Signification de "muhtar" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MUHTAR EN TURC

muhtar

QUE SIGNIFIE MUHTAR EN TURC

président du conseil municipal

Muhtar

Mukhtar est la personne qui est le chef de l'administration dans l'entité légale du village ou du quartier. L'origine est l'arabe et signifie «personne élue». Le chef est choisi par les gens du village ou du quartier. Les partis politiques ne peuvent pas proposer de candidats aux élections. Le mandat des muhtars en Turquie est de 5 ans. Le muhtar représente l'entité légale du village. Mukhtar prend des décisions avec son épouse environ 4. Le village de Muhtar construit des biens communs tels que des routes, des ponts, des fontaines, etc., et assure l'entretien et la réparation de ceux qui sont construits. Mukhtar effectue le travail nécessaire à faire dans le village en méthode imecegi. En même temps, le président, la capacité et d'administration en tant que représentant des ordres de droit et du gouvernement annonce de service public offre la paix et l'ordre dans le village. Il aide à mettre en œuvre les affaires liées à la gestion générale dans le village. Les muhtars qui ne s'acquittent pas correctement de leurs fonctions peuvent être démis de leurs fonctions par décision du conseil administratif du comté auquel le village est rattaché. Le gouverneur ou le gouverneur de district peut perturber la décision du muhtar au village. Cependant, les fonctionnaires ne peuvent pas prendre la place des muhtars; ils expliquent les motifs de perturbation par des faits, mais cela appartient au Premier ministre.

Muhtar, köy veya mahalle tüzel kişiliğinde, yönetiminin başında bulunan kişidir. Kökeni Arapçadır ve "seçilmiş kişi" anlamına gelir. Muhtar, köy veya mahalle halkı tarafından seçilir. Muhtar seçiminde siyasi partiler aday gösteremezler. Türkiye'de muhtarların görev süresi 5 yıldır. Muhtar köy tüzel kişiliğini temsil eder. Muhtar köye ilişkin kararlarını 4 azasıyla birlikte alır. Muhtar köyün yol, köprü, çeşme vb ortak mallarını inşa ettirir, inşa olunanların bakım ve onarımını yaptırır. Muhtar köyde yapılması gereken işleri imece usulu ile gerçekleştirir. Aynı zamanda muhtar, genel yönetimin temsilcisi sıfatıyla da yasaları ve hükümet emirlerini halka duyurur, köy içinde dirlik ve düzeni sağlar. Genel yönetimle ilgili işlerin köyde uygulanmasına yardımcı olur. Görevini gereği gibi yapmayan muhtarlar köyün bağlı olduğu ilçe idare kurulu kararı ile görevden uzaklaştırılabilir. Muhtarın köy yararına olmayan kararını vali veya kaymakam bozabilir. Ancak mülki amirler, muhtarların yerine karar alamazlar; bozma sebeplerini gerekçesiyle açıklarlar ama bu asıl başbakanlığa aittir.

définition de muhtar dans le dictionnaire turc

muhtar autonome. / Le choix des résidents du village ou du quartier pour mener à bien les affaires du village ou de la localité

muhtar Özerk. / Köy veya mahallenin yasalarla belirtilmiş işlerini yürütmek için o köy veya mahallede oturanların seçtikleri

TRADUCTION DE MUHTAR

Découvrez la traduction de muhtar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de muhtar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muhtar» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 里夫
• Traducteur Français - espagnol: juez local
• Traducteur Français - anglais: reeve
• Traducteur Français - hindi: मज़बूत करना
• Traducteur Français - arabe: رئيس المجلس البلد
• Traducteur Français - russe: управляющий имением
• Traducteur Français - portugais: gornir
• Traducteur Français - bengali: প্রধান ম্যাজিস্ট্রইট
• Traducteur Français - français: président du conseil municipal
• Traducteur Français - malaisien: Reeve
• Traducteur Français - allemand: Reeve
• Traducteur Français - japonais: リーブ
• Traducteur Français - coréen: 원님
• Traducteur Français - javanais: Reeve
• Traducteur Français - vietnamien: luồn dây
• Traducteur Français - tamoul: ரீவ்
• Traducteur Français - marathi: reeve
• turc: muhtar
• Traducteur Français - italien: reeve
• Traducteur Français - polonais: główny sędzia
• Traducteur Français - ukrainien: керуючий маєтком
• Traducteur Français - roumain: prim magistrat
• Traducteur Français - grec: περνώ σχοινίο δι ´οπής
• Traducteur Français - afrikaans: Reeve
• Traducteur Français - suédois: Reeve
• Traducteur Français - norvégien: reeve

4 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUHTAR»

Découvrez l'usage de muhtar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muhtar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ahmet Muhtar Büyükçınar:

Şimdi görevim, yeğenin Ahmet Muhtar'ı karakola götürüp sorguya çekmek, sonra datutuklayıp mahkemeye vermek. Bak Mehmet Ali!Seni kardeşim gibi, Ahmet Muhtar'ı da evladım gibi severim. Antepli olduğun için geçmişini bilmiyorum, ...

