Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nasip" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASIP EN TURC

nasip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NASIP EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nasip» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nasip dans le dictionnaire turc

Qu'est-ce qui tombe dans la part de quelqu'un. Ce qu'une personne peut obtenir, ce qu'elle peut avoir. Fortune, fortune, baht. Gains quotidiens nasip Birinin payına düşen şey. / Bir kimsenin elde edebildiği, sahip olabildiği şey. / Kısmet, talih, baht. / Günlük kazanç.

Cliquez pour voir la définition originale de «nasip» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NASIP


gayrimünasip
gayrimünasip
lisanımünasip
lisanımünasip
muhasip
muhasip
münasip
münasip
mütenasip
mütenasip
namünasip
namünasip

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NASIP

nasırlaşmak
nasırlı
nasırsız
nasibini almak
nasihat
nasihat etmek
nasihat yollu
nasihatçi
nasihatçilik
nasihatname
nasip almak
nasip etmek
nasip olmak
nasiplenme
nasiplenmek
nasir
Nasranî
Nasranîlik
nasyonal sosyalizm
nasyonalist

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NASIP

acayip
adlî tabip
alelâcayip
amip
arşetip
başkâtip
başmürettip
başrahip
baştabip
calip
canip
cazip
cip
kesip
muhtesip
müntesip
partisip
prensip
tensip
çip

Synonymes et antonymes de nasip dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NASIP»

Traducteur en ligne avec la traduction de nasip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASIP

Découvrez la traduction de nasip dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de nasip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasip» en turc.

Traducteur Français - chinois

发放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conceder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предоставлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conceder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accorder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewähren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付与
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngawèhaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ban cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंजूर
75 millions de locuteurs

turc

nasip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyznać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надавати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acorda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innvilge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASIP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nasip» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nasip en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NASIP»

Découvrez l'usage de nasip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arnavutluk Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 74
Adalet Bakanı Nasip Naço, 5 Nisan 1961'de Arnavutluk'un Berat bölgesinin, Srapar kasabasında doğmuştur. 1988-1992 yılları arasında Tiran Devlet Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde lisans eğitimini almıştır. Naço, 1992-1994 yılları arasında ...
Nedim Emin, 2014
2
UMRE REHBERİ: Mekke ve Medine'ye gidenler ve özlemi içinde ...
Birbirlerimizle iyi geçinmeyi nasip eyle... Nefis ve şeytanı aramıza sokma yâ Rabbi!.. Yâ Rabbel Âlemîn! Şu uzak mesafeleri aşıp, Peygamber Efendimiz (aleyhissalatü vesselam) Hazretleri'nin mübârek Ravza-i Mutahhara'sını ziyaret eylemeyi ...
Mutlu Dikmen, 2014
3
Keder Atlısı:
Günlerce bekleyip durmuştu da Kuşçu Nasip, sanmıştı ki Ziya'dır, yine her şeyi unutmuş. Evde bir çengele dönüşüp kalmıştır. Ulan, demişti, bu deli ibneye bir meşgale verelim dedik, bize yaptığına bak. Kuşlarıyla bir olmuş, bir zaman bunların ...
Faruk Duman, 2004
4
Kabe'yi İlk Gördüğümde: Kabe Anıları
Meğer yıllardır yüreği yanmış ablamızın, kocasına yalvarmış yakarmış ikna edememiş, o sene nasip olmuş o da duygularını ancak öyle zapt edebilmişti. İnsanın unutamayacağı Kâbe'yi ilk gördüğü andır, ikincisi de Arafat'ta vakfeye durduğu ...
İsmail Tongar, 2015
5
Yandık Elhamdülillah:
Ve kendi kendine tekrar edip kapadı kapısını “Ya nasip, Ya nasip, Ya nasip...” İşte böyle odasından çıkıp merdivenlerden inerken otel çalışanlarından Murat'ın çayı demlemek içinçoktan uyandığını fark etti. Otel o kadar güzel kokuyordu ki.
Fatih Duman, 2012
6
Aslında Zor Değil:
Ve derin düşüncelere dalıyorsunuz. “Allahım, nasip ettin geldim, bu ibadetimi kabul et Ya Rabbim. İyi ki de geldim. Hamd olsun sana,” demekten, bunu tekrar tekrar söylemekten kendinizi alamıyorsunuz. Kabe atmosferi bambaşka bir olay.
Doğan Sofracıoğlu, 2008
7
Genç Kalemler Antolojisi 2: - Sayfa 47
Nasip Düşünüyorum... Olabildiğince benzemek ona Nasıl benzerim ki diyorum sonra Paniğe kapılıyorum. Dilimi duaya vuruyorum hemen Olabildiğince nasip et Allahım. Olabildiğince ona layık olayım Ve olabildiğince onun gibi yalvarayım ...
Enes BAŞAK, ‎Alican SOFU, 2014
8
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 307
İKİNCİ BÖLÜM: NASIP I - ASTSUBAYLIĞA NASIP: Madde 82 - (Değişik madde: 28/05/2003 - 4861 S.K./4. md.) Astsubaylığa nasıp (...)*1*, ilgili kuvvet komutanı, Jandarma Genel Komutanı veya Sahil Güvenlik Komutanının teklifi ve ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
9
Yitik Sevda Kudüs:
Bize haşyetinden ve Sana saygımızdanbir nasip ver; bu nasip bizimle günahlar arasında engel olsun.Bize Sana itaatten de bir nasip ver; bu nasip bizi Cennete ulaştırsın. Dünya ve âhiret sıkıntılarını bize hafifletecekyakîn biriman kuvveti ihsan ...
Mehmed Paksu, 2000
10
Anadolulu bir Ermeni komünistin anıları - Sayfa 170
Kel Nasip: Benim odamda yatan bir (K) Bey vardı. Casusluktan düşmüş. Müdüriyette aşağı kurtarmaz asılacaksın demişler. Rahatı uykusu kaçmıştı. Kendini eğlendirecek, derdini unutturacak bir şeyler arardı. Etraftan bugün gene yüzünüz ...
Hayk Açıkgöz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Allah benim oğluma nasip etti'
Cenazede şehidin babaanesi Gülhanım Turul cenaze namazı sırasında Türk Bayrağı'a sarılı tabut üzerindeki fotoğrafı öperek, "Allah herkese nasip etmez, ... «Meydan Gazetesi, oct 15»
2
Her lidere nasip olmaz: Kim Jong-un'dan Doğu Perinçek'e kutlama …
Kuzey Kore lideri Kim Jong-un'un başında olduğu iktidardaki Kore İşçi Partisi, Vatan Partisi'nin öncülü Türkiye İşçi ve Çiftçi Sosyalist Fırkası'nın 96. kuruluş ... «Diken, sept 15»
3
Günah âleminde ölüp sevap âleminde dirildiğimiz bayramlar nasip et
Derdini Seven Adam olarak tanıdığımız Hekimoğlu İsmail, her bir dakikamızı İslâm'a uygun yaşamamız gerektiğini ifade ediyor. “Hem biz sevineceğiz hem ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
4
Allah, faşistin bile akıllısını nasip etsin! – İnönü Alpat
Ne de olsa biz, “şehitler öldükleri için şehit oldular” kıvamında bir milletiz; ne denirse yutuyoruz. Cehaleti örgütlemek kolaydır; “örgütlenmiş cehalet” ise ... «sendika1.org, sept 15»
5
O mekânı Allah bize de nasip etsin
Mekânınız Sarıkamış şehitlerinin mekânı olsun, o mekânı Allah bize de nasip etsin" dedi. Yapılan konuşmadan sonra şehitler, Türk Hava Kuvvetleri'ne ait ... «Hürriyet, sept 15»
6
İnşaallah herkese nasip olur
İnşaallah herkese nasip olur. Yurt dışı ve yurt içinden mukaddes yolculuk için hac kafileleri birer birer Hicaz'a akın ediyor. Hac yolculuğuna çıkan hacı adayları, ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
7
Ya nasip!
Yanlış siyaset, gerçek dostluklarımızı bitirdi. Çünkü merkezinde “ülke çıkarı” değil, “kişisel menfaatler” ve “ihtiraslar” vardı. Kendi milletinin ihtiyaçlarına cevap ... «Yeni Mesaj, sept 15»
8
Şehit Ailelerinden Erdoğan'a Tepki: Şehitlik Herkese Nasip Olmaz!
Şehitliğin bir kader olduğunu ve herkese nasip olmayacağının altını çizen Kunt, kendi çocuğuna da şehitliğin nasip olduğunu ifade etti. Hiç kimsenin ölümü hak ... «Haberler, août 15»
9
"Benim amacım Allah nasip ederse şehit olmaktır"
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, sınır bölgesinde meydana gelen olaylar ile ilgili önemli değerlendirmelerde bulundu. Diplomasi Muhabirleri ... «Hürriyet, août 15»
10
Teknik direktörlük "nasip" olmadı
Gençlerbirliği Kulübü Başkanı İlhan Cavcav tarafından kırmızı-siyahlı ekibin yabancı transferlerini yaptıktan sonra 2. Lig ekibi Hacetepe'ye gönderilen Mustafa ... «Hürriyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nasip-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z