Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muahedename" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUAHEDENAME EN TURC

muahedename play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUAHEDENAME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «muahedename» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

traité

Antlaşma

Le traité est un accord qui lie deux États ou plus. Les anciens dictats ont également appelé le traité. Comme Lausanne. Le traité de la diplomatie moderne est utilisé pour les accords internationaux, ce qui est un problème spécial. Les accords les plus importants sont des noms tels que contrat, règlement, protocole, lien et accord. Aujourd'hui, les négociations qui aboutissent au traité sont menées sous la supervision d'organisations internationales telles que les Nations Unies. L'histoire du traité entre les États remonte à trois mille ans. Cependant, les formes des traités sont restées presque les mêmes. Le traité est négocié entre les parties et signé à la suite de la réconciliation réalisée. Chaque pays signe un certificat de ratification puis ces documents sont échangés entre les parties. Ainsi, chaque pays a le certificat d'approbation de l'autre pays ou des pays qui ont signé le traité. Les traités peuvent prendre fin pour diverses raisons. Toute violation des dispositions du traité par l'une ou l'autre des parties entraîne la suppression de l'accord à compter de la date de l'exécution. Antlaşma, iki ya da daha çok devleti bağlayıcı nitelikteki anlaşmalara denir. Eski dilde antlaşmalara muâhede de denirdi. Lozan muahedesi gibi. Modern diplomaside antlaşma terimi, özel önemi olan uluslararası anlaşmalar için kullanılır. Daha öz önemli anlaşmalara ise, sözleşme, düzenleme, protokol, senet ve anlaşma gibi adlar verilir. Günümüzde antlaşmayla sonuçlanan görüşmeler, Birleşmiş Milletler gibi uluslararası kuruluşların gözetiminde yürütülmektedir. Devletler arasındaki antlaşmanın geçmişi üç bin yıl öncesine kadar gitmektedir. Buna karşın antlaşmaların yapılış biçimleri neredeyse aynı kalmıştır. Antlaşma, taraflar arasında görüşmeler ve varılan uzlaşma sonucunda imzalanır. Her ülke bir onay belgesi imzalar ve sonra bu belgeler taraflar arasında değiş tokuş edilir. Böylece her ülkenin elinde, antlaşmayı imzalayan diğer ülkenin ya da ülkelerin onay belgesi bulunur. Antlaşmalar çeşitli nedenlerle son erebilir. Antlaşma hükümlerini taraflardan birinin ihlal etmesi antlaşmayı yürürlükten kaldırır.

définition de muahedename dans le dictionnaire turc

muahedename Texte du traité. muahedename Antlaşma metni.
Cliquez pour voir la définition originale de «muahedename» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MUAHEDENAME


ahitname
ahitname
amanname
amanname
bahname
bahname
beyanname
beyanname
celpname
celpname
davetname
davetname
dâhilî nizamname
dâhilî nizamname
dâhilî talimatname
dâhilî talimatname
ehliyetname
ehliyetname
emirname
emirname
falname
falname
fetihname
fetihname
havalename
havalename
ibraname
ibraname
icazetname
icazetname
muahezename
muahezename
mukavelename
mukavelename
silsilename
silsilename
tavsiyename
tavsiyename
şecerename
şecerename

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MUAHEDENAME

muadele
muadelet
muadil
muaf
muaf tutmak
muafiyet
muafiyet sınavı
muafiyet tanımak
muaflık
muahede
muaheze
muaheze etmek
muahezename
muahhar
muahharen
muakkip
muallâ
muallâk
muallâkta olmak
muallel

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MUAHEDENAME

iddianame
ihbarname
ihtarname
istidaname
istifaname
ithafname
ithamname
itimatname
izinname
kanun hükmünde kararname
kanunname
kararname
kefaletname
kıyafetname
menakıpname
muhabbetname
müdafaaname
name
nasihatname
nizamname

Synonymes et antonymes de muahedename dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUAHEDENAME»

Traducteur en ligne avec la traduction de muahedename à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUAHEDENAME

Découvrez la traduction de muahedename dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de muahedename dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muahedename» en turc.

