Signification de "nasip almak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE NASIP ALMAK EN TURC

nasip almak

QUE SIGNIFIE NASIP ALMAK EN TURC

définition de nasip almak dans le dictionnaire turc

prendre une cérémonie pour entrer dans la tarikata (Bektaşilikte). / Pour en bénéficier, pour gagner du dévouement.

nasip almak (Bektaşilikte) tarikata girme töreni yapılmak. / Yararlanmak, kısmetine düşeni elde etmek.

TRADUCTION DE NASIP ALMAK

Découvrez la traduction de nasip almak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de nasip almak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasip almak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 受到交付
• Traducteur Français - espagnol: recibir subvención
• Traducteur Français - anglais: receive grant
• Traducteur Français - hindi: अनुदान प्राप्त
• Traducteur Français - arabe: تلقي منحة
• Traducteur Français - russe: получить грант
• Traducteur Français - portugais: receber subvenção
• Traducteur Français - bengali: অনুদান গ্রহণ
• Traducteur Français - français: recevoir subvention
• Traducteur Français - malaisien: menerima geran
• Traducteur Français - allemand: erhalten Zuschuss
• Traducteur Français - japonais: 助成金を受け取ります
• Traducteur Français - coréen: 보조금 을 받을
• Traducteur Français - javanais: nampa Grant
• Traducteur Français - vietnamien: nhận tài trợ
• Traducteur Français - tamoul: உதவித் தொகை பெறுகின்றனர்
• Traducteur Français - marathi: अनुदान प्राप्त
• turc: nasip almak
• Traducteur Français - italien: ricevere sovvenzioni
• Traducteur Français - polonais: otrzymać dotację
• Traducteur Français - ukrainien: отримати грант
• Traducteur Français - roumain: primesc subvenție
• Traducteur Français - grec: λαμβάνουν επιχορήγηση
• Traducteur Français - afrikaans: toekenning ontvang
• Traducteur Français - suédois: erhålla bidrag
• Traducteur Français - norvégien: motta stipend

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NASIP ALMAK»

Découvrez l'usage de nasip almak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasip almak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Çağdaş Türk romanı ve öyküsünde Aleviler - Sayfa 179

Yakup Kadri, Bektaşilikte "nasip alma" olgusu üzerinde durmuş, ama bu nasip alma gerçekten Bektaşilik yoluna girmek için değil, daha çok içki alemlerinde dem almak için yapılan nasip alma töreni olarak değerlendirmiş. Örneğin romanımızın ...

İlhan Cem Erseven, 2005

Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 513

*Nasip alma: İkrar vererek tarikata, yola girme, bir mürşide bağlanma; ikrar verme, el alma. *Nasip almak: İkrar vermek, el almak. *Nasip meydanı: - » EŞ (*Eş meydanı) *Nasip töreni: Nasip alma sırasında yapılan tören. '"Nasip töreninde ...

Esat Korkmaz, 2005

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 427

211-227; Hüseyin Şahin, “Arapgirli Halk Şairi Fehmi Gür'ün Şiirlerinde Nasihat ve Yergi", Türk Halk Kültüründen Derlemeler I996, Ankara 1998, s. 184-200; “Nasihatname", TDEA, c. IV, s. 522. Nasip almak (b. f.). El almak, bir şeyhe bağlanarak ...

Nurettin Albayrak, 2010

Haccın Kalbine Yolculuk:

İlâhî hakikatlerden nasip almak ahirete bırakılmıştır, müminin miracı olan namazdan başka hiçbir yoldan bu nasibe ulaşmak mümkün değildir.”[291] Sanki bu miraçta mümin dünyadan çıkıp ahirete intikal etmekte, bu sebeple ahirette mümkün ...

Esma Sayın, 2012

Nefsin Terbiyesi:

Eğersen debubüyük nimetlerden biraz olsun nasip almak istiyorsan aklınıbaşına toplayıp nefsinle mücadeleye çalışmalısın. Dünya fâni, her şeyide fâni! Bu marifetullah gönülde olursa ona neölüm olur, nede birşey. Ölümde ona,bu âlemden ...

Mehmed Zahid Kotku, 2010

İmâm-ı Rabbânî:

Çünkü onu yemek, sanki bütün gıdâları almak gibidir. Kapsayıcılığı sebebiyle hurmanın bereketi ... Bu isimlerden tam nasip almak, yeme ve içmeyi terk etmeden mümkün ve müyesser değildir. Bu sebeple gıdâyı almakta ârifin kemâle erişmesi ...

Necdet Tosun, 2014

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 1075

"Tıbbî yardım almak" Blğ. f. olarak maağ al-, malumat al- "bilgi almak" söz al-, yardım al- Özb. Nadan sözler, dana ibret alar. ... (ME 181/4) Blş. f. olarak borç al- (ME 222/3), dad al- "nasip almak" (ME 56/2), duş al- "bedel (karşılık) almak" (ME ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Yorum ve açıklamalarla Makalat-ı Hacı Bektaş Veli: - Sayfa 196

El almak. Hacı Bektaş Yolu'nda nasip almak anlamındadır. O halde nasip almak nedir? Kendisini iyilik ve doğruluk yoluna, insanlık yoluna; kısaca, Tanrı yoluna adayan bir kişinin kendisine bu yolu gösterip, o yolun inceliklerini öğretebilecek ...

Aziz Yalçın, ‎Hacı Bektaş Velî, 1991

Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

24Allah: "Kiminiz kiminize düşman olarak ininiz! Size bir süreye kadar yeryüzünde yerleşmek ve bir nasip almak var kaderinizde." buyurdu. 25 "Orada yaşayacak, orada ölecek ve oradan dirilip çıkarılacaksınız." dedi. 26Ey Adem oğulları, size ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):

Bunlarda göstermektedir ki; İslâmcehaleterazı olmamış, bir insanın kendi hâliyle yetinip ilimdendahafazla nasip almak için gayretetmemesini ciddi bir dûn himmetliksaymış ve öğrenip öğretmenin ömür boyu sürdürülmesini emretmiştir.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASIP ALMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasip almak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Erol Yıldız

Dünyayı ayakta tutan petrolün gelirlerinden nasip almak için. Yer altı kaynaklarından yararlanarak, en baştan beri uydurdukları diğer gezegenlere karşı savunma ... «Bolu Olay, sept 15»

ERBAANIN MANEVİ DİREĞİ BEHRULLAH EFENDİ (KS)

Kendisi de nasip almak istediğini söyledi. O zat da: "Evladım! Senin ilmî nasibin İstanbul'daki Yanyalı İsmetüllah Efendi'den olacaktır. Sende onun kokusu var" ... «Erbaa Havadis, mai 15»

Siret Derneği'nden “Sahabe” Konulu Konferansı

Salihlerin anlattığı yerde bir bereket olur. Şehitler Allah katında rızklandıkları için ona ait olan bir zeminde o rızkdan biraz nasip almak adına zeminde bu zemin ... «Hürriyet, avril 15»

Eleştiri ve üslup

Türü ne olursa olsun, her yazı ve konuşma buradan bir nasip almak durumundadır. Meselelerin uzantılarını, yansımalarını, türevlerini değil; asıllarını, özlerini ele ... «Zaman Gazetesi, mars 14»

Ümitvar olunuz

Yapıcı güzel bir teselliden nasip almak için kendi baharında hazan ağlamadan yolundaki çalık taşlarını, engelleri birbir ortadan kaldırıp, bir avuç da olsa ümide ... «Risale Haber.com, déc 12»