Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muhasara" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUHASARA EN TURC

muhasara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUHASARA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «muhasara» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de muhasara dans le dictionnaire turc

siège siège, enveloppe, tourne. muhasara Kuşatma, sarma, çevirme.

Cliquez pour voir la définition originale de «muhasara» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MUHASARA


Acara
Acara
akı ak karası kara
akı ak karası kara
ana kara
ana kara
anapara
anapara
antarktik kara
antarktik kara
ara
ara
avara
avara
açık yara
açık yara
ağzı kara
ağzı kara
bahtı kara
bahtı kara
bakara
bakara
baldırıkara
baldırıkara
bant zımpara
bant zımpara
bağrıkara
bağrıkara
baştankara
baştankara
bir ara
bir ara
kasara
kasara
masara
masara
meclisara
meclisara
sara
sara

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MUHASARA

muharrik
muharrir
muharrirlik
muharriş
muhasamat
muhasara etmek
muhasebat
muhasebe
muhasebeci
muhasebecilik
muhasebesini yapmak
muhasım
muhasır
muhasip
muhasiplik
muhassala
muhassas
muhassasat
muhassenat
muhassıl

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MUHASARA

bir numara
bozuk para
büyük para
cari para
cigara
cıgara
cızgara
dara
dağlara taşlara
dini imanı para
disk zımpara
dubara
evcara
fakir fukara
farfara
fukara
fıkara
gargara
çaykara
çürük para

Synonymes et antonymes de muhasara dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUHASARA»

Traducteur en ligne avec la traduction de muhasara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUHASARA

Découvrez la traduction de muhasara dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de muhasara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muhasara» en turc.

Traducteur Français - chinois

围城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

siege
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घेराबंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengepungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belagerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

包囲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포위 공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengepungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bao vây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முற்றுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेढा
75 millions de locuteurs

turc

muhasara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assedio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oblężenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

облога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιορκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beleg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belägring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beleiring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muhasara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUHASARA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muhasara» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot muhasara en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUHASARA»

