Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arşetip" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARŞETIP EN TURC

arşetip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARŞETIP EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «arşetip» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

archétypes

Arketip

archétypes; premier échantillon, échantillon réel. Les archétypes, qui sont exprimés sous la forme d'un modèle, d'un modèle, d'une relation, sont littéralement des blocs de construction de la culture humaine. Au bout d'un certain temps, les gens ont mis au point des phénomènes similaires qu'ils ont rencontrés pendant une longue période dans certains comportements, et ils ont commencé à transmettre ces modèles pendant des générations. À la suite de cela, l'individu joue des rôles tels que la mère, le père, l'homme, la femme, pour gagner sa vie, pour trouver des amis et des amis, pour partir en voyage, archétypes ont émergé. Arketip; ilk örnek, asıl numune. Kelime anlamıyla kalıp, şablon, ilktip şeklinde ifade edilen arketipler gerçekte insan kültürünü oluşturan yapıtaşlarıdır. İnsanlar uzun dönemler boyunca karşılaştığı benzer olayları bir süre sonra belli davranış kalıplarına oturtmuş ve bu kalıpları kuşaklar boyunca aktarmaya başlamıştır. Bunun sonucunda ise bireyin anne, baba, erkek, kadın gibi rolleri ve geçimini sağlamak, eş ve arkadaş bulmak, yolculuğa çıkmak vb. arketip denilen şablonlar ortaya çıkmıştır.

définition de arşetip dans le dictionnaire turc

Premier exemple. arşetip İlk örnek.
Cliquez pour voir la définition originale de «arşetip» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ARŞETIP


başkâtip
başkâtip
başmürettip
başmürettip
entertip
entertip
galvanotip
galvanotip
hafif tertip
hafif tertip
hatip
hatip
kalotip
kalotip
kâtip
kâtip
linotip
linotip
monotip
monotip
mürettip
mürettip
piknik tip
piknik tip
prototip
prototip
sermürettip
sermürettip
stenotip
stenotip
tertip
tertip
tip
tip
umumî kâtip
umumî kâtip

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ARŞETIP

arsızlaşmak
arsızlık
arsızlık etmek
arslan
arslanın adı çıkmış
arslanlı
arş
arşe
arşıâlâ
arşın
arşınlama
arşınlamak
arşınlık
arşidük
arşidüşes
arşiv
arşivci
arşivcilik
arşivleme
arşivlemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ARŞETIP

acayip
adlî tabip
alelâcayip
amip
başrahip
baştabip
calip
canip
cazip
cip
dip
edip
ehlisalip
ekip
fecrikâzip
fondip
gaip
galip
garaip
çip

Synonymes et antonymes de arşetip dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARŞETIP»

Traducteur en ligne avec la traduction de arşetip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARŞETIP

Découvrez la traduction de arşetip dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de arşetip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arşetip» en turc.

Traducteur Français - chinois

原型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arquetipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

archetype
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूलरूप आदर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النموذج الأصلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquétipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদিরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archétype
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pola asas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Archetyp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原型
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

archetype
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuôn mẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்மாதிரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यावरून प्रती केल्या जातात असा मूळ नमुना
75 millions de locuteurs

turc

arşetip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

archetipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

archetyp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зразок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhetip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχέτυπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argetipe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arketyp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arketypen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arşetip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARŞETIP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arşetip» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arşetip en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARŞETIP»

Découvrez l'usage de arşetip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arşetip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erzurum halk masalları üzerinde araştırmalar: metinler ve ... - Sayfa xl
Farazi arşetip, unsurun muhtemel arşetip şeklini tayin etmek için her unsura ferdi olarak bakmak suretiyle kurulur, İlk kayıtlar veya edebî versiyonlar (İndo-Avrupa) materyalleri yaygin yahut aa muayyen bir bölgeye yayılmış olmak gibi faktörler ...
Bilge Seyidoğlu, 1975
2
Sorularla cevaplarla kültür, edebiyat, dil - Sayfa 117
Neler yapılmalı meselesine cevap olarak, Oğuz Hoca, destan unsurunu epik unsurunu, millî değerleri nasıl verelim diyor. Batı'da bir kelime var: Arketip (veya arşetip) diyorlar, yâni bir cemiyetin şuur altı derinliklerinde bulunan kıymet hükümleri, ...
Sadık K. Tural, 1992
3
Jung Psikolojisi: "Bir Psikoloji & Modern Psikanaliz Kurami"
Herkeste mevcut olan bu ortak bilinçte “ilkel ve derin temel imajlar” ya da “içgüdüsel davranış modelleri”ne arketipler (arşetip) adı verilir. Arketipler insan beyni ve bilincinin hayvanlık düzeyindeki dönemden bugüne dek biçimlenmiş kavrayış ...
Carl Gustav Jung, 2015
4
Aykırı ve şair: İlhan Berk - Sayfa 154
Çeşitli sebeplerle doğrudan doğruya anne imajma gidemeyen Berk, ]ung'un “anirna arşetip” adını verdiği kadm hayalleri yaratır.”(1 10) Bunlar Berk'in çocukluktaki anne tarafına uzanan (refakat eden), mutluluk duygularının cinsi sapmalar ...
Tarık Özcan, 2010
5
Mistisizm - Sayfa 65
... görünmemekle beraber, olmuş ve olacak bütün yaratılışın ilâhi ve arşetip fikirlerinden mürekkeprtir. i <Bu adî dünyada kötülük daima olacaktır, fakat şaşmaz bir vazife 65 M İ S T İ S İ Z M.
Peyami Safa, 1961
6
Şiir dünyamızda Atatürk - Sayfa 185
... 71 Antalya: 116, 124, 125 "Antalya'dan Dışarı Çıkan" (Fazıl Hüsnü Dağlarca): 124 apoloji: 52 Arap: 67 archetype (arşetip): 85, 86, 88 "Ardından Dövünüşler" (Behçet Kemal Çağlar): 164 Arel, Ruhi: 111 "Arıburnu-Conkbayırı" (Süreyya Endik): ...
Aydın Oy, 1989
7
Tanpınarʼın şiir dünyasi - Sayfa 34
Şairin muhayyilesinde, belki de annesinin hâtırasına^ bağlı, C.G. Jung'- un insan psikolojisinde mühim bir rol oynadığını söylediği «anima arşetipi» kuvvetli bir yer tutar. Onun roman ve hikâyelerinde bu arşetip çeşitli şekillerde kendini gösterir.
Mehmet Kaplan, 1983
8
Doğumunun 100. yılında Yahya Kemal Beyatlı - Sayfa 96
Bu şiir, sadece «akıncı ced» motifi ile değil, onun ayrılmaz bir parçası, taşıyıcısı olan «yerden yedi kat arşa kanatlanan at» motifi ile de ilgilidir ve psikolog C.G. Jung'un araştırmalarında bahsettiği arşetip kavramına bağlanabilir11. Ziya Gökalp ...
Yahya Kemal, 1984
9
Köy Enstitülü yazarlar ozanlar: inceleme-antoloji - Sayfa 512
Şuur mekanizması, fonksiyon, gayrişuuraltı, somatik, refleks, atavik, genetik, intikal eden, kromozom, kollektif, şuursuzluk, arşetip, şuurttstü, hyperconscience, tasavvur etmek, polipesişik, parapsişik, mekân, hassa, mihrak, telepati, metagnoml, ...
Mehmet Bayrak, 1978
10
Türkiyat mecmuası - 14. cilt - Sayfa 42
t Turan > manzumesi, l2 C. G. Jung'un eserlerinde mahiyetlerini ve tesirlerini geniş olarak izah ettiği vkollektif bir arşetipi ihtiva ederve bu arşetip Gökalp'ın şahsî psikolojisi ile de yakından ilgilidir. Gençlik yıllarında büyük bir «Ben* krizi geçiren ...
Reşit Rahmeti Arat, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARŞETIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arşetip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aylan Kurdi'nın Şarkısı
Evet, bu hazin tablo, ahlaksız ikiyüzlü, iktidar hırsı bağımlıları, alçak düzeyde kişilik yapılarına sahip insan görünümlü vahşi yaratıkların “Şeytani Arşetip Plan” ... «Medya Trabzon, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arşetip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/arsetip>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z