Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "münkesir" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜNKESIR EN TURC

münkesir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜNKESIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «münkesir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de münkesir dans le dictionnaire turc

cassé, cassé. / Il a été offensé, contrarié. münkesir Kırılmış, kırık. / Kırgın, gücenmiş.

Cliquez pour voir la définition originale de «münkesir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜNKESIR


adî kesir
adî kesir
basit kesir
basit kesir
bayağı kesir
bayağı kesir
bileşik kesir
bileşik kesir
esir
esir
kesir
kesir
nesir
nesir
ondalık kesir
ondalık kesir
tesir
tesir
yan tesir
yan tesir

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜNKESIR

münferiden
münferit
münfesih
münhal
münhani
münharif
münhasır
münhasıran
münhat
münhezim
münkir
münşeat
münşi
müntahabat
müntahap
müntahip
münteha
müntehir
müntesip
münteşir

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜNKESIR

Allah bilir
Allah bir
ahir
ak demir
akla gelmeyen başa gelir
aksedir
amir
ampir
açık şehir
ağaç yaş iken eğilir
ağzı bir
iksir
müessir
müfessir
mütecasir
müteessir
nasir
taksir
tefsir
teksir

Synonymes et antonymes de münkesir dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜNKESIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de münkesir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜNKESIR

Découvrez la traduction de münkesir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de münkesir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «münkesir» en turc.

Traducteur Français - chinois

münkes是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Munkes es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

münkes is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

münkes है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

münkes هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

münkes является
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

münkes é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

münkes হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Munkes est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

münkes adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Munkes ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

münkesされます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

münkes 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

münkes punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

münkes là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

münkes உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

münkes आहे
75 millions de locuteurs

turc

münkesir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

münkes è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

münkes jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

münkes є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

münkes este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

münkes είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

münkes is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

münkes är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

münkes er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de münkesir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜNKESIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «münkesir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot münkesir en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜNKESIR»