Traducteur Français - chinois

但条约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pero los tratados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

but treaties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेकिन संधियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولكن المعاهدات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Но договоры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mas tratados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন্তু চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mais les traités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetapi perjanjian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aber Verträge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、条約
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 조약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nanging prajanjian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhưng điều ước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆனால் ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण करार
75 millions de locuteurs

turc

muahedename
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ma i trattati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ale traktaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

але договори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dar tratate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλά συνθήκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maar verdrae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

men fördrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

men traktater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muahedename

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUAHEDENAME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muahedename» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot muahedename en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUAHEDENAME»

Découvrez l'usage de muahedename dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muahedename et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 409
Başvekil İsmet Türkiye Cumhuriyeti ile Macaristan Kıraliyeti arasında İstanbul'da münakit 18 Kânunuevvel 1333 (1923) tarihli muhadenet muahedenamesi Lâyihai Kanuniye Madde 1. – Türkiye Cumhuriyeti ile Macaristan Hükümetinin haizi ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
2
Ege sorunları - Sayfa 255
275-289. Osmanlı Devleti ile İtalya arasında imzalanan 15 Ekim 1912 tarihli gizli Uşi (Lozan) Barış Andlaşması'nın orijinal Fransızca metni için bkz. BOA, Muahedename, nr. 372/9; tasdikli Osmanlıca metin için bkz. BOA, Muahedename, nr.
Sertaç H. Başeren, 2003
3
Ege'de egemenliği devredilmemiş adalar - Sayfa 123
BOA, Muahedename, nr. 409/7. Osmanlı Devleti ile İtalya arasında imzalanan 15 Ekim 1912 tarihli Gizli Uşi (Lozan) Barış Andlaşması'' n\n orijinal Fransızca metni için bkz. BOA. Muahedename, nr. 372/9'de; tasdikli Osmanlıca metni için bkz.
Sertaç H. Başeren, ‎Ali Kurumahmut, 2003
4
İradeyi Milliye Gazetesi - Sayfa 319
3- 1807 Nisan tarihli muahedename, 4- 13 Mart 1871 Londra Muahedenamesinin 2. ve 7. maddesi, 5- 13 Temmuz 1878 tarihli Berlin Muahedenamesi'nin 2. maddesi, 6- İngiltere ile Devleti Osmaniye beyninde mün'akid ve 4 Temmuz 1878 ...
Mevhibe Gül Keskin, 2008
5
Türk parlamento tarihi - 2. cilt,1. bölüm - Sayfa 126
Blzlm elimlzde bulunaii Muahedename Harbl Umu- mldcn sonra gördügümüz muahedename le re yakindan veya uzaktan blr mueabehet lrae et- mez. Arkadaslart Harbl Umumiden sonrakl muahedatta birtalam yenl eeaslar vardir ki, asil bu ...
İhsan Güneş, ‎Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk
6
Millı̂ Mücadele, 1919-1922 - 1. cilt - Sayfa 157
Filvaki muahedename, Osmanlı hükümetlerini o kadar zalimane ve fena bir surette idare etmiş oldukları araziyi hükümeti Os- maniyeden nez'etmektedir. Fakat muahedename Türkiye'yi vasi ve münbit araziye malik bir devleti milliye halinde ...
Kâzım Özalp, 1988
7
Ya Ben Ya İstanbul:
SultanII.Murad, Haçlılarlauzunmüddet mücadelede bulunur. Sonunda onlarla muahede (SegedinAntlaşması) akdiile onyıllık mütarekeeder. Muahedename'nin mübadeleedecekleri nüshasını imza ederlerken, Sultan Murad Kur'ân, Macar Kralı ...
Mehmet Karaarslan, 2014
8
A Brief History of the Late Ottoman Empire - Sayfa 175
... 19131914 (Berlin: Deutsche Veragsgesellschaft fur Politik und Geschichte, 1926), pp. 1-189; and BOA-DH. KMS 2/2-5 [April 28, 1914]. 39BOA—Muahedename, 242/11; 242/14; 376/2; and 369/2. 4°BOA-A.AMD. MV 103/53. “1 B OA-DH.
M. Şükrü Hanioğlu, 2010
9
The Diary of Karl Süssheim (1878-1947): Orientalist ... - Sayfa 59
The next day, March 9, Sussheim went to one of the last meetings of the Ottoman Historical Society he was to attend; he listened to a lecture by Safvet Bey on the British-Ottoman Treaty (muahedename) of 1596. Because I had never found ...
Barbara Flemming, ‎Karl Süssheim, ‎Jan Schmidt, 2002
10
İstiklâl Harbimiz - Sayfa 888
Aynı hak Türkiyenin bu muahedename ile hâkimiyetini Gürcistana terk ettiği Batum arazisi ahalisine de aittir. Madde: 13 — Rusya bu muahedenamenin imzası tarihinden itibaren Rusyada bulunan harbî veya mülkî bütün Türk üserasından ...
Kâzım Karabekir, ‎Tahsin Demiray, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muahedename [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muahedename>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z