Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mürver" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜRVER EN TURC

mürver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜRVER EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mürver» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mürver

aîné

Mürver

Aîné, Genre d'arbustes et d'arbustes de la famille des Adoxacées de 5 à 30 espèces. Bien que le prédécesseur ait été évalué au sein de la famille des lys, la parenté génétique définitive a émergé ces dernières années avec la famille des Adoxaceae. La distribution sur la terre est concentrée dans les régions astorpiques. Il pousse dans les hémisphères nord et sud, mais il est plus commun dans le nord. L'hémisphère sud est principalement observé en Australie et en Amérique du Sud. Mürver, Adoxaceae familyasından 5 ile 30 arasında türü bulunan çalı ve ağaççıkları olşturan cins. Önceleri hanımeligiller familyası içerisinde değerlendirilmekle birlikte son yıllarda Adoxaceae familyasıyla kesin genetik akrabalığı ortaya çıkmıştır. Dünya üzerindeki dağılımı astorpikal bölgelerde yoğunlaşmıştır. Hem kuzey hem de Güney yarımkürede yetişmesine karşın Kuzey'de daha yaygındır. Güney yarımkürede çoğunlukla Avustralya ve Güney Amerika ülkelerinde görülür.

définition de mürver dans le dictionnaire turc

un Sambucus nigra, un arbre ressemblant à un olivier, dont les feuilles sont animées d'un mouvement alternatif, bénéficiant des fleurs blanches de l'état de grappe. mürver Hanımeligillerden, yaprakları karşılıklı, demet durumundaki beyaz çiçeklerinden hekimlikte yararlanılan, meyvesi zeytine benzer bir ağaççık (Sambucus nigra).
Cliquez pour voir la définition originale de «mürver» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜRVER


cumhuriyetperver
cumhuriyetperver
hamiyetperver
hamiyetperver
hayırperver
hayırperver
hürriyetperver
hürriyetperver
menfaatperver
menfaatperver
milliyetperver
milliyetperver
misafirperver
misafirperver
sulhperver
sulhperver
terakkiperver
terakkiperver
vatanperver
vatanperver
şikemperver
şikemperver

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜRVER

mürettiplik
mürevviç
mürit
müritlik
mürşit
mürt
mürt olmak
mürteci
mürtefi
mürtekip
mürtesem
mürtet
mürur
müruriye
müruruzaman
mürüvvet
mürüvvetini görmek
mürüvvetli
mürüvvetsiz
saade

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜRVER

barışsever
başyaver
biçerdöver
cengâver
dilsever
dilâver
doğasever
ver
dışkısever
edebiyatsever
elinle ver
haberden haber ver
haksever
hayırsever
iyiliksever
karıncasever
kitapsever
konuksever
kurt dumanlı havayı sever
çiçeksever

Synonymes et antonymes de mürver dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜRVER»

Traducteur en ligne avec la traduction de mürver à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜRVER

Découvrez la traduction de mürver dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mürver dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mürver» en turc.

Traducteur Français - chinois

长老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anciano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्येष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aîné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ältere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長老
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वडील
75 millions de locuteurs

turc

mürver
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sambuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέροντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouderling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äldre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mürver

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜRVER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mürver» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mürver en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜRVER»

