Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mükedder" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜKEDDER EN TURC

mükedder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜKEDDER EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mükedder» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mükedder dans le dictionnaire turc

triste, triste, triste, triste. mükedder Üzgün, acılı, üzüntülü, kederli.

Cliquez pour voir la définition originale de «mükedder» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜKEDDER


ağa borç eder
ağa borç eder
battı balık yan gider
battı balık yan gider
birader
birader
blender
blender
böyle gelmiş böyle gider
böyle gelmiş böyle gider
büyük peder
büyük peder
der oğlu der
der oğlu der
derbeder
derbeder
dörder
dörder
eder
eder
ejder
ejder
ender
ender
frijider
frijider
gelir gider
gelir gider
genel gider
genel gider
gider
gider
gitti gider
gitti gider
greyder
greyder
gönder
gönder
mukadder
mukadder

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜKEDDER

mükâfat
mükâfat almak
mükâfaten
mükâfatını görmek
mükâfatlandırma
mükâfatlandırmak
mükâleme
mükedder olmak
mükellef
mükellefiyet
mükemmel
mükemmelen
mükemmeliyet
mükemmellik
mükerrer
mükerreren
mükevvenat
mükeyyifat
mükrim
müktesebat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜKEDDER

hasbelkader
haydan gelen huya gider
heder
iki kere iki dört eder
işgüder
işkilli büzük dingilder
kader
kalender
kayın birader
kayın peder
kaza ve kader
kaç para eder
keder
kurander
kızmabirader
lider
mader
milyarder
minder
misk yerini belli eder

Synonymes et antonymes de mükedder dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜKEDDER»

Traducteur en ligne avec la traduction de mükedder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜKEDDER

Découvrez la traduction de mükedder dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mükedder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mükedder» en turc.

Traducteur Français - chinois

mükedd是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mükedd es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mükedd is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mükedd है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mükedd هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mükedd является
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mükedd é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mükedd হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mükedd est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mükedd adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mükedd ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mükeddです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mükedd 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mükedd punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mükedd là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mükedd உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mükedd आहे
75 millions de locuteurs

turc

mükedder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mükedd è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mükedd jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mükedd є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mükedd este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mükedd είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mükedd is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mükedd är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mükedd er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mükedder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜKEDDER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mükedder» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mükedder en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜKEDDER»

