Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misafir ağırlamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISAFIR AĞIRLAMAK EN TURC

misafir ağırlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MISAFIR AĞIRLAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «misafir ağırlamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de misafir ağırlamak dans le dictionnaire turc

pour accueillir les invités. misafir ağırlamak Konuğa gerekli ilgiyi göstermek, ikramda bulunmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «misafir ağırlamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MISAFIR AĞIRLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MISAFIR AĞIRLAMAK

mis
mis gibi
mis sabunu
mis üzümü
misafir
misafir etmek
misafir gibi oturmak
misafir kalmak
misafir odası
misafir olmak
misafir salonu
misafirhane
misafirlik
misafirperver
misafirperverlik
misak
misakımillî
misal
misel
misil

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MISAFIR AĞIRLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonymes et antonymes de misafir ağırlamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MISAFIR AĞIRLAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de misafir ağırlamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISAFIR AĞIRLAMAK

Découvrez la traduction de misafir ağırlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de misafir ağırlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misafir ağırlamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

做荣誉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer los honores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To accommodate guests
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्मान करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قام بواجب الضيافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сделать почести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer as honras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্মান না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire honneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melakukan penghormatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tun die Ehre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名誉を行います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명예를 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa kaurmatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரவேற்பு விருந்தினர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरस्कार करू
75 millions de locuteurs

turc

misafir ağırlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare gli onori di casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czynić honory domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зробити почесті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face onorurile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει τις τιμές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doen die honneursgraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör utmärkelser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre æren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misafir ağırlamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISAFIR AĞIRLAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misafir ağırlamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot misafir ağırlamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MISAFIR AĞIRLAMAK»

