Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "müezzin" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜEZZIN EN TURC

müezzin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜEZZIN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «müezzin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

muezzin

Müezzin

Le muezzin est la personne qui lit en écrasant dans le verre, apportant sala, lisant le salut et priant des prières dans la prière. L'autorité muezzinique existe depuis l'époque du prophète islamique Muhammad bin Abdullah. Le premier muezzin est Bilal-i Habeshi. Tout le monde de la communauté peut être un muezzin. Il est généralement admis que le muezzin pourra lire le Coran et avoir une bonne voix. Les muezzins peuvent être muezzin dans les mosquées turques, avant la commission des officiers de l'Etat par l'Etat turc, et avant le début du Nama. C'est généralement le cas avec de petites fenêtres. Imamate passe quand le muezzin n'est pas imam. Le muezzin tourne en lisant la rumeur. Pendant le culte, le muezzin est situé sur une plate-forme spéciale appelée muezzin, qui est située dans certaines mosquées. Muezzin lit les prières de prière d'ici à haute voix. Le muezzin, dont la belle voix est importante, est devenu art au fil du temps. La lecture de l'ezan avec l'autorité a fait du muezzin une belle voix, faisant du muezzin un art. Müezzin, camilerde ezan okuyan, sala getiren, namazlarda selam ve tesbih dualarını okuyan kişidir. Müezzinlik makamı, İslam peygamberi Muhammed bin Abdullah zamanından beri vardır. İlk müezzin Bilal-i Habeşi'dir. Cemaatten herkes müezzin olabilir. Müezzin olacak kişinin Kuran-ı Kerim okuyabilmesi ve güzel sesli olması genel olarak kabul edilir. Müezzinler, Türk camilerinde, Türk Devleti tarafından devlet memuru kadrosu ile atansalar da, namaza başlamadan önce cemaatten bir kişi müezzin olabilir. Genelde küçük camilerde böyledir. Müezzin imamın olmadığı zaman imamete geçer. Müezzin, ezan okurken kıbleye döner. İbadet sırasında, müezzin bazı camilerde bulunan, adına müezzin mahfili denilen özel bir platform üzerinde bulunur. Müezzin, namaz aralarındaki duaları buradan sesli bir şekilde okur. Güzel sesin önemli olduğu müezzinlik, zamanla sanatlaşmıştır. Ezanın makam ile okunması, müezzinlerin güzel sesli olmaları gerektiği düşünülmesi, müezzinliği sanat haline getirmiştir.

définition de müezzin dans le dictionnaire turc

officier religieux qui a lu la rumeur pour informer les temps de prière du muezzin. müezzin Namaz vakitlerini bildirmek için ezan okuyan din görevlisi.
Cliquez pour voir la définition originale de «müezzin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜEZZIN


benzin
benzin
dizin
dizin
drezin
drezin
ferman sizin
ferman sizin
hazin
hazin
izin
izin
kuzin
kuzin
magazin
magazin
mütevazin
mütevazin
süper benzin
süper benzin
vezin
vezin
çizin çizin
çizin çizin

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜEZZIN

müebbet
müeccel
müeddep
müellefat
müellif
müemmen
müennes
müesses
müessese
müesseseleşme
müesseseleşmek
müessif
müessir
müessir olmak
müessiriyet
müessis
müeyyide
müezzinlik
fekkire
ferrih

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜEZZIN

Allah akıl fikir versin
Allah belâsını versin
Allah cezasını vermesin
Allah düşmanıma vermesin
Allah ecir sabır versin
Allah eksik etmesin
Allah esirgesin
Allah etmesin
Allah gecinden versin
adrenalin
aferin
affetmişsin
aglütinin
akonitin
akromatin
akşamleyin
alacağına şahin
albümin
alizarin
açıktan tayin

Synonymes et antonymes de müezzin dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜEZZIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de müezzin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜEZZIN

Découvrez la traduction de müezzin dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de müezzin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «müezzin» en turc.

