Signification de "mürtet" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MÜRTET EN TURC

mürtet

QUE SIGNIFIE MÜRTET EN TURC

Apostasie dans l'Islam

İrtidad

Accepter une religion différente ou abandonner l'islam en quittant la religion islamique. La personne dans le ring s'appelle apostate. L'iridate est traité sous le titre d'elfaz-ı kufr dans les livres classiques de kalam.

İrtidad ya da ridde, İslam dinini bırakarak başka bir dini kabul etmek veya İslam'ı terk etmek. İrtidadda bulunan kişiye mürted denir. İrtidat klasik kelam kitaplarında elfaz-ı küfür başlığı altında ele alınır.

définition de mürtet dans le dictionnaire turc

celui qui a quitté les musulmans et a transmis une autre religion (personne).

mürtet Müslümanlığı bırakıp başka bir dine geçmiş olan (kimse).

TRADUCTION DE MÜRTET

Découvrez la traduction de mürtet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de mürtet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mürtet» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 变节的
• Traducteur Français - espagnol: Apóstata
• Traducteur Français - anglais: apostate
• Traducteur Français - hindi: स्वधर्मत्यागी
• Traducteur Français - arabe: مرتد
• Traducteur Français - russe: отступник
• Traducteur Français - portugais: apóstata
• Traducteur Français - bengali: ধর্মত্যাগী
• Traducteur Français - français: apostat
• Traducteur Français - malaisien: murtad
• Traducteur Français - allemand: Apostat
• Traducteur Français - japonais: 背教
• Traducteur Français - coréen: 배 교자
• Traducteur Français - javanais: dämpat
• Traducteur Français - vietnamien: bỏ đạo
• Traducteur Français - tamoul: விசுவாச துரோக
• Traducteur Français - marathi: धर्मभ्रष्ट
• turc: mürtet
• Traducteur Français - italien: apostata
• Traducteur Français - polonais: apostata
• Traducteur Français - ukrainien: відступник
• Traducteur Français - roumain: apostat
• Traducteur Français - grec: Παραβάτης
• Traducteur Français - afrikaans: afvallige
• Traducteur Français - suédois: Apostata
• Traducteur Français - norvégien: frafallen

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜRTET»

Découvrez l'usage de mürtet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mürtet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kelimei Tevhidin Anlam ve Şartları: - Sayfa 55

Çünkü bu, mürtet olanlar hakkında Onun takip ettiği bir yoldu...”32 İmam Tahâvî der ki: “Üvey annesi ile evlenen o adam, yaptığı bu ameli cahiliye devrindeki gibi helal görerek yapmıştı. Adam bu ameli ile mürtet oldu. Bundan dolayı Rasûlullah ...

FARUK FURKAN, 2009

İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...

Onların mürtet olarak mı yoksa günahkâr mümin olarak mı savaşıldığı hususunda ulema arasında ihtilaf vardır, ama Kadı Ebu Ya'la'nın belirttiğine göre sahabe onlarla mürtet olarak savaşmıştır ve sahabe arasında bu hususta herhangi bir ...

FARUK FURKAN, 2010

Osmanlı hukukunda suçlar ve cezalar - Sayfa 372

Örneğin, namaz kılmayan kişi, vücubunu inkar ederek terk ederse kafir ve mürtet olur. tövbe etmezse ridde sebebiyle ölüm cezası verilir. Farz olduğunu kabul etmesine rağmen üşendiği için namazı terk edenlerle ilgili iki görüş vardır: Birinci ...

Mustafa Avcı, 2004

Türkiye coğrafyası - Sayfa 165

Genişliği 8-10 km olan Mürtet ve onun devamı Malıköy oluğu, ova seviyesinden 130-140 metre daha yüksek Zir eşiği ile iki bölme ayrılır. Suları Ovaçay tarafından boşaltılan kuzey bölüme Mürted; güney bölüme de Malıköy ovası adı verilir.

Talip Yücel, 1987

Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu

Bu herkesi mürtetlerin/irticacıların başına toplamış, etrafa memurlar göndermişti. Bahreyn Hükümdarı ilan edilen Münzir b. Numan da, onun yanında yerini almıştı. Münzir eski Hire sülalesine mensup biriydi. İrtidat ve isyan başkent Hacer'de ...

Murat Sarıcık, 2008

Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 899

Kapâniler, Karakaşlardan ayrıldıkları için kâfir, mürtet, hain ve cahil addediliyordu. Karakaşlar da Yakubilerden ayrıldıkları için yine onlar için kâfir, mürtet, hain ve cahil addediliyordu. Bu durum yüzünden, çoğunluk olan Karakaşi kolu ile ...

Özden Aydın, 2015

Mustafa Kemal: Atatürk - Sayfa 899

Kapâniler, Karakaşlardan ayrıldıkları için kâfir, mürtet, hain ve cahil addediliyordu. Karakaşlar da Yakubilerden ayrıldıkları için yine onlar için kâfir, mürtet, hain ve cahil addediliyordu. Bu durum yüzünden, çoğunluk olan Karakaşi kolu ile ...