Découvrez l'usage de münkesir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec münkesir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beydağ, "Balyambolu", "Palaipolis" - Sayfa 47
... deresi ile Halıköy çayının birleştiği noktadan bilmürur Akpınar Kaya tepesi beyninde hatta münkesir, cenuben meskür tepeden bed ile Yoğurt Pınarı tepesine hattı münkesir, Şarkan meskür tepeden Ulucak tepesi ile May tepesinden bil mürur ...
Mestan Yapıcı, 1995
2
İnkisâr:
... âşığının müstağni kalamayacağı çok önemli bir âb-ı hayat kaynağından mahrum kıldılar... Zulmettiler sair insanlara, hakikati arayanlar ile o iman meşalesi arasını suizan, karalama ve bühtan setleriyle tıkadılar. Münkesir. Kalblerle. Beraber.
Osman Şimşek, 2014
3
Ahmed İslamoğlu (1):
Çünkü “Münkesir olmuş gönüller, mekândır bana.” demiş Hakk tsšê'i of› JÃMÅJJU Ü! “Benim rızâm için olan kırık (mahzün)gönüllerle beraberim”£ hadis-i kudsisinin mealini Seyyid Nizamoğlu Hazretleri şöyle ifade etmiş. “Münkesir olmuş ...
Nazif YILMAZ, 2014
4
Hikmet Hüzmeleri (Yûsuf Sûresi Tefsîri):
Bâ harfi: Besmelenin ilk kelimesi'bâ' harfidir.Buharf kendisinden sonragelen ismi zahirî, takdirî veya mahallî olarakcerr eder. 'Başlangıçtaki bukesre bize Cenâbı Hakk'ın huzuruna gelirken âdeta münkesir bir kalple gelmeyi ders verir. Esâsen ...
Cüneyt Eren, 2014
5
Fatiha Üzerine Mülahazalar:
Burada اِسْمٌ kelimesini cer etmiş ve bu kelimenin sonu kesre kılınmıştır. Kesre, inkisardan gelir. Vebaşlangıçtaki bukesrebize Cenâbı Hakk'ın huzuruna gelirken âdeta münkesir, yani kırık bir kalble gelmeyi ders verir. Esasen,her hayırlı iştehavl ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Risâle-i İslâmiyye: Matbaacı İbrahim-i Müteferrika
Ol ãÿreti münkesir iden ùaş pÀresi büyüyüb bir èaôím ùaà oldı kim cemíè yiryüzini ióÀùaeyledi. Ve gördügüñ rüéyÀ budur ve taèbíri bu minvÀl üzredür kim: Ol ãÿreti mücessemenüñ altun başı ey pÀdişÀh sensin. ZírÀ yirlerüñ ve göklerüñ ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2010
7
Dil kılavuzu - Sayfa 318
münkesir, si- keste Kink kirikçi kinkçilik ktrik c¡zb¡° hatti münkesir (mot.) kirik çizgisi" fay hatti, injikak hatti (yerb.) kirik dökük kirikkirak Kirikhan Kinkkale kirik ku|agi° fay mintikasi, insikak mintikasi (yerb.) kinklik kirila dokule kinloyazmak kirilca0 ...
Nijat Özön, 1985
8
Osmanli: devrinde son sadriazamlar - 1. cilt - Sayfa 508
Midhat Paşanın, şu satırlarda Hüseyin Avni Paşanın "tezyif ve tefdih edilmesinden dolayı münkesir" olduğunu söyledikden sonra "devletin bu derece sui istimal ile zeval ve izmihlaline nazan bî kaydi ile bakmadığından" ve "selâmeti vatan ve ...
İbnülemin Mahmut Kemal İnal, 1964
9
Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 35
Geçme lâkayd önünden ey Dicle, Hürmet et mâtem-i muazzamına,- 0 tegâfülden incinir belki Münkesir kalb-i girye-bârı yine! Geçme bî-his... Bu kimsesiz kavmin inkılâb et sirişk-i hasretine, Cânibeyninde yükselen şehrin, Yüz sürerken cidâr-ı ...
Ahmet Kabaklı, 2007
10
Nâmık Kemal'in mektubları - Sayfa 483
mak üzre, önce başkalarına yolladığı ve nüshalarmı teksir ettirdiği ‹Harâbât Muâhezesimin doğrudan doğruya kendisine gönderilmeırıiş olmasından dolayı Ziyâ Bey'in ‹münkesir› olması ve muâhazeye cevab yazacak yerde, telâşa düşmesi ...
Ömer Faruk Akün, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜNKESIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme münkesir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HDP'yi sandık korkusu fena sardı
... taşınmasına ilişkin, “Eğer nakil sistemi gerçekleşirse vatandaşın engellenmeyen iradesine konulmuş bulunan engelleyim müşterek halde münkesir olur" dedi. «Haber8, sept 15»
2
Ceyda Ateş sette kaza geçirdi
... setteki görevine bitmeme etti. meşhur oyuncunun güzeşte sene Yılanların Öcü'nün setinde burnu münkesir ve cerrahi müdahale peyda etmek mecburiyetinde ... «Haber8, sept 15»
3
Boynukalın: Tavırları böyle devam ederse...
Gittiğimizde birtakımı şeyler olmuştu, müşterek bap zannedersem münkesir ve kılıç doğrudan kitleyi tümen teşkilatımızdaki arkadaşlarla bu arada teskin etmeye ... «Haber8, sept 15»
4
Devlet Bahçeli'den 30 Ağustos Zafer Bayramı mesajı
Esaret emelleri, yayılmacı hevesler, yağı tasallutu, global kuşatma milletimizin arı sili ve itikatlı mücadelesiyle hem münkesir bununla birlikte püskürtülmüştür. «Haber8, août 15»
5
'Bismillah'taki sır
Esâsen, her hayırlı işte havl ve kuvvetine dayanacağımız Cenâb-ı Hakk'a karşı kalbimiz münkesir olmalıdır ki, aczimiz O'nun kuvvetini davet eden bir şefaatçi ... «Zaman Gazetesi, août 15»
6
Şefkatin 'yenilmez' gücü
Efendimiz'in (sas) hayatından da aşina olduğumuz “Lâ tahzen” ifadesi adeta İlahî şefkatin kelama bürünmüş şeklidir ve tüm münkesir kalpleri iyileştiren bir iksir ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
7
Osman Şimşek'in “İnkisar”ı neleri anlatıyor
... sitesinin editörü Osman Şimşek ise kaleme aldığı “İnkisar”ın bir talebenin 'İnsaf' çığlığı ve "münkesir kalbler safında bulunma ilanı" olarak değerlendiriyor. «Samanyolu Haber, déc 14»
8
Osman Şimşek tarafından kaleme alınan “İnkisar” isimli kitap çıktı!
... sitesinin editörü Osman Şimşek ise kaleme aldığı “İnkisar”ın bir talebenin 'İnsaf' çığlığı ve "münkesir kalbler safında bulunma ilanı" olarak değerlendiriyor. «Samanyolu Haber, déc 14»
9
Bir insaf çığlığı: İnkisar
Ne var ki, evvel de ifade edildiği gibi, bu iddiasız çalışma bir talebenin “insaf” çığlığı ve münkesir kalbler safında bulunma ilanıydı. Bu maksat gerçekleştirilirken ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
10
Sözler ve notlar (2)
Kimse mahzun, müteessir, münkesir, muzdarib, müteessif, münfail olmuyor artık. Şimdi uyuz, kıl, hasta, gıcık, sinir olunuyor ve fırça atıp kalaylama yapılıyor. «Zaman Gazetesi, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Münkesir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/munkesir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z