Traducteur Français - chinois

宣礼员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almuédano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muezzin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुअज्जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

муэдзин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muezim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোয়েজ্জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muezzin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muadzin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muezzin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祈とう時刻告知係
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기도 시간을 큰소리로 알리는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muezzin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo sĩ hồi giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muezzin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muezzin
75 millions de locuteurs

turc

müezzin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muezzino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muezin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

муедзин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muezin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουεζίνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muezzin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muezzin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muezzin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de müezzin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜEZZIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «müezzin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot müezzin en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜEZZIN»

Découvrez l'usage de müezzin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec müezzin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İngiliz Dönemi'nde Araplara Verilen Kızlar
Women; Cyprus; social conditions; history; British rule, 1878-1960.
Cemay Onalt Müezzin, 2009
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 10
Maamafih ihtiyaca göre üç, dört veya daha ziyade müezzin bulundurmak da caizdir. Müslümanlar çoğalınca ihtiyaç arttığıiçin Osmân radıyallahu anh mescidde dört müezzin bulundurmuştur. Nevevî diyor ki: “Zahirbir ihtiyaçyoksa dörtten fazla ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Muqarnas: An Annual on Islamic Art and Architecture - Sayfa 63
THE. MUEZZIN. MAHFILI. AND. POOL. OF. THE. SELIMIYE. MOSQUE. IN. EDIRNE. Fig. 4. Edirne. Selimiye Mosque. Interior, looking toward the muezzin. After Bursa, Edirne was the second capital of the Ottoman Empire throughout the first ...
Gülru Necipoğlu, 1995
4
Sünnete Göre Günlük Hayat:
billâh' derse; sonra müezzin, 'hayye ala'lfelâh' deyince, 'Lâ havle velâ kuvvete illâ billâh' derse; sonra müezzin, 'Allahü Ekber Allahü Ekber' deyince, 'Allahü Ekber Allahü Ekber' derse; sonra müezzin, 'Lâ ilâhe illallah' deyince 'Lâ ilâhe illallah' ...
Mehmed Paksu, 2015
5
Saray Günlüğüm:
Ezan ve kamet usûlünü öğretir. Bunlardan müezzinlik yoluna girecek derecede maharet gösterenleri müezzinbaşıya bildirirdi. Müezzin başı silahtara arz eder, müezzin yardımcısı olarak kayıtları yapılırdı. Müezzinlerin nöbetlerini bildirmek de ...
Ramazan Balcı, 2014
6
İbadet, Aşk ve Hasret Diyarı Hicaz:
Mescidi Nebevi'de, Bilali Habeşi'nin (radıyallahu anh) ilk defa cuma ezanı okuduğu yer,bugün müezzin mahfiliolarak kullanılmaktadır. Mescidi Nebevi'ye ilk mahfili Hz.Osman (radıyallahu anh) yaptırdı. Mahfil yapılmasında Hz. Ömer'in ...
Murat Duman, 2014
7
Yeni Türkiye'nin Uluslararası Tabelası: Ulu Hakan ... - Sayfa 12
