Signification de "muhteriz" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MUHTERIZ EN TURC

muhteriz

QUE SIGNIFIE MUHTERIZ EN TURC

définition de muhteriz dans le dictionnaire turc

terriblement réservé.

muhteriz Çekingen.

TRADUCTION DE MUHTERIZ

Découvrez la traduction de muhteriz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de muhteriz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muhteriz» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 我们MISC
• Traducteur Français - espagnol: Nos MISC
• Traducteur Français - anglais: we MISC
• Traducteur Français - hindi: हम विविध
• Traducteur Français - arabe: نحن MISC
• Traducteur Français - russe: Мы Разное
• Traducteur Français - portugais: Nós MISC
• Traducteur Français - bengali: আমরা BENTONITES
• Traducteur Français - français: Nous MISC
• Traducteur Français - malaisien: kita BENTONITES
• Traducteur Français - allemand: wir MISC
• Traducteur Français - japonais: 我々 MISC
• Traducteur Français - coréen: 우리 MISC
• Traducteur Français - javanais: kita BENTONITES
• Traducteur Français - vietnamien: chúng tôi MISC
• Traducteur Français - tamoul: நாங்கள் BENTONITES
• Traducteur Français - marathi: आम्ही BENTONITES
• turc: muhteriz
• Traducteur Français - italien: noi MISC
• Traducteur Français - polonais: mamy MISC
• Traducteur Français - ukrainien: ми Різне
• Traducteur Français - roumain: ne MISC
• Traducteur Français - grec: εμείς ΔΙΑΦΟΡΑ
• Traducteur Français - afrikaans: ons MISC
• Traducteur Français - suédois: vi MISC
• Traducteur Français - norvégien: Vi MISC

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUHTERIZ»

Découvrez l'usage de muhteriz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muhteriz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bati tesirinde Türk ṣüri antolojisi - Sayfa 216

leb-i sâfinda toplanan 10 Nû§-âbe-yî siikûnu leb-i tesne-yî tiirâb; Bir kus, uzakta muhteriz, âvâre, dil-harâb Bir ku§ eder figaan. Â'mâk-i târ-i leyle birer kimsesiz çocuk Vaz'-i mükedderiyle bakar hep sitâreler; 15 Öksüz kalan ...

Kenan Akyüz, 1953

Paris'te bir Türk - Sayfa 295

Paris'te bu kadar muhteriz hangi âşıkı tasavvur edebilirsiniz? De la Chaisne - Ne bileyim ben? Böyle şey başıma geldiği yok ki! Nasuh - Bana kalır ise bu kadar muhteriz olan âşık bir papaz olabilir. Hem de büyücek ve belki büyük bir papaz!

Ahmed Dâi, ‎Mehmet Özmen, 2001

Rübâb-ı şikeste: kırık saz - Sayfa 154

FENER* 1 Uzakta bir mütereddid zıyâ-yı bî-ma'nâ Yolun likaa-yı ratibinde, muhteriz dolaşır; Uzar, kopar, kırılır; bir küçük nefesle havâ Eder zavallıya bin şekl-i muztarib iksâ. 5 Bakarsınız; mütefekkir, medîd, girye-nümâ; Bu şimdi bir nazar-ı ...

Tevfik Fikret, 1984

Kirik saz (Rübâb-i ṣikeste): sec̣ilmiṣ ṣiirler - Sayfa 86

YAĞMUR Küçük, muttarit, muhteriz darbeler Kafeslerde, camlarda pür-ihtizâz Olur dembedem nevhager, nağmesâz Kafeslerde, camlarda pür-ihtizâz Küçük, muttarit, muhteriz darbeler... Sokaklarda seylâbeler ağlaşır. Ufuk yaklaşır, yaklaşır ...

Mehmet Tevfik Fikret, ‎Ahmet Mahip Diranas, 1975

Servet-i Fünûn edebiyatı - Sayfa 537

... başvurduklarını söyler ve Fikret'in Yağmur şiirini buna örnek gösterir: Küçük, muttarid, muhteriz darbeler Kafeslerde, camlarda pür-ihtizaz Olur dembedem nevhager, nağmesaz Küçük, muttarid, muhteriz darbeler (Açıklama: Küçük, yeknesak, ...

İsmail Parlatır, 2006

Edebî yeniliğimiz: liselerin son siniflarina resmen kabul ... - Sayfa 273

Küçük, muhteriz, muttarit darbeler! Fikret yalnız nazım şekillerini değil şiirin mevzularını da genişletti. Tanzimatçılar da divan edebiyatına göre şiirin mevzularına vüs'at vermişlerdi. Onlarca tabiatin her şeyi şiire mevzu olabilir; tabiatin her ...

İsmail Habib Sevük, 1935

Berfe'yle hayattan şiire - Sayfa 183

Mehmet Kâzım, Süreyya Berfe. Kentin dışında, her yerin yerlisi ve oralısıyım. Bak şimdi Urla İskele'deyiz, yağmur yağıyor. Bu yağmuru bütün her şeyiyle, büyük kentte duyabilir misin? "Küçük muttarit muhteriz darbeler Camlarda, saçaklarda ...

Mehmet Kâzım, ‎Süreyya Berfe, 2005

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Çekinen, Muhteriz, Müçtenip, Mü- tehaçi, Müteneffir. Çekinerek, Kerhen, muhterizane. Çekindirmek, Tahzir etmek. Çekingen, Muhteriz, müçtenip. Çekingenlik, Hazer, ihtiraz. Çekingi, §üphe, tereddüt Çokinme, Hazer, hicap, ihtiraz, perhiz, ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Beş şair - Sayfa 70

YAGMUR Küçük, muttarit, muhteriz darbeler Kafeslerde, camlarda pürihtizaz Olur dembedem nevhager, nagmesaz Kafeslerde, camlarda pürihtizaz Küçük, muttarit, muhteriz darbeler... Sokaklarda seylâbeler aglasir, Ufuk yaklasir, yaklasir, ...

Sadettin Kaplan, 2005

Servetifünunun dönemi Türk edebiyat: antolojisi - Sayfa 41

İçin bu yaşları boş anlıyorsa aldanıyor.» — «Güzel çoban, bir içim, bir yudum su testinden; Bugün sıcak yine pek, sanki her yanım yanıyor!..» YAĞMUR Küçük, muttarid, muhteriz darbeler Kafeslerde, camlarda pür-ihtizâz Olur dem-be-dem ...

Şemsettin Kutlu, 1972

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUHTERIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muhteriz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Son ümidimiz sensin Selocan!'

Erdoğan'ı devirmek için Türkiye'yi yakmayı göze alabilecek kadar gözünü nefret bürümüz kifayetsiz muhteriz bir azınlıkla karşı karşıyayız. Evet, artık Türkiye'nin ... «Star Gazete, mars 15»

Yağmur ve şiirler

Tevfik Fikret'in 'Yağmur' şiiri, 'Küçük, muttarid, muhteriz darbeler/ Kafeslerde, camlarda pür-ihtizâz' diye başlar. Şiirin vezni, 'feûlün/ feûlün/ feûlün/ feûl'dür ve ... «Zaman Gazetesi, mars 15»