Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nefis" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEFIS EN TURC

nefis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEFIS EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nefis» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

délicieux

Nefis

Nefis ou Nafs vient d'origine arabe, comme l'âme dans le dictionnaire, quelque chose en soi, l'esprit, le corps humain, le cadavre, le sang, la grandeur, le désir et les mauvais désirs. Sufi, aussi, est "un minerai torride vivant qui a le mouvement fort, le sentiment et la force de vie en soi." . Comme il est entendu dans le sens d'ordonner le mal, il est également utilisé dans le sens de "esprit-i Rahmani", "soi divin" qui est soufflé à Dieu par l'homme. Dans la religion islamique, le processus de nettoyage des Nafs est appelé le processus «Nefsi tukkiye» et se déroule en sept étapes. Ceux-ci sont répertoriés comme suit ... Nefis ya da Nefs, Arapça kökenlidir, sözlükte ruh, bir şeyin kendisi, akıl, insan bedeni, ceset, kan, azamet, arzu ve kötü istekler gibi manalara gelmektedir. Tasavvufî olarak da, "kendisinde iradi hareket, his ve hayat kuvveti bulunan latif buharlı bir cevherdir." şeklinde tanımlanır. Kötülüğü emreden manasında anlaşıldığı gibi, Allah tarafından insana üflenen ve "ruh-ı Rahmani", "ilahi ben" manasında da kullanılmıştır. İslam dininde Nefs temizliği işlemi "Nefsi teskiye" süreci olarak adlandırılmakta ve yedi merhâlede gerçekleşirilmektedir. Bu merhâleler aşağıdaki gibi sıralanmaktadır...

définition de nefis dans le dictionnaire turc

Existence de soi exquis, personnalité. L'ensemble de vos besoins comme manger et boire. C'est très bien. nefis Öz varlık, kişilik. / İnsanın yeme içme gibi ihtiyaçlarının bütünü. / Pek hoş, istek uyandıran, çok güzel.
Cliquez pour voir la définition originale de «nefis» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NEFIS


afis
afis
izzetinefis
izzetinefis
ofis
ofis

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NEFIS

nefesi kesilmek
nefesleme
nefeslemek
nefeslenme
nefeslenmek
nefesli
nefesli çalgı
nefeslik
nefha
nefir
nefis muhasebesi
nefis mücadelesi
nefis müdafaası
nefiy
nefiy edilmek
nefiy etmek
nefret
nefret duymak
nefret etmek
nefret uyandırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NEFIS

abis
acil servis
adlî polis
akis
aktris
altıncı his
amberbaris
apandis
apsis
ağzı pis
bahis
başaktris
başmühendis
beis
bilâkis
bonservis
galatıhis
gayrimütecanis
gizli polis
habis

Synonymes et antonymes de nefis dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEFIS»

Traducteur en ligne avec la traduction de nefis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEFIS

Découvrez la traduction de nefis dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de nefis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nefis» en turc.

Traducteur Français - chinois

美味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de rechupete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yummy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वादिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لذيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вкуснятина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gostoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুস্বাদু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délicieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lazat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lecker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おいしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

éca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருசியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधुर
75 millions de locuteurs

turc

nefis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delizioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepyszny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смакота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yummy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντανόστιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yummy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tumme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yummy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nefis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEFIS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nefis» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nefis en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEFIS»

