Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nefret uyandırmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEFRET UYANDIRMAK EN TURC

nefret uyandırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEFRET UYANDIRMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nefret uyandırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nefret uyandırmak dans le dictionnaire turc

susciter la haine pour provoquer la haine. nefret uyandırmak Nefret etmesine sebep olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «nefret uyandırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NEFRET UYANDIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NEFRET UYANDIRMAK

nefis
nefis muhasebesi
nefis mücadelesi
nefis müdafaası
nefiy
nefiy edilmek
nefiy etmek
nefret
nefret duymak
nefret etmek
nefrit
nefsanî
nefsaniyet
nefsi müdafaa
nefsine düşkün
nefsine uymak
nefsine yedirememek
nefsini körletmek
neft
neft yağı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NEFRET UYANDIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonymes et antonymes de nefret uyandırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEFRET UYANDIRMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de nefret uyandırmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEFRET UYANDIRMAK

Découvrez la traduction de nefret uyandırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de nefret uyandırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nefret uyandırmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

激起仇恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

provocar odio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arouse hatred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घृणा जगाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثير الكراهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возбуждать ненависть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despertar o ódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘৃণা জাগানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

susciter la haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menimbulkan kebencian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wecken Hass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憎悪を喚起する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증오를 자극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nangekake gething
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khơi dậy lòng căm thù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுப்பு கிளப்பும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्वेष जागे
75 millions de locuteurs

turc

nefret uyandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suscitare l´odio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzbudzić nienawiść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збуджувати ненависть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trezi ură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεγείρουν το μίσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wek haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väcka hat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekke hat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nefret uyandırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEFRET UYANDIRMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nefret uyandırmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nefret uyandırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEFRET UYANDIRMAK»