Découvrez l'usage de misafir ağırlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misafir ağırlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Efendimiz(s.a.v) bir hadislerinde Ģöyle buyurmuĢtur: “Misafir girmeyen eve, melekler de girmez.” (ġir'a) Ġmkânı bulunduğu halde, misafir ağırlamak istemeyenleri ise: “Misafir ağırlamak istemeyen kimsede hayır yoktur.” meâlindeki hadisleriyle ...
Hasan Tayfur, 2014
2
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
İslam öncesi Arap toplumlarında da misafir ağırlamak onurlu bir iş sayılır ve misafire çokça önem verilirdi. ... Resûlullah (a.s.m.), kıyamet gününe dair bir anlatıyla misafire ikram etmenin Allah'a (c.c.) ikram etmekle eş olduğunu söylemiştir.
Ülkü Mensure Solak, 2015
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 63
mealindeki hadisi şerif ile “Eğer bir kavme misafir olur dasizin için misafirin hakkını emrederlerse hemenkabul edin. Bunu yapmazlarsa ... misafir ağırlamak şart koşulursa onların damisafir kabuletmeleri icap eder.” “Ya hayırsöylesin yahut ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:
Bizde misafir olacak.” diyormuş.155 İbni Batutacan mal kaygısında, onlar misafiri ağırlamak düşüncesinde. Böyle birteşkilat ahî teşkilatı. Hüsameddin Çelebide öyle bir kimse. Mevlânâ Celâleddîni Rûmî, Hüsameddin Çelebi için o kadar övücü ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
5
Gençler İçin Görgü Kuralları:
Aylin Atmaca. • Misafir ağırlamak özveri ve fedakârlık gerektirir, bunu unutmayın. • Misafirlerinizi kapıda karşılayıp, kapıya kadar uğurlayın. Bu esnada bekletmemeye özen gösterin. Misafiri kapıdan karşılamak ve kapıya kadar geçirmekbirsaygı ...
Aylin Atmaca, 2007
6
Peygamberimizin Örnek Ahlakı:
Sonra Peygamberimiz Sahabilere; “Kim bu adamı bu akşam misafir ederse Allahona rahmet etsin” buyurdu. ... Misafiri sevmek, ağırlamak, yedirip içirmek,ihtiyaç ve istirahatınıtemin etmek hem sünnet, hemde millî bir gelenek halinde içimizde ...
Mehmed Paksu, 1999
7
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Misafir Ağırlama Misafir ağırlamak ve ona ikramda bulunmak çok faziletli ve çok teşvik gören bir husustur. Hasan Basrî Hazretleri, “Kişi, kendine, anne-babasına ve yakınlarına sarfettiği her nafakadan muhakkak sorguya çekilecektir. Ancak din ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
8
Samiha Ayverdi'nin İstanbul'u - Sayfa 58
Özellikle kış geceleri uşaklar, çifte mumla pirinç fenerleri yakıp hanımların önüne düşerek ya misafir getirirler ya da gö türürler. ... E. MİsAFİRLİK VE MİSAFİR AĞIRLAMA Misafier ve misafir ağırlama İstanbulda çok önemsenen bir kültürdür.
Zeynep Uymur, 2008
9
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Türkçede, 'Misafir umduğunu değil, bulduğunu yer' tarzında bir söz vardır. Bunun için misafir olan kimse, ev sahibinin ikramına kanaat etmeli, bazı şeyler isteyerek karşı tarafı zor duruma sokmamalıdır. Ayrıca ev sahibi de, misafiri ağırlamak ...
Mehmed Paksu, 2015
10
Mekârimu'l Ahlak: Ahlak Hadisleri - Sayfa 6
75 Misafir Ağırlamak ve İhsanda Bulunmak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Misafir ve Yolcuya Yemek Yedirmek . ... 79 Misafirlik Hakkı ve Onu Yerine Getirmek .
Ebu Bekr Muhammed B. Ca fer Sehl El-Hâraitî, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISAFIR AĞIRLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misafir ağırlamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABD'de öğrencilerle iftar, bir başka güzel
New Jersey eyaletinde yaşayan Baysal ailesi, Ramazan boyunca daha fazla misafir ağırlamak için, dostlarından aldığı iftar davetlerini kibarca geri çeviriyor. «Zaman Gazetesi, juil 15»
2
Atalarımızın kaybolan Ramazan adetleri
Ramazan'da halk, eşine-dostuna iftar vermeyi büyük bir ibadet kabul eder, misafir ağırlamak için çırpınılırdı. Ramazan boyunca iftar vakitlerinde kapılar açık ... «Haber7.com, juin 15»
3
'Helal' olsun sana Varna!
Otelin Genel Müdürü Vladimir Filipov, Türkiye'den daha fazla misafir ağırlamak için Türkçe hizmet veren çağrı merkezi kurduklarını belirtti. Denize sıfır konumda ... «Milliyet, avril 15»
4
Allah'ın razı olduğu ev sahibi olmak
Misafir ağırlamak, ona her türlü izzet ve ikramda bulunmak mukaddes bir görevdir. Misafir, ev sahibine Yüce Allah'ın adeta bir armağanıdır. Misafir kabul ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, mars 15»
5
ŞİRKET HABERLERİ
Pınar, yeni ürünü tereyağlı Peynirli Su Böreği ile sofralara konuk oluyor. 25 dakika içerisinde hazır olan Pınar Peynirli Su Böreği ile misafir ağırlamak daha keyifli ... «Milliyet, oct 14»
6
Hedef yıl sonunda 3 milyon müşteri
Hedefimiz bu yıl sonunda 3 milyon misafir ağırlamak. Bodrum Palmarina'nın bayram trafiği bizi umutlandırdı. Bir günde bin 500 kişiyi ağırlamışız. Bu rakam ... «Hürriyet, août 14»
7
Ankaralı Turgut'tan sonra Ankaralı Necdet
'Evinizde misafir ağırlamak, müşteri memnuniyeti' diyorum. Yabancı müşteriler 'mükemmel, mükemmel, çok güzel' şeklinde memnuniyetlerini dile getiriyor. «Hürriyet, mai 14»
8
SAHUR VE İFTARIN FAZİLETİ
Oruçlulara iftar yemeği vermek hayırlı bir davranış olduğu gibi bu sofralarda misafir ağırlamak unutulmaması gereken geleneklerimizdendir de. Peygamberimiz ... «Denizli Haber, déc 13»
9
Ortaylı'dan sert yanıt
Görevim de sadece misafir ağırlamak değil. Kraliçe İkinci Elizabeth'i veya bir başka ülke liderini Saray'da ağırlamak mühim bir meseledir. Ama daha önemlisi ... «Haber 10, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misafir ağırlamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/misafir-agirlamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z