Téléchargez l'application
educalingo
münakaşa etmek

Signification de "münakaşa etmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÜNAKAŞA ETMEK EN TURC

münakaşa etmek


QUE SIGNIFIE MÜNAKAŞA ETMEK EN TURC

définition de münakaşa etmek dans le dictionnaire turc

Discuter Discuter.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜNAKAŞA ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜNAKAŞA ETMEK

münacat · münadi · münafık · münafıklık · münakalât · münakale · münakasa · münakaşa · münakaşa götürmemek · münakaşalı · münasebat · münasebet · münasebet almak · münasebet düşmek · münasebet kurmak · münasebete girmek · münasebeti düşmek · münasebetini getirmek · münasebetiyle · münasebetli

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜNAKAŞA ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de münakaşa etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜNAKAŞA ETMEK»

münakaşa etmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de münakaşa etmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÜNAKAŞA ETMEK

Découvrez la traduction de münakaşa etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de münakaşa etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «münakaşa etmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

争议
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disputa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dispute
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

disputa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিতর্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

différend
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pertikaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Streit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

紛争
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분쟁
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

regejegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc tranh luận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சர்ச்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाद
75 millions de locuteurs
tr

turc

münakaşa etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vertenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spór
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суперечка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dispută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dispuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de münakaşa etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜNAKAŞA ETMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de münakaşa etmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «münakaşa etmek».

Exemples d'utilisation du mot münakaşa etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜNAKAŞA ETMEK»