Découvrez l'usage de nefret uyandırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nefret uyandırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 918
Nifreteşayan sıf. ar. ve far. Nefrete layık, sadece nefrete sebep olan; kötü, alçak, aşağılık. Nifretlendirici sıf. Nefret uyandıran, nefret doğuran, nefret hissi uyandıran; kötü, alçak. Nifretlendirmek f. Nefret uyandırmak, nefret doğurmak, tiksindirmek, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Uluslararası Türk-Ermeni İlişkileri Sempozyumu: 24-25 ... - Sayfa 241
... yapmaya kışkırtıyorlardı. Onlara göre, bu gibi propagandanın şu yararları olacaktı: Başbakan David Lloyd George'un "küçük müttefiklerimiz" olarak nitelendirdiği Ermenilerden yana İngiltere'de sempati, Türklere karşı nefret uyandıracak ...
Selçuk Erez, ‎Mehmet Saray, 2001
3
Milli Mucadelede Kirlareli - Sayfa 145
... esasen Misak-ı Milli sınırlarımızın içinde bulunan Doğu Trakya'nın, TBMM 'ne geçeceği düşüncesini uyandırmak da ... soymakta gösterip çevrede nefret uyandırmak gibi olumsuz sonuçlar doğurabileceklerinin açıklanması ve bu konuda, son ...
V. Türkan Doğruöz, 2007
4
Ağabeyler Anlatıyor - 1:
nefret. uyandırmıştı”. “Üstad'ımız hediye almazdı, aldığı zaman da parasını verirdi. Mesela: RüştüAğabey bir sepet üzüm getirinceparasını verir, sonra onları astırırdı. Ders baklavası olarak her sabah bize verirdi. Bir salkımı veya bir elmayı keser ...
Ömer Özcan, 2006
5
İslam'dan korkmalı mıyız?: fanatizm, İslamofobia, ... - Sayfa 157
Danimarka'da Dalay Lama'yı bile küçük düşürücü yayın yapılamaz iken, Müslümanların peygamberini “terörist” olarak çizmek ve Batılı insanda bu dinin mensuplarına karşı nefret uyandırmak -ki bunun pratik sonucu bütün Avrupa'yı içine ...
Ali Bulaç, 2009
6
1957 yılında Kıbrıs, onlar, ve biz: alıntı ve anılarımız - Sayfa 52
Yunan matbuatı, radyosu ve mekteplerinde, Türk Milleti'ne ve Kıbrıs Türkleri'ne karşı açılan nefret ve iftira kampanyası mevzuunda baş delegemiz ezcümle: "Türklere karşı nefret uyandırmak ve bu hissiyatı idame etmek maksadıyla, gene kendi ...
Hasan Demirağ, 2000
7
Romandan sinemaya - Sayfa 216
Muhtar bu arada, düşmanı olduğu Taşbaşoğlu'nun köylülerin mallarını sakladıklarını yayan bir hain olduğunu söyleyerek köylülerde nefret uyandırmak ister ama kimse buna inanmaz. Köyde Adil Efendi korkusu iyice artmaktadır. Köylünün ...
Ayfer Yılmaz, 2008
8
Zeynep Kerman kitabı - Sayfa 125
... veya dinleyende nefret uyandırmak için hayâle dayanarak verilen hükümlerdir. “Şarap, akıcı bir yakuttur.", “Bal iğrenç bir kusmuktur. " gibi hayalî önermeler, teşbîh, mecaz ve kinâye şekillerinde ortaya çıktığı için beyan ilmi içinde incelenir. f) ...
Handan İnci, 2010
9
Kurtuluş Savaşı ideolojisi: Hâkimiyeti Milliye yazıları - Sayfa 109
Hakikaten İngilizlerle Fransızların öteden beri çok uğraştıkları şey, Suriye ve Irak Arapları ile Anadolu Türkleri arasında şiddetli bir nefret uyandırmak gayesi idi. Kuvvetin birlik olduğunu beyan ve Türk- Arap birliğinin pek kuvvetli bir kütle teşkil ...
Hadiye Bolluk, 2003
10
Ermeniler ve 1915 tehcir olayı - Sayfa 166
Kanaatime göre, bunların yegane arzusu, memlekette, Türkiye'deki Ermenilere karşı bir nefret uyandırmak, bazı nahoş hadiseler yaratmak, belki de bir iki kilise, birkaç okula karşı bir saldırı tertiplemek ve 19 15' de yapakları gibi bu devlet ...
Azmi Süslü, 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEFRET UYANDIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nefret uyandırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
70 yıllık tecrübe yetmedi mi?
Haklarında, halk arasında nefret uyandırmak, galeyana neden olmak gibi çeşitli suçlardan 3 yıl hapis istemi vardı. Bu gerekçeyle tutuklandılar. Ve üç ay hapis ... «Hürriyet, sept 15»
2
HDP mitingindeki patlama dünya gündeminde
Seçime 1 gün kala böyle bir olayın yaşanması çok manidar. maksat AKP li kürtlerin oyunu almak bunun içinde nefret uyandırmak istiyorlar. ark dış basın bir ... «Mynet Haber, juin 15»
3
Doğu Perinçek yazdı: Türkiye, Suriye, Irak'ın ortak örgütlenme planı
Hakikaten İngilizlerle Fransızların öteden beri çok uğraştıkları şey, Suriye ve Irak Arapları ile Anadolu Türkleri arasında şiddetli bir nefret uyandırmak gayesi idi. «Ulusal Kanal, mars 15»
4
TERÖR TEKNİĞİNİ BELİRLEYEN EL KİMİN? FRANSA …
Çünkü eğitenlerin amacı aynıdır: korku ve nefret uyandırmak. Şimdi bu örgütler bir süre sonra minimalize edileceklerdir ama yokedilmeyecekler. Bundan sonra ... «Gaziantephaberler.com, janv 15»
5
Öcalan görüşmelerinde tutanaklara geçen şok kayıtlar
Öldür ama niye bu insanlık dışı yöntemi kullanıyorsun, amaç nefret uyandırmak. Kurşuna diz bunun bile bir mantığı vardır. Ama onurunu kırıyor, jiteme, gladioya, ... «Sözcü, août 14»
6
Alkan Soyak
... burada yaşayan insanlar arasında ayrımcılık ve nefret uyandırmak için fırsat kollayacağını, Alman Cumhurbaşkanının Türkiye ziyareti sırasında söylediklerinde ... «Ulusal Kanal, mai 14»
7
Zello operasyonu!
22 kişinin “halkta kin ve nefret uyandırmak için suç örgütü kurmak ve kaos oluşturmak”tan gözaltına alındığı öğrenildi. Aralarında Çarşı Grubu'nun liderlerinden ... «Vatan, juin 13»
8
Atatürk Suriye konusunda ne düşünüyordu
“Hakikaten İngilizlerle Fransızların öteden beri çok uğraştıkları şey, Suriye ve Irak Arapları ile Anadolu Türkleri arasında şiddetli bir nefret uyandırmak gayesi idi. «Odatv, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nefret uyandırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nefret-uyandirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z