Bir anda ideolojilerin sesleri karanlığa gömüldü, Endülüs'ten Türkistan'a kadar Safa tepesinden Müezzin-i Ekber'in okuduğu Hakk'a kulluğa çağıran ezanlar duyuldu, “Uyanınız, yalnız Allah Azze ve Celle'ye ibadet ediniz, ellerinizle yaptığınız ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎İhsan Şenocak, 2015
8
Resulullah’ınﷺ Diliyle Namaz ve Nehir: Namaz bir aşktır. ... - Sayfa 79
COŞANIGünCel MESELELER, NOTUlVl: Müezzin olmak, günde beş defa ezan okuyarak insanları Allah'ın (Celle Celalühü) varlığına ve birliğine, Hz. Muhammed (Sallallahu Aleyhi Vesellem)'in Allah (celle celalühü)'nın son Peygamberi ...
Adnan Şensoy, 2006
9
Küplüce'deki köşk - Sayfa 253
MÜEZZİN Babamın arkadaşları ile olan muayyen toplantıları, yaz mevsiminde, kış günlerinin abus ve karanlık odalarından çıkarak bahçelere taşınırdı. Toplantı nöbetinin bizde olduğu bir gün, misafirler, mütevazı bahçemizin çardağı altında ...
Sâmiha Ayverdi, 1989
10
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:
M. Asım Köksal. Beş vakit namazın kametleri getirilirken de: “Kad kametissalah! Kad kametissalah!” denilir. 586 6. Namazezanı, abdestliolunduğu halde okunur. 587 7. Müezzin: “Allâhu ekber! Allâhuekber!” dediğizaman “Allâhu ekber!
M. Asım Köksal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜEZZIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme müezzin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MÜEZZİN ZEKERİYA ERSOY MANAVGAT'A VEDA ETTİ
Antalya'nın Manavgat ilçesi Külliye cami'nde müezzin olarak 6 yıldır görev yapan hafız Zekeriya Ersoy, Burdur'a tayini çıkması nedeniyle ilçeye veda etti. «Milliyet, oct 15»
2
Sabah ezanını “Namaz Facebook'tan hayırlıdır” diye okuyan …
Sabah ezanındaki "Namaz uykudan daha hayırlıdır” kısmını değiştirerek "Namaz Facebook'tan Daha Hayırlıdır” diye okuyan Mısırlı müezzin Mahmut El Moghazi, ... «Mynet Haber, août 15»
3
Evli kadınla ilişki yaşayan müezzin meslekten atıldı
BALIKESİR'in Bandırma İlçesi'nde, evli kadınla ilişkisi olduğu iddia edilen müezzin A.B., Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından yapılan soruşturmanın ardından ... «Milliyet, juil 15»
4
Müezzin saati yanlış görünce vatandaş orucunu erken açtı
Müezzin saati yanlış görünce vatandaş orucunu erken açtı. Şanlıurfa'nın Siverek ilçesinde akşam ezanı saat 19.57'de okunması gerekirken 19.52'de okununca, ... «İhlas Haber Ajansı, juin 15»
5
Ezanı erken okuyan müezzin hakkında inceleme
İlçede merkezi ezan sistemiyle saat 19.58'de okunması gereken akşam ezanı, ismi açıklanmayan görevli müezzin tarafından yanlışlıkla 3 dakika erken okundu. «TRT Haber, juin 15»
6
Müezzin kızının intiharı sizi yakar!
Samanyoluhaber.com yazarı Gürhan Savgı, bugün gazetelerde yer alan bir müezzinin kızının attığı tweet yüzünden işine son verildiği ve kızının intihara kalkıştığı ... «S HABER, mai 15»
7
22 yıllık müezzin, kızının attığı tweetler sonrası meslekten atıldı
İzmir'de 22 yıllık müezzin Sadettin E., isimsiz bir ihbar ve kızının paylaştığı tweet'ler gerekçe gösterilerek meslekten uzaklaştırıldı. «soL Haber Portalı, mai 15»
8
Yengesiyle yakaladığı müezzini hastanelik etti
Balıkesir'in Bandırma İlçesi'nde, evli kadınla ilişki yaşadığı iddia edilen Müezzin A.B.'nin, durum ortaya çıkınca kadının yakınları tarafından dövüldüğü ve ... «Milliyet, avril 15»
9
Müezzin ezanı çıplak sesle okudu
Minareye çıkan müezzin ezanı çıplak sesle okudu. Kentte bulunan hastanelerde, bankalarda ve ATM cihazlarında jeneratörlerin devreye girmesiyle herhangi bir ... «http://www.iha.com.tr, mars 15»
10
Camideki imam-müezzin kavgasından 17 Aralık çıktı
Müezzin Rıdvan Bayrak, kavgayla ilgili olarak açılan soruşturmada ifade verdi ve 'kutucu' Süleyman Aslan'ın eniştesi imam Demirkan'ın, Diyanet Vakfı için ... «Sözcü, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müezzin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muezzin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z