Signification de "şura" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ŞURA EN TURC

şura

QUE SIGNIFIE ŞURA EN TURC

Sourate Sûrâ

Şûrâ suresi

Sourate est le 42ème terme du Coran. Versets 23 et 26 Le verset de Médine, que l'on croit avoir été téléchargé à La Mecque, comprend 53 versets. La sourate est le 38ème verset qui se déroule du point de vue des musulmans, ce qui exprime leur besoin de faire leur travail en consultation. En traduisant au turc dans le sens de la consultation ou de la vérification collective, l'anglais a été traduit dans le sens du conseil, du parlement, du conseil, du conseil, du conseil consultatif, du conseil, du comité, du comité. Puisque le Coran est révélé en arabe, les prophètes qui sont nommés par le pouvoir d'Allah pour annoncer le chemin au peuple, le Jour de la Résurrection, la patience contre le mal, le pardon, le retour d'Allah il est mentionné. Selon l'ordre d'écriture, il est 62ème.

Şura Suresi Kur'an'ın 42. suresidir. 23. ve 26. ayetleri Medine’de diğer ayetleri Mekke'de indirildiğine inanılan sure 53 ayetten oluşur. Sure ismini 38. ayette geçen ve Müslümanlar'ın aralarında işlerini danışarak yapmaları gereğini ifade eden şura kelimesinden alır. Şura, danışma ya da toplu denetim anlamında Türkçeye tercüme edilirken, İngilizce'ye konsey, meclis, kurul, encümen, danışma kurulu, divan, şura, heyet anlamında tercüme edilmiştir. Şura suresi'nde Allah’ın bağışlayıcı ve esirgeyici olduğundan, Kur’an’ın Arapça vahiy edildiğinden, Allah’ın kudretinden, insanlara doğru yolu bildirmek için görevlendirilen peygamberlerden, kıyamet gününden, kötülüklere karşı sabredilmesinden, affedici olmanın gereğinden, herkesin Allah’a döneceğinden bahsedilir. Yazılış sırasına göre 62. suredir.

définition de şura dans le dictionnaire turc

Ici (utilisé pour indiquer un endroit qui est un peu plus loin que le conférencier ou le caissier).

şura (Anlatana veya söyleyene göre biraz uzakta olan bir yeri belirtmek için kullanılır) Şu yer.

TRADUCTION DE ŞURA

Découvrez la traduction de şura dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de şura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şura» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 舒拉
• Traducteur Français - espagnol: shura
• Traducteur Français - anglais: shura
• Traducteur Français - hindi: शूरा
• Traducteur Français - arabe: الشورى
• Traducteur Français - russe: шура
• Traducteur Français - portugais: shura
• Traducteur Français - bengali: শুরা
• Traducteur Français - français: shura
• Traducteur Français - malaisien: syura
• Traducteur Français - allemand: Schura
• Traducteur Français - japonais: シューラ
• Traducteur Français - coréen: 슈라
• Traducteur Français - javanais: shura
• Traducteur Français - vietnamien: shura
• Traducteur Français - tamoul: ஷூரா
• Traducteur Français - marathi: shura
• turc: şura
• Traducteur Français - italien: shura
• Traducteur Français - polonais: Shura
• Traducteur Français - ukrainien: шура
• Traducteur Français - roumain: Shura
• Traducteur Français - grec: Σούρα
• Traducteur Français - afrikaans: Shura
• Traducteur Français - suédois: Shura
• Traducteur Français - norvégien: shura

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞURA»

Découvrez l'usage de şura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yüksek Askeri Şura'da derin şüpheler

High Military Council; history; Turkey; politics and governments; 20th century.

Ahmet Uludağ, 2007

Surā, the liquor and the Vedic sacrifice

The Work Offers An In-Depth Study Of The Sautramani Vedic Sacrifice In Its Caraka And Kaukili Forms. It Shows How The Brahmanas Compare It With A Soma Sacrifice, And How Sautramani Itself Has Evolved Over Time.

Madhavi Bhaskar Kolhatkar, 1999

Once the Buddha Was a Monkey: Arya Sura's "Jatakamala"

Here is one of the most entertaining masterpieces of Sanskrit literature rendered in an English translation that fully captures the original's artistry and charm.

Arya Sùra, ‎Peter Khoroche, 2006

Sıcak Toprakların Soğuk Savaşı

İşte o küller bu bahsettiğim Şura'dır. Yoksa öle durup dururken yeni bir devlet kuralım demez kimse. İşlev olarak en başta yıkılan Türk Devleti'ni bu Şura üyeleri tekrar kurarlar. Bu senin tarihte gördüğün hükümdarların, hakanların seçimi öle ...

Ahmet Can Yılmaz, 2015

Muslims: Their Religious Beliefs and Practices

sūra 4/24, 133 sūra 4/34, 245, 292 sūra4/43, 29 sūra4/92, 114 sūra 4/116, 168 sūra 4/136, 29 sūra 4/155, 81 sūra 4/157–8, 28 sūra 5/1–3, 29 sūra 5/2, 30, 32 sūra 5/3, 31 sūra 5/5, 32 sūra 5/6, 29, 106 sūra 5/48, 33 sūra 5/51, 169 sūra 5/72, ...

Andrew Rippin, 2014

Women and the Glorious Qurʼān: An Analytical Study of ... - Sayfa 46

favoring either certain sex.122 Furthermore in SÙra at-TaÎrÐm, the QurÞÁn presents a picture reflecting the interaction and incidents among the Prophet's wives (Íafsa and ÝAisha, etc.). This is aimed at giving a model of values, exhortations ...

Gunawan Adnan, 2004

UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 323

Örneğin Kuran'ın bir hükmü olmayan halifelikten vazgeçilebilir, ama Kuran'ın hükmü olan “şura” ve “adalet” gibi yönetimde önemli ilkelerden zamanın ve mekanın değişmesiyle vazgeçilemez. Kuran'da geçen ve yönetimde dikkat etmemiz ...

Kuran Araştırmaları Grubu, 2013

İslamın Yenilikçileri I

Örneğin İslâm siyâsî düşüncesi içinde “şûra” anlayışının gelişip kurumsallaşması yolunda ilk adımı o atmıştır. O'ndan sonra Hz. Ali'ye isyân eden kimi Müslümanlar (Hâricîler) Harura'da “Hakemi tanımıyoruz, Hâkimiyet Allah'ındır, biat Allah'adır ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:

Hocaefendi o makalesinde, şûrâ hakkında şunları söylemektedir: “Kur'ân'a göre o, mümin bir toplumun en bariz alâmeti ve İslâm'a gönül vermiş bir cemaatin en önemli hususiyetidir. Kur'ân-ı Kerim'de şûrâ, namaz ve infakla aynı çizgide ...

Tema Balcı, 2015

Islam: Between Message and History - Sayfa 161

too, the numerous verses where the charge of forgery is directed against the Prophet: “They say, 'fairy tales of the ancients that he has written down, so that they are recited to him at the dawn and in the evening'” (Sūra 25:5); “Or do they say, ...

ʻAbd al-Majīd Sharafī, ‎Abdou Filali-Ansary, ‎David Bond, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şura est employé dans le contexte des actualités suivantes.

YAŞ kararları 2015 tam liste sürpriz açıklama

Yüksek Askeri Şura-YAŞ kararları 2015 açıklanıyor. Son dakika YAŞ 2015 sonuçları, atamaları, terfi kararlarına ilişkin detayları Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü ... «Internet Haber, août 15»

Yüksek Askeri Şura'da dikkat çeken detay

Yüksek Askeri Şura'nın Ağustos ayı olağan toplantısı, son 12 yıldır ilk kez farklı bir başbakanın başkanlığında yapıldı. 2013 yılından bu yana Yüksek Askeri Şura ... «Milliyet, août 15»

YAŞ'ta erken devir teslim

Türk Silahlı Kuvvetleri'nin (TSK) yönetim kademesindeki bu değişiklik 3 - 5 Ağustos tarihleri arasında yapılacak Yüksek Askeri Şura Toplantısı'nda (YAŞ) belli ... «Milliyet, juil 15»

Kurt seyit ve Şura / Ülkemizde reyting kurbanı oldu, Amerika'da rekor …

Kurt Seyit ve Şura Amerika'da reyting rekoru kırıyor. Amerikalılar Kurt Seyit ve Şura'yı çok sevmişler. Adını da "Şura & Seyit" olarak değiştirmişler. Ay Yapım'ın ... «Milliyet, mai 15»

Amerika, Kurt Seyit ve Şura'yı çok sevdi!

Kurt Seyit ve Şura Amerika televizyonlarında büyük ilgi gördü. Ay Yapım'ın yapımcılığında gerçekleşen Kurt Seyit ve Şura, geçtiğimiz günlerde Amerika çapında ... «Milliyet, mai 15»

Şura'da genel kurul görüşmeleri sona erdi

Antalya'daki 19'uncu Milli Eğitim Şurası Genel Kurulu, Bakan Nabi Avcı'nın katılımıyla yapıldı. 4 gün boyunca komisyonlarda kabul edilen görüşler genel kurulda ... «Hürriyet, déc 14»

Eğitimcilerden şura tepkisi!

MEB'in ”en üst danışma kurulu” niteliğindeki şuranın bu yılki gündemini, “Öğretim Programları ve Haftalık Ders Çizelgeleri”, “Öğretmen Niteliğinin Arttırılması”, ... «Sözcü, déc 14»

YAŞ toplantısında ilkler yaşanacak

Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun ilk defa başkanlık ettiği, Yüksek Askeri Şura (YAŞ) toplantısı bugün yapılıyor. Şura'nın olağan kış dönemi toplantısı ... «Sabah, nov 14»

Kurt Seyit ve Şura final yapıyor

Başrollerini Kıvanç Tatlıtuğ, Farah Zeynep Abdullah, Fahriye Evcen ve Zerrin Tekindor'un paylaştığı 'Kurt Seyit ve Şura İstanbul' final bölümüyle bu akşam ... «Milliyet, nov 14»

Kurt Seyit ve Şura Final bölümüyle ekrana veda etti

Star Tv ekranlarının yüksek bütçeli dizisi Kurt Seyit ve Şura final bölümüyle ekrana veda etti. Kurt Seyit ve Şura dizisinin finalinde heyecan dolu anlar yaşandı. «Mynet Haber, nov 14»