Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mükâfatlandırmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜKÂFATLANDIRMAK EN TURC

mükâfatlandırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜKÂFATLANDIRMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mükâfatlandırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mükâfatlandırmak dans le dictionnaire turc

récompense mükâfatlandırmak Ödüllendirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «mükâfatlandırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜKÂFATLANDIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜKÂFATLANDIRMAK

mükâfat
mükâfat almak
mükâfaten
mükâfatını görmek
mükâfatlandırma
mükâleme
mükedder
mükedder olmak
mükellef
mükellefiyet
mükemmel
mükemmelen
mükemmeliyet
mükemmellik
mükerrer
mükerreren
mükevvenat
mükeyyifat
mükrim
müktesebat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜKÂFATLANDIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonymes et antonymes de mükâfatlandırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜKÂFATLANDIRMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mükâfatlandırmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜKÂFATLANDIRMAK

Découvrez la traduction de mükâfatlandırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mükâfatlandırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mükâfatlandırmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

奖励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recompensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

награда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recompensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récompense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganjaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belohnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

報酬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganjaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưởng thưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெகுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बक्षीस
75 millions de locuteurs

turc

mükâfatlandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricompensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагорода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recompensă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταμοιβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beloning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belöning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belønning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mükâfatlandırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜKÂFATLANDIRMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mükâfatlandırmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mükâfatlandırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜKÂFATLANDIRMAK»

Découvrez l'usage de mükâfatlandırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mükâfatlandırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Sahabiler, 'Ey Allah'ın Resûlü, onu mükâfatlandırmak nasıl olur?' dediler. Peygamber aleyhissalâtü vesselâm, 'Bir adamın evine gidilir, yemeği yenir, içeceği içilir; sonra yiyip içen kimseler ona dua ederse, işte bu onu mükâfatlandırmak olur' ...
Mehmed Paksu, 2015
2
Okullarımız ve eğitim değerleri - 1. cilt - Sayfa 122
Mükâfatlandırma düzeninde de aşırı davranışlar ve sakıncalar görünmektedir. Özellikle aile çevresinde, yerli - yersiz, gerekli -gereksiz çocuklarını mükâfatlandırma eğilimi vardır. Çocuk başardığı bir işin sevincini, başaramadığının üzüntüsünü ...
Kemal Üstün, 1968
3
Oniki imam - 2. cilt - Sayfa 263
Mahşer günü kullarını kendi iradeleri dahilinde işledikleri işlere göre mükâfatlandıracak, yahutta cezalandıracaktır. Kendisinin takdiri ile işlediği işlerden, kaza eseri yaptığı kusurlardan bahs açacak değildir. Bu cevapta, Caferi mezhebinin en ...
Murat Sertoğlu, 1965
4
Ferah: Cerbe fetihnâmesi - Sayfa 117
Hil'at — Hükümdarın, gönlünü hoş etmek, mükâfatlandırmak istediği bir kimseye verdiği değerli giyecek. HU'atler vermek — Hil'atlemek, hükümdar bir kimseyi mükâfatlandırmak, ya da o kimseyi kazanmak üzere hil'at vermek. Hfiküm — İ'lâm ...
Zekeriyazade Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1988
5
Türk Edebiyatı - 333-338. sayılar - Sayfa 55
Nâsır Dühr'ü mükâfatlandırmak istedi. Ol zamanda şahların gönlü ganî, hele hele ilim ehline karşı elleri gayetle açık idi. Sordu: — Dile benden ne dilersin? — Devletinizin bekasını, zâtınızın sağlığını... — Temennilerine teşekkür ederim.
Ahmet Kabaklı, 2001
6
Demokrasi yolunda - Sayfa 74
Kuvvet, kabiliyet, hizmet ve liyakatta eşit olmiyan insanlar arasında, sun'î olarak, eşitlik yaratmak, hem aczi ve tenbelliği mükâfatlandırmak, hem de hizmet ve liyakat sahipler^ aleyhine daha acı bir müsavatsızlık yaratmaktır. Tekrar edelim ki ...
Ali Fuat Başgil, 1961
7
İhyâu ulûmi'd-dîn: Birinci kitâb: Kitâbu'l-ilm - Sayfa 53
Deriz ki: Çiğnenen her karıncayı, ezilen sinek ve benzeri şeyleri diriltip mükâfatlandırmak Allah'a vâcibdir zanneden, akıl ve mantık dışına çıktığı gibi, şerîatin de haricinde kalır, çünkü bu iddianın makbul bir dayanağı olmadığı gibi sağlam bir ...
Ghazzālī, ‎Ahmed Serdaroğlu, 1963
8
Ferah: - Sayfa 151
... oldukları gibi aramak bilimi, felsefe § Neden, sebep. Hil'at — Hükümdarın, gönlünü hoş etmek, mükâfatlandırmak istediği bir kimseye verdiği değerli giyecek. Hü'atler vermek — HiFatlemek, hükümdar bir kimseyi mükâfatlandırmak, ya da 151.
Zekerivyazade, 1975
9
İdare etmek san'ati - Sayfa 176
Eğer sadece, başarı gösterenler maddî vasıtalarla mükâfatlandırılırsa, o zaman, diğer unsurlar, kendi ihtiyaçları dolayısiyle kıv- ranacaklardır. Şüphe yok ki, çalışanı mükâfatlandırmak, diğer unsurların da bir dereceye kadar çalışmalarını teşvik ...
Refik Korkud, 1964
10
Osmanlı'da vergi sistemi - Sayfa 81
Bu devirlerde, devlet elinde, belli hizmetleri yerine getirenleri mükâfatlandırmak için başka bir çare ve vâsıta da yoktu. Devlet, ya mükâfatlandırmak istediği şahsı belli vergilerden affedecek veya böyle bir yola baş vuracaktı.142 Selçuklular ...
Ziya Kazıcı, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜKÂFATLANDIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mükâfatlandırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarkozy'nin ''kara kutusu'' yargılanıyor
... prim darmadağın etmek yerine başta Sarkozy'nin korumalarını mükâfatlandırmak düşüncesince kurulan hususi müşterek 'ödüllendirme sistemi' düşüncesince ... «Haber8, oct 15»
2
Kurban Bayramı öncesi 205 bin polise taltif ödemesi
Bir başarıyı veya bir iyiliği ödülle değerlendirmek, mükâfatlandırmak: "O yüzden, seni ödüllendirmek için sorunu cevapsız bırakmayacağım. Emniyet personeline ... «Haber Kıta, sept 15»
3
Yeni abiye: Kaftan
Osmanlılarda, önemli hizmetler görenleri mükâfatlandırmak için padişah tarafından kaftan hediye edilirdi. Kumandanlara bir imtiyaz verildiği zaman da buna ... «Zaman Gazetesi, août 15»
4
Bu bir 'kavuşma' belgeseli: Canlar Ülkesi Abhazya
Bu belgeselin çekimini tetikleyen ana unsurlardan biri bir şekilde aidiyeti tanımlamak, belki de mükâfatlandırmak olabilir mi? Damla: Aidiyet tam olarak bir his ... «Radikal, août 15»
5
Tiyatro ödülleri üzerine...
Tiyatro(cu)ları “mükâfatlandırmak” gereğini duymuş kimi kurumlar –üyeleri arasında yaşanmış bazı fikir ayrılıkları/tartışmaları sonucu– neredeyse bölünen ... «T24, avril 15»
6
Gazeteciden politikacı olur mu?
Listeler açıklandıktan sonra yazılanlara bakılırsa, bazıları, “mükâfatlandırmak için” gibi garip bir sebebe bağlıyor bunu... Bu kötücül teşhisi bir an için doğru kabul ... «HABERTURK, avril 15»
7
Toprak FısıldadıTamara PUR
Aralarda dinlenip kendimi mükâfatlandırmak ve ilham almak için Galata'nın tarihi dokusuna bayıldığım dar sokaklarına, tasarım dükkânlarına atıyordum. Ve her ... «Şalom, juin 13»
8
Yakubiye-Der başarılı öğrencileri ödüllendirdi
Bizlerde başarılı öğrencileri mükâfatlandırmak, başarılı olamayan öğrencileri de teşvik etmek amacıyla bu hediyeleri verdik" dedi. (Mehmet Demir-İLKHA) «İlke Haber Ajansı, janv 13»
9
Muş Valisi Çınar, SBS birincilerini ödüllendirdi
Çocukların başarısını mükâfatlandırmak istediklerini kaydeden Çınar şunları söyledi: “Marifet iltifata tabidir sözünden hareketle bu kardeşlerimize hediye takdim ... «Mynet Haber, juil 11»
10
İsrafın Sosyal ve Psikolojik Yönleri
Bu durumdaki kişi, kendini mükâfatlandırmak için israfa ve aşırı savurganlığa girebilir. Bu kişilerin mükâfat sistemi psikiyatrik tedavilerle düzeltilebilmektedir. «Sizinti Dergisi, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mükâfatlandırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mukafatlandirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z