Découvrez l'usage de münakaşa etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec münakaşa etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 61
Sohbet meclislerinde; münakaşa, münazaa ve münazaralardan müteyakkız davranarak mümkün oldukça uzak durmak gerekirken; sohbetlerde müzakere ve istişare yolu intihap edilmelidir. Hususan Avam içinde Münâkaşa etmek, izhâr-ı fazl ...
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
2
Mektubat:
etmek niyetiyle başladığımdan, inşâallah o israf afvolur veya israf olmaz. *** ... O münakaşa, hususan şu zamanda yanlıştır. ... Avamiçinde müşkilât-ı hadîsiyeyi münakaşa etmek, izhar-ı fazlsuretinde avukatgibi kendi sözünüdoğru göstermekve ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
3
Fontamara
Münakaşa etmek,Şarbay'ın emriile, yasaktır.” Berardo levhayı meyhanenin kapısının üstüne koymamızı teklif etti. O'nun bu işgüzarlığı bizi şaşırtıyordu. Bu da yetmiyormuş gibi ilâve etti: “Şimdi bu levhaya elini sürenin vayhaline!” İnnocenzo ...
Ignazio Silone, ‎Sabahattin Ali, 2014
4
İhlâs Uhuvvet ve Hücumât-ı Sitte Risaleleri Üzerine:
217 ÜstadHazretleri münazaralıbir münakaşa için deşöyle diyor:“Eğirdir'de birmünakaşayı ilmiye işittim. ... edilmiş olmasındandolayı hadisilmikriterlerinin ışığı altındadikkatle anlaşılabilecekifadelerin] münakaşa etmek, izharı fazl[üstünlüğünü ...
Abdullah AYMAZ, 2014
5
İslâm'da İlim ve İlim Adamı:
Sizler onları gördüğünüz zaman onlara; 'EyResûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) tavsiye ettiği cemaat, merhaba ... Hz. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: “Cahillerle ve aklınoksan olanlarla münakaşa etmek veya ...
Servet ARMAĞAN, 2014
6
Galatasarayı Mekteb-i Sultânî'sinde sekiz yılım - Sayfa 151
O yıl bizlere kendisiyle münâkaşa etmek hususunda bililtizâm fırsat verdiydi. Bilhassa benim hazırlayıp sunmamı taleb ettiği, Port Royal Jansenistleri'nin "Kader" anlayışı ile çeşitli Müslüman fıkıh ve felsefe ekollerinin "Kader" anlayışları ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2006
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 198
Tabii hâldeki çayırları ıslah etmek veya yeni çayırlar ekme işiyle ilgili saha. Çemengûlü is. far. ... Naz, işve, cilve. çenvhem etmek 1 - Nazlanmak. 2 - Yapmak ... Münakaşa, tartışma, çe- nebazara (çenebazarlığına) çıhmag Münakaşa etmek.
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Mağara Arkadaşları:
Kendisi için asla yapmayacağı bir şeyi yapmış, manavla münakaşa etmeyi göze almıştı. Münakaşa etmek bir varoluştu. Tıpkı bankaya gidip sıra beklemek, muhtardan ikâmetgah senedi almak, karşıdan karşıya geçerken gençlerden yardım ...
Ayfer Tunç, 2014
9
Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:
Bizigörünce ayaklarını kendine çekerek topladı veşöyle buyurdu: “Haberiniz olsun, bendensonra, ilim talep etmek üzere, ... “Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm) buyurdularki:“İlmi, alimlerekarşı böbürlenmek,cühelâ ile münakaşa etmek veya ...
Muhittin Akgül, 2014
10
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Hiç kimse ile münâkaşa etmemelidir. Münâkaşa etmek, dostluğu giderir. Düşmanların çoğalmasınasebeb olur. Fitne çıkarmamalı, dostilede, düşman ilede tatlı konuşmalı, herkesekarşı güler yüzlü olmalıdır.Bu husûsda, Muhammed Ma'sûm ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜNAKAŞA ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme münakaşa etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KKTC Cumhurbaşkanı Akıncı, New York'ta
... bilmeden ve daha çıkarılmadan doğalgaz konusunda münakaşa etmek yerine, taraflar için kazan kazan politikasının benimsenmesi gerekiyor kanaatindeyim. «ntv.com.tr, juin 15»
2
Medcezir 76. bölüm fragmanı yayınlandı - izle ( 5 Haziran ) Mira …
Arapça'da mira; 'tartışmak', 'münakaşa etmek', 'karşı çıkmak' ve 'direnmek' anlamlarındaki “مرى , m-r-y”'den gelen “مراء , mirâ'”; 'tartışma', 'münakaşa', 'cedel' ve ... «Beşer Haber, mai 15»
3
Çiçek: Milletvekili dahil herkes X-Ray'den geçecek, gurur yapmaya …
Çiçek, “Avukatsak, hakimsek, savcıysak milletvekiliysek lütfen kimliğimizi gösterelim. Benimle 10 dakika münakaşa etmek yerine 30 saniyede kimliğini gösterip ... «zete, avril 15»
4
Kabadayılıktan insanlığa hizmete Eşrefpaşalı Ejder
Sonra Nurettin'in arkadaşıdır diye münakaşa etmek istemedim. Çay içer misin diye sorup birer çay söyledim, içtik ama hiç konuşmadık. 10 dakika sonra güzel bir ... «Zaman Gazetesi, févr 15»
5
Cübbeli Ahmet Hoca'ya samimi bir tenkit
Cübbeli Ahmet Hoca'nın İslam anlayışını delilleriyle münakaşa etmek isterdim hakaret etmeden.Geleneksel İslam yorumunun tecdit edilmeden bu çağa ... «Timeturk, janv 15»
6
Kuzey Kore'de cep telefonu ile böyle konuşulur!
Dergide, ''Çok sayıda kişinin toplandığı kamusal mekanlarda, cep telefonunda yüksek sesle konuşmak ya da münakaşa etmek düşüncesiz ve saygısızcadır. «Vatan, sept 14»
7
Kim sevilir, kim sevilmez?
İslamiyet'te dövüşmek şöyle dursun, münakaşa etmek bile yoktur. Dostla münakaşa, dostluğu azaltır. Düşmanla münakaşa düşmanlığı arttırır. Münakaşa etmek ... «Türkiye, sept 14»
8
Ayasofya sadece bir kez yapıldı
diye üzerinde münakaşa etmek lüzumsuz ve absürd benim kanaatimce. Ayasofya'nın inşaası sırasında Artemis Tapınağı'ndan parçalar getirildiği doğru mu? «Akşam, juin 14»
9
Münakaşa etmek erken ölüm sebebi
Danimarkalı bilim adamlarının yaptığı ve sonuçları “Journal of Epidemiology and Community Health” dergisinde yayımlanan araştırmada, fazla münakaşadan en ... «TRT Haber, mai 14»
10
M.SAİD ARVAS
Ayrıca ilim, amel etmek ve başkalarına öğretmek ve bunları ihlas ile yapmak için ... Doğru sözü kabul etmemek, münakaşa etmek, kusurunu kabahatini bildirene ... «Türkiye, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Münakaşa etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/munakasa-etmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR