Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "старший" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАРШИЙ EN RUSSE

старший  [starshiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАРШИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «старший» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de старший dans le dictionnaire russe

SÉNIOR, -th, -ie; plus vieux 1. Avoir plus d'années par rapport à quelqu'un d'autre "plus âgé ou plus vieux par âge." L'ancienne génération Big Brother. L'aîné de la famille. 2. L'aîné, -th, m, le même que l'adulte. Obéissez aux anciens. 3. Se tenir au-dessus des autres dans le rang, la position, la position. Chercheur principal. Commandant militaire supérieur. Lieutenant supérieur. Tu iras pour l'aîné. 4. Le plus élevé en degré, valeur. La carte la plus haute 5. A propos de la classe, du groupe de formation, de l'étudiant: proche de la sortie, à la fin du stage. Étudiants des cours supérieurs. || caresses. l'aîné, -th, -he. C'est mon s. . СТАРШИЙ, -ая, -ее; старше. 1. Имеющий больше лет сравнительно с кем-н„ более старый или самый старый по возрасту. Старшее поколение. Старший брат. Старший в семье. 2. старший, -его, м. То же, что взрослый. Слушаться старших. 3. Стоящий выше других по званию, должности, служебному положению. Старший научный сотрудник. Старший войсковой начальник. Старший лейтенант. Пойдёшь за старшего. 4. Высший по степени, значению. Старшая карта. 5. О классе, учебной группе, ученике: близкий к выпуску, к окончанию учебного курса. Студенты старших курсов. || ласк. старшенький, -ая, -ое. Это мой с. .

Cliquez pour voir la définition originale de «старший» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТАРШИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТАРШИЙ

старчество
старчик
старшая
старшеклассник
старшеклассница
старшекурсник
старшекурсница
старшенькая
старшенький
старшие
старшина
старшиниха
старшинка
старшинский
старшинство
старшинствовать
старшой
старый
старь
старье

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТАРШИЙ

августейший
белуший
ближайший
больший
боляший
бывший
важнейший
вошедший
впавший
всемилостивейший
всенижайший
всеподданнейший
вспотевший
встречавший
выгоревший
выпивший
высохший
высочайший
высший
выцветший

Synonymes et antonymes de старший dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАРШИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de старший à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАРШИЙ

Découvrez la traduction de старший dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de старший dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «старший» en russe.

Traducteur Français - chinois

旧的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mayor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

older
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبار السن
280 millions de locuteurs

russe

старший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যেষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âgés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

älter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年上の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senior
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरिष्ठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıdemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più vecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai în vârstă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλικιωμένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äldre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de старший

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАРШИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «старший» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot старший en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАРШИЙ»