Découvrez l'usage de muhasara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muhasara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edebî ve mânevî dünyâsı içinde Fâtih - Sayfa 121
136 O zamâna kadar yalnız altı defa Osmanlılar tarafından muhâsara edilen Bizans137, devrin harp vâsıtalarına meydan okuyan tahkîmâtıyle kolayca ele geçirilir bir şehir değildi. Lâkin Fâtih, muvaffakiyetsiz- likle netîcelenen bu muhâsaraların ...
Sâmiha Ayverdi, 2008
2
Yaralı Mareşal:
K. RUSLARIN. MUHASARA. FAALİYETİ. ve. GAZİ. OSMAN. PAŞA. 1. Muhasara Hazırlığı Ruslar üçüncü kez Plevne'de,mağlupolduktan sonraburasınınharpyolu ilezapt olunamayacağını anlamışlardı. Zira Eylül ortalarında yalnız Plevne ...
Metin HÜLAGÜ, 2014
3
Osmanlı'nın fetih yöntemleri - Sayfa 6
Muhasaralarda Sahte Ric'at (Geri Çekilme) 32 3. Muhasaralarda Ateşli Silahların Kullanılması 35 4. Muhasaralarda Siperler ve Yaklaşma Yolları Yapımı 38 5. Muhasaralarda Lağımcılık 39 6. Muhasaralarda Kulelerin Kullanılması _40 7.
Sabri Zengin, 2008
4
İki Çağın Hükümdarı Fatih Sultan Mehmed (Muştu Tarih ...
Büyük kalelerin fethedilmesi maksadıyla yapılan muhasara savaşlarının yerinibüyük ölçüde meydan savaşları aldı. Hâliyle bu durum muhasara toplarının öneminin azalmasına sebep oldu. Ağırlıkları sebebiyle taşınma zorlukları yaşanan ve ...
Murat Duman, 2014
5
Kanije muhasarası - Sayfa 81
PAMPHLE-I- BINDEII KANJIE MUHASARASI sı met kethudanın olup olmadığını daha bilmiyoruz. İstersek Kara Peçe'yi gön. derir, öğrenebiliriz; ama tutalım ki ger. çektir, biz buraya Mehmet paşa veya Mehmet kethuda için kapanmadık.
Namık Kemal, ‎Hakkı Tarık Us, 1941
6
İnci:
Venediklilere elçi göndererek kaleyi Türklere teslim etmeleri, aksi halde muhasara vecebirle alınacağı bildirildi. Venedikliler, elçiye kötümuamele ettikleri gibi hakaretlerle, retcevabı verdiler. Umur askerlerine uzun bir muhasara hazırlığı ...
Nazım İNTEPE, 2014
7
Aziz İstanbul - Sayfa 12
Bu serdar iznik'in müdafaasını imkânının ötesine kadar ifa ettikten sonra, eli altında bulunan küçük Türk ordusuyla Haçlıların muhasara hattını yardı ve Eskişehir önlerine kadar çekildi. iznik'ten kalkarak Anadolu ortasından iki kol hâlinde ...
Yahya Kemal Beyatlı, 2007
8
A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatürk: ... - Sayfa 295
Ahmet Tezbaşar, (Istanbul: Kervan Kitapçılık, not dated), 41–45; Egemen and Çakın, Türk Silahlı Kuvvetleri Tarihi, 55–63; Zorzo Dolfin, “1453 Yılında İstanbul'un Muhasara ve Zaptı” (Turkish translation of the Italian original Cronaca Delle ...
Mesut Uyar Ph.D., ‎Edward J. Erickson, 2009
9
Osmanlı ansiklopedisi: tarih, medeniyet, kültür - 7. cilt - Sayfa 243
muhasara edilerek teslim aln- ması; Komoru muhasarası; Er- del, Eflak ve Boğdan voyvoda- lamn Türklere karsı Papalık taraflıdan hazrtanan Kutsal 1tti- fak'a girmeleri; Eflak ve Boğ- dan'da müsfümantarn kılıçtan geçirilmeleri. 1003/1595 Eflak ...
Bekir Şahin, 1993
10
Kadim Sır:
Konstantiniyye'yi. Muhasara. Etseydik. Keşke! “Ey oğul, başka çare göremiyorolmakda çoğu zaman bir körlüktür.” Kurt kırmasıyla Maralların evinde karşılaştığının üzerinden neredeyse iki ay geçmişti. Yeldir yeldir uçuşan Aycan kız, bugün ...
Zeynep Kayadelen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUHASARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muhasara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zebedani'de trajedi: Halk bir gün yemek yiyor bir gün oruç tutuyor
Muhasara altında olan bölgeye gıda ve ilaç paketlerine hiçbir şekilde giriş izni verilmemesi hastalıkla boğuşan sığınmacı halkı zor durumda bırakıyor. «Islah Haber, sept 15»
2
Kıt'a Avrupa'sı Arap muhasarası altında Şükrü BULUT
İkinci Avrupa; Müslümanları muhasara için değil, insaniyet uğruna, barış uğruna, adaleti yaşama uğruna ve şu kıt'ada oturarak dünyayı ateşe verip kendi ... «Yeni Asya, sept 15»
3
Ertuğrul Günay'dan AK Parti'ye sert çıkış
Başbakan, Başbakan Yardımcısı, Türkiye Cumhuriyeti toprağı bir ilçe, 100 bin insanıyla muhasara altındaysa siz gidin, muhalefet milletvekilleri madem bir ... «Timeturk, sept 15»
4
Nemrudî ya da İbrahimî olmak!
Ülke kan-revan içinde. Her birinde on binleri barındıran şehirlerde insanlar günlerce evlerinde muhasara altında, adına yaşamak denirse 'yaşıyor'. 'Çocuk, genç ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
5
Ahraruş Şam'dan Operasyon Açıklaması
Hastaneden kaçmaya çalışan Esed Milisleri hastane dışında muhasara altına alınmış, yaşanan çatışmalarda onlarca Esed Milisi öldürülmüş bir çok Milis sağ ... «Islah Haber, mai 15»
6
Esed ordusunu kutladı Muhalifler ölüm tarlasını yayınladı (Video)
Beşar Esed muhaliflerin düzenlediği operasyon üzerine yaptığı son açıklamasında, muhasara altındaki hastanede bulunan rejim askerlerinin hepsinin ordunun ... «Islah Haber, mai 15»
7
Savaşın ayırdığı anne-kız İstanbul'da buluştu
Suriye Şam'da muhasara altındaki Yermük Filistin Mülteci Kampı'nda yaşayan 10 yaşındaki Yetim Sündüz, 4 yıl sonra İstanbul'da annesiyle buluştu. Savaşın ... «http://www.iha.com.tr, mars 15»
8
Dündar: Yargılanmak gazeteciliğin fıtratı oldu
Zaten muhasara altına alınmış bir basın, medya ortamında ses veren herkesi de cezalandırarak yıldırmaya çalışıyor. Ama bunun bir karşılığı olmadığını ... «T24, févr 15»
9
Hizb-ut Tahrir'den Halep'te dev gösteri(Video)
Islahhaber'de yer alan bilgide; Rejim güçleri, İran Devrim Muhafızları ve Hizbullah milisleri tarafından muhasara altına alınan, Suriye direnişinde önemli bir ... «Timeturk, déc 14»
10
Vahap Tuncer: 'Yol için 35 bin ağaç kesilecek'
Yolun Konyaaltı sınırlarında Karaman ve Çandır çayları arasında kalan ve 'Muhasara' olarak bilinen yaklaşık bin 900 metresinde ortaya çıkan planlama sorunu, ... «Hürriyet, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muhasara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muhasara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z