Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nazar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAZAR EN TURC

nazar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NAZAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nazar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nazar

coup dur

Nazar

Un mauvais œil ou un mauvais œil, une vision qui croit qu'une entité vivante ou inanimée mène à des accidents ou à des ennuis. On pense que le nazardan est particulièrement influencé par les enfants, les femmes enceintes ou les animaux. ^ "oeil Nazar." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica en ligne. Encyclopædia Britannica Inc .... Nazar ya da kem göz, canlı veya cansız bir varlığın başına kaza veya belâ gelmesine neden olduğuna inanılan bakış. Nazardan özellikle çocukların, hamilelerin ya da hayvanların etkilendiğine inanılır.
  • ^ "eye Nazar." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica Inc.
  • ...

    définition de nazar dans le dictionnaire turc

    regarde, regarde, regarde. Penser à un sujet, opinion. Croyant que vous êtes dans certaines personnes; puissance frappante et mortelle à la vue qui endommage les gens, en particulier les enfants, les animaux domestiques, les maisons, les biens, même les objets inanimés. nazar Bakış, bakma, göz atma. / Bir konu hakkında düşünme, görüş. / Belli kimselerde bulunduğuna inanılan; insanlara, özellikle çocuklara, evcil hayvanlara, eve, mala mülke, hatta cansız nesnelere de zarar veren, bakıştaki çarpıcı ve öldürücü güç.
    Cliquez pour voir la définition originale de «nazar» dans le dictionnaire turc.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN TURC RIMANT AVEC NAZAR


    Hazar
    Hazar
    azar
    azar
    azar azar
    azar azar
    açık pazar
    açık pazar
    bazar
    bazar
    başyazar
    başyazar
    bilgiyazar
    bilgiyazar
    dazara dazar
    dazara dazar
    depremyazar
    depremyazar
    dış pazar
    dış pazar
    evdeki pazar
    evdeki pazar
    hazar
    hazar
    iki söz bir pazar
    iki söz bir pazar
    ivmeyazar
    ivmeyazar
    iç pazar
    iç pazar
    kalaazar
    kalaazar
    kara pazar
    kara pazar
    kişi refikinden azar
    kişi refikinden azar
    ne yazar
    ne yazar
    noktainazar
    noktainazar

    MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NAZAR

    naz
    naz etmek
    naza çekmek
    nazal
    nazar boncuğu
    nazar değmek
    nazaran
    nazarıdikkat
    nazarıdikkatini çekmek
    nazarıitibar
    nazarıitibara almak
    nazarında
    nazarıyla bakmak
    nazarî
    nazariyat
    nazariyatçı
    nazariye
    nazariyeci
    nazenin
    nazı geçmek

    MOTS EN TURC FINISSANT COMME NAZAR

    anıt mezar
    bergüzar
    birinci zar
    zar
    dokuzar
    dış zar
    eşek kuyruğu gibi ne uzar
    zar
    ihzar
    ikinci zar
    ince zar
    intizar
    istihzar
    zar
    okuryazar
    pazar
    sarfınazar
    sesyazar
    süreyazar
    yazar

    Synonymes et antonymes de nazar dans le dictionnaire turc de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NAZAR»

    Traducteur en ligne avec la traduction de nazar à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE NAZAR

    Découvrez la traduction de nazar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
    Dans cette section, les traductions de nazar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nazar» en turc.

    Traducteur Français - chinois

    打击
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    whammy
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    whammy
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    मार झेल
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    الحظ العاثر
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    сглаз
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    whammy
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    সংকটে ফেলে
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    whammy
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    pukulan hebat
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    whammy
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    魔法
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    와미
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    whammy
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    whammy
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    கண்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    whammy
    75 millions de locuteurs

    turc

    nazar
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    whammy
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    przykre
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    пристріт
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    whammy
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    χτύπημα
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    whammy
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    whammy
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    whammy
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de nazar

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAZAR»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nazar» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot nazar en turc

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NAZAR»