Özden Aydın, 101

Son İmparator Abdülhamid Han'ın Gizemli Dünyası:

İsmail Çolak. için götürüyoruz.' demişlerdi. Şimdi bizi buraya getirdiler 'Askerin namazı talimdir!' diye bizi namazdan, hatta 'Pislik her yerinizden çıkmadı ya!' diyerek gusülden men ediyorlar. Meğer mürtet bunlar imiş. Bizi de mürtet yapmaya ...

İsmail Çolak, 2009

Yahudi Atatürk: Yahudi Atatürk, Yahudi Mustafa Kemal, ... - Sayfa 354

Kapâniler, Karakaşlardan ayrıldıkları için kâfir, mürtet, hain ve cahil addediliyordu. Karakaşlar da Yakubilerden ayrıldıkları için yine onlar için kâfir, mürtet, hain ve cahil addediliyordu. Bu durum yüzünden, çoğunluk olan Karakaşi kolu ile ...

Özden Aydın, 2015

Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 899

Kapâniler, Karakaşlardan ayrıldıkları için kâfir, mürtet, hain ve cahil addediliyordu. Karakaşlar da Yakubilerden ayrıldıkları için yine onlar için kâfir, mürtet, hain ve cahil addediliyordu. Bu durum yüzünden, çoğunluk olan Karakaşi kolu ile ...

Özden Aydın, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜRTET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mürtet est employé dans le contexte des actualités suivantes.

PKK kurşunlarının bir başka hedefi: Molla Fahreddin Çelik

Mürtet örgüt onun çalışmalarında artık rahatsız olmaya başlamıştı. Bir süre sonra Fahreddin'in kirada kaldığı evin sahibinden, onu evinden çıkarmasını isterler ve ... «Doğru Haber, oct 15»

DAEŞ'ten 'tövbe ve biat' çağrısı

... biat etmeye çağıran Kerami, tövbe ve biat etmeyenlerin 1 Ekim'de açılacak şeriat mahkemesinde "mürtet" kabul edilip "had" cezasına tabi tutulacağını ifade etti ... «Milliyet, sept 15»

Tebbet Yedâ Zâliman (Haftanın Yazısı)

Günümüzde de zalim, despot, mürtet örgütler ve devletler zulümlerini Müslümanlar üzerine ateş olup yağdırmaktadırlar. Suriye'de, Çin'de, Afrika'da, Filistin'de, ... «Doğru Haber, sept 15»

Mısır'da müezzin ezan okurken Facebook dedi!

Mahmud Yusuf'un konuyla ilgili katıldığı televizyon programına telefonla bağlanan bir kişi, müezzini "mürtet" olmakla suçladı ve uydurduğu bidatler yüzünden ... «karar.com, août 15»

Diyanet'ten geniş DAEŞ raporu: "Cihat ne zaman adam öldürme …

... katı zahiri din anlayışı, farklı anlayış ve gruplara tahammülsüzlüğü, kendisi dışındaki tüm kesimleri kesin bir şekilde dışlayıp kolayca tekfir etmesi, mürtet olarak ... «SuperHaber.tv, août 15»

Sınırımıza bu manyakları kim koydu? Ahmet Kekeç'ten 10 maddede …

Buna göre, kendileri gibi düşünmeyen herkes “kâfir” ya da “mürtet”tir. Bunların hükmü de bellidir: “İdam...” Bu vahşi örgüt, cinayetlerini önce filme çekiyor, sonra ... «SuperHaber.tv, juil 15»

IŞİD, Türkiye ve PKK'yı ayırıyor mu?

IŞİD hialefet ilanıyla birlikte kendisine biat etmeyen örgüt, devlet başkanı veya başka örgütleri “mürtet” ilan ederek onlara karşı savaşmanın zeminini hazırladı. «Timeturk, juil 15»

İftarını şehadet şerbetiyle açan şehid: Hacı Musa Şayık

Ki bu yüzden mürtet örgütün hedefi oldu, birçok kez ölümle tehdit edildi, defalarca roketli saldırılara maruz kaldı. Ama o inandığı davadan vazgeçmedi. “Madem ... «Doğru Haber, juil 15»

Devle'den Neden Ayrıldım? 1. Bolum

Emirimiz geri geldiğinde şok olmuştu, “ne yaptınız, ben size onun mürted olduğunu söylemedim, yarı mürtet olduğunu söyledim” dedi. SubhanAllah, vallahi bu ... «Islah Haber, mars 15»

Hüseyin J. Anar

Çeçenistan Cumhurbaşkanı Ramazan Kadırov, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in yakın zamanda mürtet ve münafıklara karşı cihat başlatacağını ve ... «Haber Kıta, mars 15»