Cihan OKUYUCU, 2014

Türkiye Düşerse Âlem-i İslam Düşer: Hüküm Dergisi: 13. ... - Sayfa 13

Hayatı at sırtlarında cihatla geçen Ömer Muhtar, düşmanlarına şehadetinden önce “ben, cellâtlarımdan daha uzun yaşayacağım.” demişti. Ve tarih Ömer Muhtar'ın sözünün gerçek olduğuna şahitlik etti. Ömer Muhtar geriye öyle bir hayat ...

Halit İstanbullu, ‎Recep Yıldız, ‎Selim Seyhan, 2014

Eski günlerde

Istanbul (Turkey); social life and customs.

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2001

Canavar Robot:

Muhtar. Emmi. Bana. İnandı. Eyvahlar olsun, babamı dinlemiyorlardı! Hareket etmeye, yürümeye başlamışlardı bile. Üsteliköfkeleride iyideniyiye artmıştı. Ellerine geçirseler Davut'u gerçekten parçalayacaklardı. Birden kendimi öne attım.

Yavuz Bahadıroğlu, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUHTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muhtar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

TURGUTLU'DA 99 MUHTAR YARGILANIYOR

Manisa'nın Turgutlu ilçesinde 'usulsüz kredi' kullanıldığı iddiasıyla açılan davada, görevi kötüye kullandığı öne sürülen 99 muhtar ve azaları, Turgutlu ... «Milliyet, oct 15»

Arazi tartışmasında köy muhtarı öldürüldü

ÇORUM'un Sungurlu İlçesi'ne bağlı Çadırhöyük Köyü'nün Muhtarı 37 yaşındaki Ramazan Alımcı, arazi meselesi yüzünden tartıştığı amcası 77 yaşındaki Osman ... «Akşam, oct 15»

PKK'ya yardım eden muhtar tutuklandı

Edinilen bilgilere göre, Kars İl Emniyet Müdürlüğü'nce terörle mücadele kapsamında yürütülen çalışmalarda Kağızman ilçesine bağlı Yankıpınar köyü muhtarı ... «Haber7.com, oct 15»

Muhtar poz verdiği tabanca ile cinayet işledi

Sakarya'nın Karasu ilçesi Manavpınarı Mahallesi muhtarı Ali Topçu, muhtarlık binasında tartıştığı iki kişiden birini tabancayla öldürdü, bir kişiyi yaraladı. «Milliyet, sept 15»

Nazilli Derebaşı Köyü Muhtarı Cinayete Kurban Gitti

Aydın'ın Nazilli ilçesine bağlı Derebaşı (Köy) mahallesi muhtarı tüfekle ... Yaralı muhtar 112 ambulansı ile Nazilli Devlet Hastanesine götürülürken yolda kan ... «Hürriyet, sept 15»

Mobil Muhtar

Genç girişimcilere tavsiyeler veren Coca-Cola Yönetim Kurulu Başkanı ve CEO'su Muhtar Kent, “Herkesin mobil internete odaklanması gerekiyor. Artık ticaretin ... «Hürriyet, sept 15»

Kayıp muhtar ölü bulundu

Samsun'un Çarşamba ilçesinde kayıp olan Yeni Köseli Mahallesi Muhtarı Ali Kırçiçek (67), kendisine ait fındık tarlasının yanında aracının içinde ölü olarak ... «Sabah, août 15»

MUHTAR KENT'İN TÜRK VELİAHTINI EMEKLİ ETTİLER

Coca - Cola CEO'su Muhtar Kent'in ardından şirketin başına geçmesi beklenen Ahmet Bozer, 55 yaşında emekliye ayrılıyor. «Milliyet, août 15»

Denizli Valilik Önünde 'Muhtar' Eylemi

Muhtar O.Y.'nin, kendisine oy vermeyenlerin hayvanlarını zehirlettiğini, tepki gösterenleri adamlarına dövdürdüğünü, sulama kooperatifinin yönetimi de ele ... «Haberler, juil 15»

ABD intikamını aldı

Libya'nın doğusundaki hükümetten yapılan açıklamada, operasyonda, El Kaide'den ayrılarak kendi örgütünü kuran Muhtar Belmuhtar'ın operasyonda ... «ntv.com.tr, juin 15»