Découvrez l'usage de старший dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec старший et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Филострат (старший и младший). Картины. Каллистрат. Статуи
„Если кто хочет узнать, как возникло искусство“.—— „Введения“ обоих Филостратов, и старшего и младшего, издаются важнейшей главой в истории греческой вететИкн. Понятия о красоте природы греки не-знали до Эврипнда; ...
Филострат (старший и младший), ‎Каллистрат, 2013
2
Старший брат
Каверин В.А. Вениамин Каверин СТАРШИЙ БРАтт Вениамин Александрович Каверин СТАРШИЙ БРАТ ...
Каверин В.А., 2013
3
Старший боярин
ББК 84.4 УКР6 С77 Серія «Шкільна бібліотека української та світової літератури» заснована у 2010 році Друкується за виданням: Осьмачка Т. С. Старший боярин; План до двору. — К.: Укр. письменник, 1998; Підмогильний В.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
4
Старший сын
Старшему из братьев, Денису, исполнилось двадцать три. Все трое мальчиков, дети из хорошего дома, от добрых родителей, росли, не доставляяникому огорчений: быликрасивы, здоровы, хорошоучились,и не думали куритьв ...
Людмила Улицкая, 2015
5
Самый старший лейтенант. Разведгруппа из будущего
Лиман на месте, населенный пункт наличествует. Судяпо пальбе, война не кончилась.Только где водонапорная башня? У насведь там рандеву? –Сейчаснайдем, – бодро заверил старший лейтенант. – Башня на юго-восточной ...
Юрий Валин, 2014
6
Старший и сильный
Емельянов Д. Э. Денис Емельянов * 4 старший И сильныИ Денис Эдвардович Емельянов СТАРШИЙ И СИЛЬНЫЙ ...
Емельянов Д. Э., 2013
7
Мой старший брат Иешуа
Андрей Лазарчук. АНДРЕЙ ЛАЗАРЧУН мой СТАРШИЙ БРАТ ИЕШУА РОМАН Андрей Лазарчук Мой старший брат Иешуа. Front Cover.
Андрей Лазарчук, 2014
8
Руководство алгебры
ч1ен частного и на следующие за ним, если они существуют; а старший член остатка (—5а 26) мог получиться лишь от умножения •тнршсго члена делителя (а2) на старший из неизвестных нам еще ,{ленов частного. Итак, чтобы ...
Лебединцев К. Ф., 2013
9
Супербомба
Он это был, абсолютно точно, — сказал старший прапорщик с наручниками, сцепляющими одну из его рук, — снять впопыхах забыл, что ли. Или от радости, что жив остался, до такой степени растерялся. — Взгляд такой, как у ...
Сергей Самаров, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАРШИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme старший est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ТЮЗ откроет сезон премьерой спектакля «Старший сын»
Сегодня в томском ТЮЗе откроется 37-ой театральный сезон. В 19.00 в театре дадут спектакль по пьесе Александра Вампилова «Старший сын». «ТВ2, oct 15»
2
«К «Ростову» не имею отношения». Борис Ротенберг-старший о …
Бывший президент «Динамо» Борис Ротенберг-старший смотрел «Спартак» - «Ростов» на «Открытие Арене», а после игры объяснил Дмитрию ... «"Spb.Sovsport.ru", sept 15»
3
Старший из рода Романовых посетит Крым в ближайшую неделю
Старший в роду Романовых, князь Дмитрий Романович, посетит на предстоящей неделе Крым. В интервью ТАСС он заявил, что рад возможности ... «РБК, août 15»
4
Спектакль "Старший сын" на сцене Абхазского драматического …
Спектакль "Старший сын" рассказывает о том, как двое молодых людей – студент Владимир Бусыгин и торговый агент Сильва, провожая девушек в ... «Sputnik Абхазия, août 15»
5
Мейвезер-старший про Головкина: Флойд не станет драться с …
Флойд Мейвезер-старший, отец и тренер лучшего боксёра мира вне зависимости от весовых категорий, сообщил, что его сын не станет драться с ... «Чемпионат.com, mai 15»
6
Рокфеллер-старший получил седьмое сердце
Хотя в обновленном всемирном списке Forbes он занимает «всего лишь» 603 строчку, в нем он добился другого рекорда – Рокфеллер-старший по ... «Московский комсомолец, avril 15»
7
Джордж Буш-старший выписан из больницы Хьюстона
Из больницы Хьюстона был выписан 41-й президент США Джордж Буш-старший, который провел в ней около недели из-за проблем с дыханием, ... «РБК, déc 14»
8
Джордж Буш-старший попал в больницу
Бывший президент США Джордж Буш-старший вечером во вторник, 24 декабря, госпитализирован в Хьюстоне (штат Техас) из-за проблем с дыханием, ... «Lenta.ru, déc 14»
9
Буш-старший: Лидерам США и России необходимо …
Буш-старший считает, что встреча на Мальте была «успехом, критически важным и историческим успехом». «Она заложила надежную основу для ... «Взгляд, déc 14»
10
Агутин-старший развелся с молодой женой
От предыдущих браков у Агутина-старшего их трое: сын Леонид и две дочери — Ксения и Мария. Дольше всего, целых 16 лет, музыкант был женат на ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Старший [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/starshiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur