Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emirname" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMIRNAME EN TURC

emirname play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMIRNAME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «emirname» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emirnâ Up

Emirnâme

Emirnâme est un document écrit dans l'Empire ottoman tel que l'autorité shahhuliste et écrit sur la propriété et le prince militaire comme le gouverneur, le gouverneur, le mutasarrif, appelé l'emirnâme-i sami, l'emirnâme-i sami, l'emirnâme-i alî, il a été appelé. Emirnâme, Osmanlı İmparatorluğu'nda şeyhülislamlık makamı gibi yüksek makamlar ve nezarethanelerden, vali, mutasarrıf gibi mülki ve askeri erkana yönelik yazılan belgelere denir.Sadrazamlık makamından çıkanlara, emirnâme-i sami, meşihat makamından çıkanlara emirnâme-i alî, diğerlerine ise tahrirat-ı aliyye denirdi.

définition de emirname dans le dictionnaire turc

ordre écrit impératif. emirname Yazılı buyruk.
Cliquez pour voir la définition originale de «emirname» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EMIRNAME


ahitname
ahitname
amanname
amanname
bahname
bahname
beyanname
beyanname
celpname
celpname
davetname
davetname
dâhilî nizamname
dâhilî nizamname
dâhilî talimatname
dâhilî talimatname
ehliyetname
ehliyetname
falname
falname
fetihname
fetihname
havalename
havalename
ibraname
ibraname
ihbarname
ihbarname
ihtarname
ihtarname
kanun hükmünde kararname
kanun hükmünde kararname
kararname
kararname
tabirname
tabirname
takdirname
takdirname
tandırname
tandırname

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EMIRNAME

emin olmak
emir
emir almak
emir cümlesi
emir eri
emir etmek
emir kipi
emir kulu
emir subayı
emir vermek
emirber
emirberlik
emircik
emirlik
emisyon
emiş
emişme
emişmek
emiştirme
emiştirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EMIRNAME

icazetname
iddianame
istidaname
istifaname
ithafname
ithamname
itimatname
izinname
kanunname
kefaletname
kıyafetname
menakıpname
muahedename
muahezename
muhabbetname
mukavelename
müdafaaname
name
nasihatname
nizamname

Synonymes et antonymes de emirname dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EMIRNAME»

Traducteur en ligne avec la traduction de emirname à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMIRNAME

Découvrez la traduction de emirname dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de emirname dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emirname» en turc.

Traducteur Français - chinois

法令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decreto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजाज्ञा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

указ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decreto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dekret
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghị định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुकुम
75 millions de locuteurs

turc

emirname
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decreto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekret
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

указ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάταγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekreet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resolusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emirname

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMIRNAME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emirname» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot emirname en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EMIRNAME»

Découvrez l'usage de emirname dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emirname et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Milattan Önce - İlginç Yönleriyle Eski Çağ:
Bu gerçeği geç de olsa fark eden Galerius, MS 311yılında bir emirname yayınlayarak Hristiyanların serbestçe tapınabileceklerinivemahkûm olanların da affedildiğini açıklamıştır.Bu emirname de: “Hristiyanlar, varolan düzeni bozmamak ...
Adem Işık, 2014
2
Hatırladıklarım ... düşündüklerim ... - Sayfa 305
Misal olarak şu emirnameler zikr olunabilir... 9.8.1944 tarihli emirname, Peten hükümetinin 16.Haziran 1940 tarihinden itibaren hukuken tam ve mutlak olarak ademi mevcudiyetini ilân ve tesis ile Peten hükümeti zamanında konulan bilcümle ...
Hâdi Hüsman, 1975
3
Galatât sözlükleri - Sayfa 75
EMİR-NÂME-i ALİYYE: Emir-nâme, biri Arabî ve diğeri Fârisî olan emr ile nâmeden mürekkep bir terkîb-i Fârisi'dir. Fârisi'de ise mâlûmdur ki te'nis ve tezkir müsâvîdir. Bâ-husus nâme lafzının âhirindeki hâ-i res- miyye-i gayr-i melfûza hâ-i te'nis ...
Zühal Kültüral, 2008
4
Kuzey kibris turk cumhuriyetinde anayasa ve yonetim hukuku
BÖLÜM 6 YÜKSEK MAHKEMENİN EMİRNAME ÇIKARMA YETKİSİ h Giriş Anayasamızın 151. maddesinin (3)'üncü fıkrası, habeas corpus, manda- mus, prohibition, certiorari ve quo warranto emirnamelerini çıkarma yetkisini, yargıtay olarak, ...
Zaim M. Necatigil, 1988
5
Monumentum Pergense: Anastasios’un Ordu Fermanı: - Sayfa 106
Emirname ve Sahibi (πρόσταγμα ve στρατηλάτης) Bu metinde, İmparator Anastasios'un sermo'sunda beyan ettiği düzenleme bir πρόσταγμα (emirname) formunda yayımlanmaktadır. Latince'si kullanıma göre decretum210, pragma (aslen ...
Fatih Onur, 2014
6
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 76
İspanya'da deniz haydutluğuna ilişkin ilk yasal düzenleme 1621 yılında kabul edilen bir emirnamedir. Bu emirname ile deniz haydutlarından geri alınan gemiler, eğer deniz haydudunun mülkiyetinde yirmi dört saatten fazla kalmışsa, geri ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
7
Hazreti Muhammed'in torunlari - Sayfa 109
Bu emirnamelerin en meşhuru Mısır'a vali tayin ettiği Malik Bin Eşter'e verdiği ve tarihlere «Kitab-el Ahd» diye geçen emirnamedir. Yazık ki bütününü kitabımıza alamıyacağız. Bu emirname Ester oğluna, «Allahtan çekinmeyi, ona itaat etmeyi, ...
Nezihe Araz, 1960
8
İsimlerin İbranileştirilmesi - Sayfa 366
20) Kuşkusuz, bu davanın açılmasını açıklayan en önemli belge, “andıç” adıyla da bilinen Çevik Paşa Emirnamesi'dir. Dava, Emirname`den sonra açılmıştır. Yasalarda kesin olan dava açma süresinin aşılmasına itibar etmeyen Alt Mahkeme ...
Yalçın Küçük, 2006
9
Türkiye, İngiltere ve Yunanistan arasında Kıbrıs'ın ... - Sayfa 54
Meselâ 3/Mart/1915 emirnamesinin 3 üncü maddeci 5/Kasım/1914 tarihinde Kıbrıs dışında ikamet eden ada doğumlu Kıbrıslıların durumunu tanzim edecek yeni emirname vaz'edileceğinden söz açıyor ve mevzuubahs Kıbrıslıların durumu ...
Şükrü Torun, 1956
10
Kibris sorunu - Sayfa 458
(3) Yetkisiz tutuklamanm kaldırılması için emirname (Habeas Corpus), bir yetkinin kullanılmasmı sağlamak için emirname (man- damus); yanlış bir kararm uygulanmasmı önlemek için emirname (prohibition), bir makamm hangi yetkiye ...
Murat Sarica, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMIRNAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emirname est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emine DAVUT YİTMEN
Plan ve emirname bölgelerinde geceden sabaha keyfi kararlar ile yapılan uygulamalar kaldırılmalıdır (Oto-park ve asansör konularındaki örnekler). 55/89 İmar ... «Kıbrıs Gazetesi, oct 15»
2
Gürcafer: "Eylemlerimiz ada geneline yayılarak sürecek"
Plan ve emirname bölgelerinde geceden sabaha keyfi kararlar ile yapılan uygulamalar kaldırılmalıdır (Oto-park ve asansör konularındakiörnekler). 55/89 İmar ... «Kıbrıs Postası, oct 15»
3
Vedat Ahsen Coşar: Türkiye 'emirname' devleti oldu
Coşar, “Bu durum hukuk devleti olmadığımızı, emirname devleti olduğumuzu gösterir” dedi. Vedat Ahsen ... Coşar, "Hukuk değil emirname devleti olduk" diyor. «BUGÜN, août 15»
4
Milli irade devleti
Günün açıklaması aslında 2011 seçimlerinden sonra başlatılan “emirname düzeninin”, atılacak bir sonraki adım da hedefleyerek, günümüz gerçekliğinde ... «Evrensel Gazetesi, août 15»
5
Hıristiyan âlemi ağlıyor..!
Bir emirname ile Doğu Ordusunun başına geçti ve askeri dört ayda savaşacak duruma getirdi. Ne var ki, yola çıktığında, birkaç küçük çatışma dışında, onu ... «Sabah, juil 15»
6
Hoşkara: “Girne'de 10 kat uygulaması yanlışından geri dönülmelidir”
Hoşkara: “Girne'de, İmar Planı yapmadan, emirname değişikliği ile gündeme gelen ve binalarda 10 kat uygulamasına olanak veren düzenleme, bu şekliyle ... «Detay Gazetesi, juin 15»
7
Girne Belediyesi'nin Girne Beyaz Bölge Emirnamesi'ne destek geldi
Şehir Plancıları Odası, Şehir Planlama Dairesi ile Girne Belediyesi'nin Girne Beyaz Bölge Emirnamesi için hazırladığı değişiklik önerilerini desteklediğini ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, juin 15»
8
İmar Yasası için ad - hoc komite
Girne Beyaz Bölge Emirnamesi'nde öngörülen değişiklikle patlak veren imar sorunu, İçişleri Bakanlığı'nda masaya yatırıldı. Aralarında İnşaat Müteahhitleri ... «Kıbrıs Postası, juin 15»
9
Günübirlik kararlar: Girne Yap-Boz
10 katlı bina yapılmasının önünü açan Girne Beyaz Bölge Emirnamesi'nde öngörülen değişiklik, şehir planaması konusunda uzun süreli politikaların değil ... «Kıbrıs Postası, juin 15»
10
Güngördü: “Sessiz sakin diye Girne'de bir ev alırsınız yanında disko …
Girne Beyaz Bölge Emirnamesi'nde yapılmak istenen değişikliklerle ilgili de açıklamalarda bulunan Güngördü, sorunların aşılması için İmar Planına geçilmesi ... «Detay Gazetesi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emirname [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/emirname>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z