Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misafir olmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISAFIR OLMAK EN TURC

misafir olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MISAFIR OLMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «misafir olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de misafir olmak dans le dictionnaire turc

Être un invité Etre accueilli en tant qu'invité dans un lieu et voir l'excitation nécessaire, la gloire et l'hospitalité. misafir olmak Bir yerde konuk olarak karşılanıp, gerekli ilgiyi, izzet ve ikramı görmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «misafir olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MISAFIR OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MISAFIR OLMAK

mis
mis gibi
mis sabunu
mis üzümü
misafir
misafir ağırlamak
misafir etmek
misafir gibi oturmak
misafir kalmak
misafir odası
misafir salonu
misafirhane
misafirlik
misafirperver
misafirperverlik
misak
misakımillî
misal
misel
misil

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MISAFIR OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de misafir olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MISAFIR OLMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de misafir olmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISAFIR OLMAK

Découvrez la traduction de misafir olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de misafir olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misafir olmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

搭建
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

visitors to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мириться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acondicionados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supporter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufstellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினராக இருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लावले
75 millions de locuteurs

turc

misafir olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erigere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wystawione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миритися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσκευασμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätta upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sette opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misafir olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISAFIR OLMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misafir olmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot misafir olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MISAFIR OLMAK»

