafasına vura vura izah ediyorlardı; “Benden işaret alınca,harekete geçeceksin,” dedi Takoz; Kireç yakasına yapıştı ve tüfeğini çenesinin altına dayadı Suat'ın; “Senden conconlu bir final bekliyoruz ona ...

Tezcan Çetin, 2013

Knıght Online Tarihi:

Yalan söylemeyeyim o an o kişiler karşımda olsa kafasına vura vura ön belleğini silerdim. Hiç unutmam ilk bilgisayarımın ilk klavyesini ben bu slotta kırmıştım. Tabi her zaman bizler hüsrana uğramadık hatırlayın biraz tanıştığınız büyük ...

[e-mail], ‎[e-mail], 2015

Küplüce'deki köşk - Sayfa 33

... aynı hizmeti yapan diğer kadınlar da bir araya gelerek ellerindeki süpürgeyle mütecavizin kafasına vura vura şapkasını tepesine geçirmişlerdir. Bütün bu münferit vak'aların dili mazlum Türk milletinin susmadığı ve haysiyeti ile oynayanlara ...

Sâmiha Ayverdi, 1989

Gri Güneş:

Talebe hizmetlerinde ona yardımcı olacaktı. Hacı ağabey dahasonra o arkadaşa, “Durumu nasıl? Hizmet ediyor mu?” diye sorduğunda, “Talebelerin kafasını vura vura eve getiriyor. Ciddibir rehberlik yapıyor. Zorla ders çalışmaya getiriyor ...

Niyazi SANLI, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAFASINA VURA VURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kafasına vura vura est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Komşusunun kafasına vura vura ütüyü 5 parçaya böldü

Zonguldak'ta evine girdiği 80 yaşındaki Hanife Albaş'ın kafasına ütü ile vurarak, çelik kasasında bulunan 7 bin lirayı gasp eden 33 yaşındaki Çiğdem T., ... «Halkın Sesi Gazetesi, oct 15»

Sorunları bayrakla örtmek

Kardeşliği bayrakla bozmak ve bayrakla düzeltmek, nasıl bir mantık bu? 12 Eylül döneminde cezaevine giren solcu, sağcı, İslamcı herkesin kafasına vura vura ... «T24, sept 15»

Apo, Erdoğan el ele, haydi Kandil'e...

"Senin için doğru olan budur evladım " dayatmasına hiç bir evlat razı gelmiyor. Hele bugüne kadar o evladı kafasına vura vura susturmaya kalktıysan, ona söz ... «T24, sept 15»

Arkalarından Bir Duayı Esirgemememiz Gereken 19 Kişi: El Fatiha

Soyunma odasında kaskını kafasına vura vura... Güle güle angryman. Soyunma odasında kaskını kafasına vura vura... Güle güle angryman.Soyunma odasında ... «Onedio, sept 15»

Gelini Döve Döve Paraya Boğdu!

Dans eden çiftin yanına gelen adam, cebinden çıkardığı bir tomar parayı gelinin kafasına vura vura dağıttı. Adamı durdurmak için büyük çaba harcayan gelinin ... «Haberler, août 15»

Sevgilisini kafasına vura vura öldüren zanlı tutuklandı

İzmir'in Ödemiş ilçesinde, birlikte yaşadığı sevgilisini kafasını duvara vura vura öldürdüğü iddia edilen Orhan Y., çıkarıldığı nöbetçi mahkeme tarafından ... «İhlas Haber Ajansı, juil 15»

Lise Öğrencisi Öğretmeni Tarafından Darp Edildi İddiası

Üçüncü kattan sırtına ve kafasına vura vura aşağıya indiriyor. Maalesef 8-10 öğrenciyi daha darbetmiş, kiminin parmağını, kiminin kafasını kırmış, kimine de ... «Mebpersonelleri.Net, mai 15»

'Eğitim fakültelerinin büyük bölümünün kapatılması gerekiyor'

... ders konusu olması yanlış bir şey. Değerler eğitimi hayatın bütününe yayılan, çocuğun kafasına vura vura öğretilmemesi gereken bir duygu eğitimidir” dedi. «T24, févr 15»

'Ey mümin... Hiç sana bakan bir fok yavrusunun gözlerine baktın mı?'

Adam yılda 200 bin foku, kafasına vura vura öldürüp derisini yüzdüğünü ... Çünkü senin gibi adamlar onun kafasına odunla vura vura o bakışları hüzne ve ... «T24, nov 14»