    Découvrez l'usage de nazar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nazar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Nazar ve Korunma Yolları (Ayet ve Hadisler Işığında):
    Nazar değmesi inancı, Kur'ânı Kerim nazil olmadan ve İslâm dini yeryüzüne yayılmadan önceki toplumların hemen hepsinde mevcuttur. Nazar inancı ve nazar için alınan tedbirler ile yapılan uygulamalar yeni olmayıp, asırlardan beri devam ...
    İbrahim Koç, 2014
    2
    JADU TERI NAZAR:
    Ratnakar Matkari. (केस मोकले सीडलेली, पांढरीशुध सीडी-ब्लाऊज घातलेली एक तरुण जिन उतरतेयू, आपल्यांच तंद्रीत गातेयू. 'नैना बरसे रिमझिम रिमझिम-पिया तीरे आवनकी आआआआस"...) : (घाबरून) ...
    Ratnakar Matkari, 2012
    3
    Nazar: photographs from the Arab world
    Covering both documentary and fine art photography and ranging from North Africa to Lebanon and Palestine, from Iraq to Syria and Saudi Arabia, this book will open an often shuttered world.
    Wim Melis, ‎Fries Museum (Leeuwarden, Netherlands), ‎Noorderlicht (Foundation), 2005
    4
    İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 235
    Bu nazarın dokunduğu yerde kalboluş ise dileğin kalıbının çıkışıdır. “Kendini Bil” dediğinde ne dilenmişse o dileğin, o kompozisyonun kalıbının çıkması, orada kendini nasıl bilecekse onun oluşması (kalb olması) “feyekün” sonucudur. Demek ki ...
    Yılmaz Dündar, 2012
    5
    Kendi Ruhumuzu Ararken (Prizma-9):
    NAZARIN TESİR SAHASI Soru: Helâl kazançta başkasının gözü olursa bereketi gider mi? Pek çok sahih hadisi şerifte nazarın hak olduğu ifade edilmektedir. Bunlardan birinde Allah Resûlü, “Nazardan Allah'asığının. Çünkü nazar gerçektir.
    M. Fethullah GÜLEN, 2014
    6
    Hülâsatü’l Hülâsa 2:
    Yalnız musallînin Kâbe'ye olan şu hayalî nazarı, kasdî değiltebeî birşuurdan ibaretbulunmalıdır. 2037 4. Benim kat'îkanaatim geldi ki nazar,beni şiddetlemüteessir vehasta eder. Çok defa tecrübeettim. Ben ruh ucanla size her vaziyette arkadaş ...
    İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
    7
    Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
    Nazarın gerçek olduğu, nazar edilen kimsenin hastalanmasına, hattâ ölümüne sebep olduğu bilinen ve kabul edilenbirgerçektir. Nazardan ve ondan gelebilecek şerden Allah'a sığınmalıdır.Peygamber Efendimiz nazara karşı Muavvizetân ...
    Mehmed Paksu, 2005
    8
    Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 174
    Nazar De¤ece¤i Gerçek şeytan içimizdeki şeytandır. İçimizdeki şeytan, iyi insanların kötülük karşısındaki vurdumduymazlığıdır... Şehrin Azizleri Filminden Muhteşem bir icattır. İnsanlık tarihi kadar eskidir. Hatta bir rivayete göre, dinozorların ...
    Mustafa Çay, 2011
    9
    The Pirate King - Sayfa 500
    Rushing to the hospital tent, Nazar lowered his head and entered, unsure of what he might find. Inside, he raised his head and noted three of his mates sitting on empty powder kegs. Each pirate held a cocked flintlock pistol laying across his ...
    Stephen L. Props, 2014
    10
    İkinci Hayat: - Sayfa 163
    Nazar, diğer koltuğun kenarında boynu kırık şekilde uyumuş kalmıştı. Açık kalan televizyonda sütün nasıl pastörize edildiğini anlatan belgesel bir program vardı.(Bu saatte?) Öyle tatlı uyuyordu ki! Battaniyemi üstüne örttüm. “Baba?.. Anne mi ...
    Sedat Kaygalak, 2013

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAZAR»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nazar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    'Dünyanın nazar boncuğu' kuruyor
    Konya'nın Karapınar ilçesinde görünümü dolayısıyla "dünyanın nazar boncuğu" olarak anılan Meke Gölü'nün büyük oranda kuruduğu bildirildi. Volkanik ... «Sabah, sept 15»
    2
    Merve ile Murat Balayında Eczane Eczane Dolaştı
    Çeşme'den sonra balayı için Bodrum'a gelen Merve Boluğur ile Murat Dalkılıç'a nazar değdi. Denize dahi girmeyen çift, önceki gün eczane eczane dolaştı. «Haberler, août 15»
    3
    Japonya'da nazar boncuğu satarak servet yaptı
    Türk rakısı ve birasını da ithal ederek sattığını anlatan Kocaman, en çok ilgi gösterilen ürününse Türkiye'nin geleneklerinde önemli yeri olan nazar boncuğu ... «HABERTURK, août 15»
    4
    Japonya'da nazar boncuğu sattı, Antalya'ya milyoner döndü
    Ali Kocaman 1982'de gittiği Japonya'da 2000 yılına kadar 10 milyondan fazla nazar boncuğu satarak servet yaptı. Ardından Türkiye'ye dönen Kocaman, orada ... «Akşam, août 15»
    5
    Gençer'den Araçları Yenilenen Dolmuşçulara Nazar Boncuğu
    Balıkesir'in Ayvalık ilçesinde, Cunda Dolmuş Taksi Kooperatifi'nin yanı sıra, Yeni Mahalle Hattı ve Armutçuk Dolmuş Taksi hatlarında çalışan dolmuşçuların bir ... «Haberler, juil 15»
    6
    Selfie'ci şehzadeye nazar değmiş
    Amasya Belediye Başkan Yardımcısı Osman Akbaş da, İHA muhabirine yaptığı açıklamada, “Nazar değdi. Herhangi bir kasıt yok. Montaj yapıldığı yerden kırılmış ... «Odatv, mai 15»
    7
    'Ruzi Nazar'ın vefatını ben de CIA'dan öğrendim'
    97 yaşında ölen ve Fethiye'ye gömülen Ruzi Nazar, arkasında hararetli spekülasyonlar da bıraktı. Onu övenler de oldu, ajanlık faaliyetlerini vurgulayıp “Gizlice ... «HABERTURK, mai 15»
    8
    Dünya'nın nazar boncuğu ölüyor
    Dünyanın nazar boncuğu olarak bilinen sönmüş bir volkan kraterinin suyla dolmasıyla oluşan ve ortasında adacıklar bulunan Meke Gölü, yeraltı su kaynağıyla ... «Hürriyet, mai 15»
    9
    İşte CIA ajanı Ruzi Nazar'ın Türkiye'deki mezarının fotoğrafları
    CIA'nın Türkiye ajanı Ruzi Nazar 97 yaşında sırlarıyla öldü. İşte gündeme bomba gibi düşecek o dosyayı ve Ruzi Nazar'ın mezarını Odatv görüntüledi. «Odatv, mai 15»
    10
    'CIA'nın Türk Casusu' 97 yaşında sessizce öldü
    Ruzi Nazar, perşembe günü, 97 yaşında hayata veda etti. Yakınları sessiz sedasız, Türkiye'de adı saklı bir yere defnettiler onu. Hiç resmi röportaj vermedi, çünkü ... «HABERTURK, mai 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Nazar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nazar>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    tr
    dictionnaire turc
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z