Découvrez l'usage de misafir olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misafir olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslam İlmihali: - Sayfa 145
İmamlığa layık olmak şartıyla imamın hemen arkasına durmak daha sevaplıdır. ... Dört rekatlı bir farz kaza edilirken, imam mukim, cemaat misafir olmak, imamla cemaat arasında kadın safı, ırmak, yol veya başka bir engel bulunmak da böyledir.
Mustafa Asım Köksal, 2014
2
1960 Sonras? Almanya'da Türk Sanatç?lar: Göç ve Kültürel ...
Bir deniz kenti olan İstanbul'dan yola çıkarak ve adı “Frankfurt am Main”, yani “Main nehrindeki Frankfurt” olan kent arasında ortaklaşa su kültürü ... Erkmen'in ilgisi misafir olmak, misafir edilerek seyahat etmek ve misafir etmek üzerinedir.
?afak Erkayhan, 2011
3
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 98
ler tarafından misafir odasına girdiğim görülürse, yaka paça sınır dışı edilirdim! Misafir odasına ancak, bir misafir geldiğinde girebilirdim. Gerçi ben ve misafirin çocuğu genellikle oynamamız için yine sınır dışı edilirdik ama, misafir odasında ...
Mustafa Çay, 2011
4
Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:
1. Ebû Kerime (radıyallahu anh) anlatıyor: “Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm) buyurdular ki: “Birgece misafir olmak Müslümanın hakkıdır. Kim, (bir ev sâhibinin) avlusunda sabahlarsa, ağırlanma masrafı, (ev sahibi) üzerine bir borç olur.
Muhittin Akgül, 2014
5
Adımlar-2: Adımlar-2 - Sayfa 136
Halbuki bu kadar afetlerle karışık olan amelde ihlâs zordur. Günahımda ise affına dayanıyorum. Sen cömertlikle vasıflı olduğun halde, nasıl mağfiret etmezsin?” Yahya b. Muaz Denilir ki; İbrahim (a.s.)'a bir Mecusi misafir olmak istedi. İbrahim ...
Ayşegül Erdoğ, 2005
6
Ahireti Öğrenmek İstiyorum: - Sayfa 7
Ýnsan da misafir...” Ne demekti þimdi bu? Misafir olmak ne anlama geliyordu? Biz nasýl oluyor da misafir oluyoruz? Ýnsanlar her istediðini istediði gibi kullanamýyor mu? Hem 60-70 sene yaþayan bir insan nasýl misafir oluyordu?
Süleyman Karacelil, 2011
7
Wemb KingQueen Project Vol.014:
K/Q kendi gemi/evde misafir eder. (K için ve Q için iki ayrı çocuk) PAZAR Misafir alınan 2 çocuk ailesine, misafir olmak için pazar ziyareti var. K ve Q ailesi 2 ayrı aileyi gün boyunca ziyaret eder. Ziyarete çocuklar eşlik eder. Neşe formatı yaşanır ...
Metin KILIÇ, 2014
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 173
Böylece oturdular ve misafir yemeğini yedi. Sabahlayınca ... o da Ebû Hâzim'den, o da Ebû Hureyreıden naklen rivayet etti ki Ensâr,dan bir adama bir gece misafir gelmiş. Evinde kendi yiyeceği ile ... (Şöyle demiş) Bir adam misafir olmak ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
9
Haccın Kalbine Yolculuk:
Kul namazda da hacda da ilâhî davete uyan bir misafir gibi olsa da aslında hacbaşta gelmek üzere bütün ibadetler ilâhî davetin ev sahibi olmaya kişiyi çağırır. Çünkü Allah kulunu misafir olmak üzere değil, ev sahibi olmak üzere telbiyeyle ...
Esma Sayın, 2012
10
UMRE REHBERİ: Mekke ve Medine'ye gidenler ve özlemi içinde ...
Her ay en az bir defa hatim yapmayan Kuran'ı terk etmiş olur. Vahyin indiği Nur dağını gören gözler ... Allah'ın evinde misafir olmak ve dünyada da Allah'ın misafiri olduğunun farkına varmaktır. İ'tikafta olanlar çok dikkatli yaşıyor az yeyip, ...
Mutlu Dikmen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISAFIR OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misafir olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
304 Öğrenci Ant İçerek Hava Harbiyeli Oldu
Hava Harp Okulu Komutanlığı'nda 2015-2016 eğitim-öğretim yılı kapsamında, 23'ü misafir olmak üzere toplam 304 öğrenci ant içerek Hava Harbiyeli oldu. «Haberler, oct 15»
2
Çayırova Süper Amatör'de misafir olmak istiyor
Geçen sezonki kadrodan başarılı file bekçisi Engin başta olmak üzere, Fatih, Doğukan ve Kutay gibi oyuncuları bünyesinde barındıran Çayırova, kadrosuna ligin ... «Kocaeli Gazetesi, juil 15»
3
Kaymakam kimsesiz kadınla oruç açtı
Kaymakam Yetkin, "Ramazan ayında fırsat buldukça sık sık yoksul vatandaşlarımızın kapısını çalarak sofralarında iftar açıp misafir olmak istiyorduk ama, ... «Doğru Haber, juil 15»
4
Kuzey Afrika'dan Misafir “Kuskuslu Dana Sote”
Kuzey Afrika kökenli kuskuslu dana sote, etin pekmez ve balla birleşiminden oluşan farklı bir lezzet. Bu akşam iftar soframıza misafir olmak istiyor. Bazı yemekler ... «S HABER, juil 15»
5
İftarda Efendimiz'e misafir olmak
Medine-i Münevvere'de Ramazan ayı, hilalin görünmesiyle başlar ve yine hilalin görünmesiyle bayram yapılır. Ramazan ayının gelişi Medine'de özellikle Şaban ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
6
Minik misafirler
Çocuklar bazı akşamlarda en iyi arkadaşının evine misafir olmak istiyor. Anne-babalar da genellikle buna izin vermiyor. Ya da “Arkadaşına söyle, o bize gelsin” ... «Hürriyet, mars 15»
7
Sarkisyan'dan Erdoğan'a davet yanıtı: Bizde kendi davetine yanıt …
Bizde kendi davetine yanıt almadan, davet edilene misafir olmak adetten değildir. ETİKETLER. serj sarkisyan · recep tayyip erdoğan · ermenistan · ermeni ... «T24, janv 15»
8
'Rahmân'â Misafir Olmak İsteyenler Acele Etsin'
Hac aylarına girmiş olmamız vesilesiyle, Dîn-i Celîl-i Islâm'ın beş şartından beşincisi olan ve şartları oluşan mü'minlere, ömürlerinde bir kere olmak üzere, ... «TurkishNY, août 14»
9
Yazlıkçıya özel doktor
İlçe Sağlık Müdür Vekili Dr. Faruk Kendigelen de, Ören Aile Sağlık Merkezi'nde, geçtiğimiz yıl 12 bin 82'si misafir olmak üzere toplam 37 bin 573 vatandaşa ... «Hürriyet, juin 14»
10
Fevzi Allahverdi'ye misafir olmak
Başta Ankara olmak üzere uzak yakın birçok şehirden dostlar vardı. Dostlarla muhabbet uzun zamandır oluşan hasretin giderilmesine bir nebze derman olmuştu ... «Risale Haber.com, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misafir olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/misafir-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z