Découvrez l'usage de mükedder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mükedder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çanakkale'de Efsane Fenerbahçeliler:
Şu Boğaz, sanki mükedder bir ananın matem gözyaşları seli gibi şimdi! Ey asil millet, daha ne zamana kadar şehit verecek, şehitlerine ağlayan gözlerin olacak! İşte kan ve ölüm kusan meydanlardan şefkat bekleyen bir çocuk gibi aguşuna ...
Arif AKPINAR, 2015
2
Bir muhalif kimlik: Tevfik Fikret - Sayfa 118
O artık yaşadığı müddetçe bedbaht olacak ve bu suretle hayattan "intikam alma"yı bile düşünecektir. Zira François Coppee'den yaptığı "İlk Sevgi"12 adlı şiir tercümesinde, sevgilisi tarafından terk edildiği için artık "ilelebed mükedder ve me'yus ...
Bengisu Rona, ‎Zafer Toprak, 2007
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 890
Genelde sohbet, konuşma. Mükalime etmek Sohbet etmek, konuşmak. Mükedder sıf. ar. Kederli, gamlı, mahzun. Mükedder etmek Kederlendirmek, gamlandırmak, mahzun etmek. Mükedder ğılmağ esk. bak. Mükedder etmek. Mükedderlik is.
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Hasan Bey-Zâde târîhi: tahlil-kaynak tenkidi - Sayfa 750
Bir mikdâr zamân, Cerrâh924 Paça, kä'im-makämhk eyleyüp; lâkin925 maraz-i nikris ile hâli mükedder ve926 arz günlerinden gayri zamânda, Dîvân-i hûmâyûn'a927 varmayup, hânesinde, gâhî, Ikindû-dîvâni'na bi'z-zât, çikamayup, Muvakki'-i ...
Ahmed Paşa (Hasan Beyzâde), ‎Şevki Nezihi Aykut, 2004
5
Osmanli: devrinde son sadriazamlar - 1. cilt - Sayfa 274
Yahud kayin babası, fartı me serretinden — eski şadi dökenler gibi — mükedder görünmüşdür d damadı saf nihad, hakikaten mükedder olduğunu zan etmişdir. Bedaheten sabitdir ki mesnedi sadaretin tevcihinden mükedde olsaydı o mesnedi ...
İbnülemin Mahmut Kemal İnal, 1964
6
Mürı̂dı̂ ve Pend-i Ricâl mesnevı̂si: (inceleme-tenkitli ... - Sayfa 123
195 Gice gündüz zäkirüñ mezkunsin1 Her göñülde sakirüñ meçkunsin 196 Yä Îlähi sen Rahimsin rahmet it2 Rahmetüñi kullaruña vuslat it 197 Kim günähum çokdurur yok hadd ü 'ad Îste hälimdür mükedder kil meded 198 Bu vücüdum bahr-i ...
Mürı̂dı̂, ‎Atabey Kılıç, 2005
7
Sabır Risalesi: - Sayfa 70
Bediüzzaman Said Nursi. değilsin. Kaderden sana atılan bir musibet taşına maruz kaldığın zaman, '»,,'a,2a.. .. .A 1 Ufo-l) bi) fığ blsoyle ve mercı-ı hakıkıye dön, imana gel, mükedder olma. O seni senden daha ziyade düşünür. 8008 Sabır ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
Kader Risalesi: - Sayfa 238
Kaderden sana atılan bir musibet taşına maruz kaldığın zaman, 1 söyle ve merci-i hakikîye dön, imana gel, mükedder olma. O seni senden daha ziyade düşünür. (...) İ'lem eyyühe'l-aziz! Nefis daima ıztıraplar, kalaklar içinde evhamdan kurtulup ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
9
İngiliz Said Paşa ve günlüğü (jurnal) - Sayfa 254
Anın ile beraber bulunduğum ve gezdiğim mahallere gittiğim vakitte pek mükedder olacağım ve hiç bir şeyden lezzetyâb olamayacağım. Zira hasbıhal ettiğim ve sevdiğim bir yârü vefadârım zayi olmuş olduğu zihnimde tazelenecek ve ol halde ...
Burhan Çağlar, ‎İngiliz Said Paşa, 2010
10
50 yıllık Türk musikisi: bestekârları ve besteleri güftelerile - Sayfa 28
Küçüksu, Fenerbahçe de ra'nâ Havâli gitmiyor aslâ gözümden Mükedder sevdiğim acı sözümden D nit>>e nedretim var ki özümden Mükedder sevdiğim acı sözümden Her şive yetiştirmeği etmiştir o mutâd Dostiyle görüştürse eder düşmanı ...
Mustafa Rona, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜKEDDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mükedder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A. Turan Alkan
Ee bakın doğrusu şöyle bir uygulama da mümkün, okul kapatamayan hukukçu kardeşlerimiz mükedder olmasın. Artık büyüklüğüne göre üç hisse, beş hisse ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
2
Doç. Dr. İsmail Karaçam Anlatıyor
Kapı açılmayınca mükedder olduk. Sonra kapı açıldı. Kapıyı açan Zübeyir, bize şöyle dedi: "Üstad rahatsızdır. 'Beni ziyaret etmek isteyenler eserlerimi okusunlar' ... «Risale Ajans, avril 15»
3
Çanakkale'de renklerin kardeşliği de vardı
Bu konuda mükedder olma Arif. Şehitlik de hayatın şampiyonluğudur. Bu yüce mertebeye ulaşarak kendi hayatlarının şampiyonluğunu yaşadı şehit ... «Rotahaber.com, mars 15»
4
Çanakkale'de şehit düşen futbolcuları anlatan 3 önemli eser
Bu konuda mükedder olma Arif. Şehitlik de hayatın şampiyonluğudur. Bu yüce mertebeye ulaşarak kendi hayatlarının şampiyonluğunu yaşadı şehit ... «Samanyolu Haber, mars 15»
5
Çanakkale cephesinde renklerin kardeşliği
Bu konuda mükedder olma Arif. Şehitlik de hayatın şampiyonluğudur. Bu yüce mertebeye ulaşarak kendi hayatlarının şampiyonluğunu yaşadı şehit ... «Aydınlık Gazetesi, mars 15»
6
Çanakkale'de Şehit Düşen Futbolcular
Bu konuda mükedder olma Arif. Şehitlik de hayatın şampiyonluğudur. Bu yüce mertebeye ulaşarak kendi hayatlarının şampiyonluğunu yaşadı şehit ... «Son Dakika, mars 15»
7
Hayatın gayesi hizmet
Hayır yolundan alıkonmak, onu mahzun ve mükedder etmişti. Sa'd b. Ebî Vakkas'ın kardeşi Umeyr de unutulmaması gereken kahramanlardandır. Bedir'e iştirak ... «Zaman Gazetesi, févr 15»
8
Samanyolu Yayın Grubu, Seyfullah Gülen için taziye mesajı yayınladı
... gurbetin elemleriyle mükedder büyüğümüz muhterem Fethullah Gülen Hocaefendimiz olmak üzere, kardeşlerine ve değerli çalışma arkadaşımız Kemal Gülen ... «Samanyolu Haber, nov 14»
9
Önce en yakınlarını uyar!
Efendimiz ise çok mahzun ve mükedder bir şekilde yanından ayrılmıştı. Bu, başkalarını çok sevse dahi, insanın yakınlarının cennet veya cehenneme gitmesinin ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
10
Musibetler neden gelir?
Kaderden sana atılan bir musîbet taşına mâruz kaldığın zaman, “İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi râciûn” söyle ve merci-i hakikîye dön, imana gel, mükedder olma. «Samanyolu Haber, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mükedder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mukedder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z