Découvrez l'usage de mürver dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mürver et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ev İlaçları: - Sayfa 81
MÜRVER AĞACI: (Sambucus nigra) - Ufak bir ağaçtIr. Beyaz sarrmtrak renkte güzel kokulu çiçekleri vardIr. En ziyade kullanlilan yeri çiçekleridir. Bu çiçekler yazIn, bilhassa haziran ayında toplanır. Çabucak kurutulup kapalı kutularda ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
2
Tabiatın Şifası: - Sayfa 27
Mürver. Önceleri hanımeligiller (Caprifoliaceae) familyası içerisinde değerlendirilmekle birlikte son yıllarda Adoxaceae familyasıyla kesin genetik akr abalığı ortaya çıkmıştır. Dünya üzerindeki dağılımı astropikal bölgelerde yoğunlaşmıştır.
TeknoPark, 2015
3
Hastalıklar & Çareler
Antiviral kara mürver (sambucus nigra) yaprağı çayı veya tentürü ekinezyaya (echinacea purpurea) ve geven (astragalus membranaceus) gibi bağışıklık sistemini güçlendiren bitkilerdir. Epsomtuzu banyosu: Kas ağrılarını azaltmada epsom ...
Sevinç Sultan Yazla, 2015
4
Monthly Fitness; Mart 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 38
Saman nezlesi için her gün iki-üç bardak gözlük otu, mürver çiçeği, melisa ekinazya veya papatya çayı için. edin. Fırtınadan önceki yüksek Burun akıntısını kurutmak için günde üç bardağa kadar ısırgan nem polen taneciklerinin şişmesine, ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Tuğçe Altan Bahçe, 2015
5
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 211
Bk. Burçak. Koşkoz. Eş anl. Ak burçak. İmirdik (Beypazarı -Ankara), Külür. Mürdümük, Müdürmük, Mürdük, Mürdüme, Mürdümek. MÜRVER - Sambucus nigra L. (Caprifoliaceae). 4-10 m yükseklikte, bileşik yapraklı ve süt beyazı çiçekli bir ağaç.
Turhan Baytop, 1994
6
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 336
Turhan Baytop. MÜHRÜSÜLEYMAN KÖKÜ (La. Rhizoma Sigilli Salomonis, R. Polygonati, Al. Salomonssiegelwurzel, Fr. Racine de sceau de Salomon, İn. Salomon's seal root) MÜRVER ÇİÇEĞİ (La. Flos Sambuci nigrae, Al. Holunderblueten, ...
Turhan Baytop, 1984
7
Botanical trips in Northern Anatolia - Sayfa 108
Sambucus nigra = Mürver (Tablo 9) Göknar mıntıkasında çok yayılmış bir ağaççıktır. Çiçek, yaprak ve üzümsü meyvaları kullanılır. Etkin maddeleri : d-Sambunigrin = d-Amygdalin yapraklarında % 0>1, çiçek ve ham meyvelerinde daha az ...
Baki Kasaplıgil, 1947
8
Maximes of reason: or, The reason of the common law of England
cclksrie skter : The pzinctpsl plesvs not gutlt? , «nv b? ni5 prius tn the ' Gount? ok kvlanmourk he was kounv gutlt? ok msn'ltsughter snv not gntltp ok murver: snv tn thts Gsse tt wss rekolvev per popKam Ghteke ' ZI UÄtce Sc rocam Ouriam tn the ...
Edmund Wingate, 1658
9
Türkiyede halk aǧzindan söz derleme dergisi - 3. cilt - Sayfa 1137
Mürver agaci (Dereçine köyü «Bolva- din - Afyon»; Çankiri) — в. Yeni- dofmus deve yavrusu (Yendigin «11- gm - Konya») — 7. Dogurmasi yak- lasmis hayvan (Gâvurdag «Cebelibe- reket - Seyhan») — 8. Su fiçisi ( Ni- lifer «.Bursa») — 9.
Türk Dil Kurumu, 1942
10
Boğaziçi tiryakiliği - Sayfa 196
Kanlıca'mn içlerinde Mürver Yeri denilen bir mesire yeri vardır. Çok güzel kokulu olan ve ilaç olarak kullanılan mürver ağacının her tarafı sarmasından, hoş kokusundan ve de vazgeçilmez güzelliğinden buraya Mürver Yeri denilmiştir. I. Sultan ...
Ünal Kurtçu, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜRVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mürver est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mevsimsel hastalığa bitki tedavisi
Soğuk algınlığının ilk belirtilerinde veya gribal enfeksiyon geçirme sırasında mürver, melisa, adaçayı, zencefil, karabiber ve zencefil yapraklarından oluşan çay ... «Millet, sept 15»
2
Öksürük Kesmek İçin Doğal Yöntemler
Mürver yaygın olarak, anti-enflamatuar ve antiviral özellikleri ile öksürük, boğaz ağrısı gibi solunum hastalıklarını tedavi etmek için kullanılır. Aynı zamanda ... «Yeni Haber Var, sept 15»
3
Ülkü Özel Akagündüz
Adını hiç duymadığınız bir ağacın çiçeğinden leziz, serin bir şerbet getirip koysalar önünüze, meraka kapılıp yollara düşmez miydiniz? Şimdi mürver zamanı ... «Aksiyon, juin 15»
4
Baharda bedenimizi ve cildimizi canlandırmak için neler yapmalıyız?
1 tatlı kaşığı mürver çiçeğini 1 çay bardağı kaynamış suya katalım. Bu, çay gibi demlensin. Ayrı bir yerde 1 kabuk tarçın, biraz zencefil ve 8-10 tane karanfili; 1.5 ... «HABERTURK, avril 15»
5
ALAÇATI'NIN ŞİFALI OTLARI
Hastalıklardan nasibini almış biri olarak, ilacın kutusundaki 'kara mürver' ibaresini ... yüzüne bakmadığımız, yollarda rastladığımız mürver ne hallere bürünmüş! «Milliyet, avril 15»
6
İstanbul'da iki ilçede elektrik kesintisi
... yapılan açıklamaya göre, 31 Mart'ta Beykoz'da, 09.00 ile 17.00 saatleri arasında, Elmalı, Örnekköy, Cenaplar mahalleleri, Beren, Mürver, Geven, Florya, Şimal ... «Cumhuriyet, mars 15»
7
Her derde deva bitki çayları
Laksatif etkileri bulunanlar (bağırsakları çalıştırıcı): Sinameki, barut ağacı kabuğu, mürver, bamya çiçeği, aloe vera. Diüretikler (böbrek üzerinde etkili olup, fazla ... «Sözcü, mars 15»
8
Soğuğa karşı doğal mücadele
Mürver: Bağışıklık sistemini güçlendirir. Gribe, öksürüğe ve nezleye faydalıdır. Soğuk algınlığını giderip göğsü yumuşatır. Nane ile birlikte demlenerek tüketilmesi ... «Aydınlık Gazetesi, déc 14»
9
Çocukları doğal yollarla gripten koruyun
Mürver Mürver çiçeği, soğuk algınlığı ve gribe karşı çok etkilidir. Ayrıca, üst solunum yolları iltihabına, saman nezlesi ve sinüzit iltihabına karşı önerilmektedir. «Milliyet, déc 14»
10
Bağışıklık sistemini güçlendirmek şart
Mürver Bitkisi: Bağışıklık sistemini güçlendirir. Balgam söktürücü, solunumu rahatlatıcı, terletici ve bağışıklık sistemini güçlendirici özellikleri bulunan mürver ... «Akşam, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mürver [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/murver>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z