Découvrez l'usage de nefis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nefis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
alınır: Eğer nefis, tamamen kendi zevklerini veya bedenî arzuları düşünür, her şeye rağmen onları doyurmanın peşine düşer ve ahlâkî kaygı taşımadan bir hayat sürerse, böyle nefse nefsi emmâre (sürekli olarak kötülüğü emreden nefs) denir.
Ali ÜNAL, 2015
2
Tanri’nin Hayali ve Sen: Ruhsal Potansiyelini Hatırlama Kitabı
Ancak genel durum, El Nefisin kötülüÀü emreden bir kiÕilik olması. Kuran'da baÕka El Nefis kullanımlarına baktıÀımızda çok sayıda ayet görmüyoruz. KarÕımıza çıkan ayetlerde, Tanrı'nın öldürülmesini haram kıldıÀı bir El Nefis kiÕisinden ...
Banu Özdemir, 2015
3
M. Fethullah Gülen Bir Portre Denemesi:
(Sızıntı, Temmuz 1979) Gülen,insanve manevîeğitimi veya nefis terbiyesi konusunda çeşitliyazıve sohbetlerindeserdettiği görüşlerine şöyledevam eder: “Gerçek insanolma yolunda,insanafarklı mekanizmalar verilmiştir. Bunlardan biri, onun ...
Ali ÜNAL, 2014
4
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
Bu bakımdan, nefis ve şeytanın verdiğibu tür vehimlere asla itibar edilmemeli ve bunlar, birer vesvese haline getirilmemelidir. Ayrıca, her mesele dâhil bulunduğu sahadakesinbir delile dayanmalıdır. Yine dahaöncetemas edildiği üzere, ...
Ali Ünal, 2015
5
Günahlardan Arınma Yolları:
bulunan ve safveti ölçüsünde ilahi mevhibelere mazhar olan bir nefis mertebesidir. Tam bir ihlâs ve mükemmel bir kulluk içinde Rabbiyle münasebet ve muamele içinde olan, vicdanı tam oturaklaşmış nefis ise “nefsi mutmainne”dir ve nefis ...
Hakan Yücel, 2014
6
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Nefis, insanınhayatı içinbelki deruh seviyesinde önemlidir veinsanın terakki zembereğidir. İnsan, nefsi veya nefsin cihazlarıyla Cenabı Allah'ın maddî nimetlerini tadar. Meselâ, güzel kokuların, güzelliklerin, güzel seslerin, tadların lezzetine ...
Ali Ünal, 2014
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
İbnü Cerir'in nakline göre, İbnü Abbas: "Nefsi mutmainne, tasdik edici nefistir"; Katade: Allah'ın vaadi ile gönlü huzurlu, sözünü tasdik edici nefistir"; Mücahid: "Allah'ın, kendisinin Rabbi olduğunu tasdik edip buna iyice inanmış ve her yaptığı ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)
Sevgime nefis karıştı, ama Babanda hiç nefsanîlik olmadı. Onun için muhabbeti şefkat oldu. Aşk, sevgide nefsin gitmiş hâlidir. Aşkın nefisten süzülmüş şekli de şefkattir. Babanın sevgisi şefkat oldu da büyüdü de büyüdü, tüm varlığı tuttu.
Nuriye Çeleğen, 2015
9
Dünyada Ahiret Yörüngeli Yaşama Gayreti Zühd:
mertebedeki nefis, günah işlemekten kendisini kurtarabilmiş değildir. Bu türlü fenalıkları yapar ama sonrasında ise kendisini ayıplar, kınar. Vicdan azabı ve iç huzursuzluk yaşar. Yaptığı kötülükten ötürürahatsız olur. Bu durum onu tevbeetme ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
10
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 95
Nefis, insanın kendisinin ham halinin farkına varıp düzeltmesi, ıslah etmesi gereken, ayrılmaz ve gerekli bir parçasıdır.Nefis işbirliğini şeytanla yaptığında, akıl dizginsiz ata,kalp ise sert bir kayaya dönüşür. Aynı nefis, okumaya başlayan ...
Ömer Çam, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEFIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nefis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NEFİS YEMEK TARİFLERİ 2015 (ARDANIN MUTFAĞI) - HERKES …
İnsanların merak ettiği nefis yemek tarifleri artık bu haberde detaylı bir şekilde veriliyor. 7 Ekim 2015 tarihli haberimizde sizlere akşam için vereceğimiz bilgilerle ... «AjansHaber.com, oct 15»
2
Ankara'da yeni proje
Metropol yaşama alışkın olanlar için “doğa” kent merkezinin dışında başlarken, “Nefis Çankaya Evleri”, temiz hava ve yeşil manzarayı Başkent'in kalbine getirdi. «Milliyet, oct 15»
3
Yemek tarifleri - En kolay yemek tarifleri - Pratik nefis yemek tarifleri …
Yemek tarifleri – En kolay yemek tarifleri – Pratik nefis yemek tarifleri (Resimli ... tarifleri hangisi ve kolaylık olması açısından pratik nefis resimli yemek tarifleri ... «Tekno Deck, sept 15»
4
Kavurma nasıl yapılır? Nefis kavurma tarifi
Kurban Bayramı namazı kılındı, kurbanlıklar kesildi ve sıra geldi kavurma yapmaya. Bilindiği üzere kurbanlıklar kesildikten sonra kavurma yapılır. Peki nefis bir ... «Yeni Şafak, sept 15»
5
Pratik yemek tarifleri burada en kolayca, anlaşılır ve pratik nefis
Arda Türkmen tv8 ekranlarında birbirinden güzel yemek tarifleri ile bütün izleyicilerini ekran başına kilitliyor. Arda Türkmen, birbirinden nefis tariflerle TV8 ... «Haber Kıta, sept 15»
6
Kim der ki 38 yaşında! Nefis gol...
ABD NASL Sonbahar Sezonu'nun 12. hafta maçında NY Cosmos ile Jacksonville Armada karşı karşıya geldi. Ev sahibi ekibin 1-0'lık üstünlüğüyle sona eren ... «Internet Haber Spor, sept 15»
7
Pratik Yemek Tarifleri Burada! Çok Konuşulan Nefis Yemek Tarifleri …
Çok Konuşulan Nefis Yemek Tarifleri Zayıflatıyor! - Pratik Yemek Tarifleri Pizza hakkında merak edilen detaylar 4 Ekim 2015 Pazar tarihli haberimizdedir. «Haber Port, sept 15»
8
Nefis Yemek Tarifleri - Harikualde Günün En çok Zayıflayan Nefis
... verdiğimiz detaylara göz atabilirsiniz. Bugünün en sağlıklı nefis yemek tarifleri taze barbunya yemeği de devam ediyor. Bu yemek ile birlikte siz de hem sağlıklı ... «AjansHaber.com, sept 15»
9
Kaleciden nefis gol
Hollanda Ligi'nde PSV Eindhoven, Den Haag ile rakip kaleci Martin Hansen'den 90+5'te yediği golle 2-2 berabere kaldı. 23. dakikada Adam Maher, PSV'yi 1-0 ... «ntv.com.tr, août 15»
10
Yıllar geçtikçe nefis kuvvetlenir
Nefis zamanla kuvvet kazanabilir. Zira, seneler geçtikçe insanda bazı arzular, cismâniyete ait bir kısım istekler belirir.. tûl-i emel, bedenî istekler, servet ... «Zaman Gazetesi, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nefis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nefis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z