Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ney" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEY EN TURC

ney play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEY EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ney» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ney

Ney

Ney

Ney est un instrument à vent. Mahmut de Kashgar, le travail sur le divan-i-Turk nommé Lügati't la culture turque et la langue, appelée Sagua, « est pour » Tenu à mort, a dit que la cérémonie soit utilisée pour décrire les vertus et les souffrances. "Ney" a récemment traversé le persan et a reçu le nom de nay ou nay. Dans la société arabe, le mot mizmar utilisé pour presque tous les instruments de musique était également utilisé pour ney. Dans le turquisme, il est presque toujours connu sous le nom de ney. Tribus Le fait que l'original des Lettres Runiques, qui sont restées des temps anciens à travers la migration, est encore à comprendre; Proto qui ont hérité comme kültür'iz envisagé qui restent à partir du moment des inscriptions turques, beaucoup moins dans la continuité des aspects culturels, le présent est appelé nasi en Roumanie .. la société sumérienne dans la preuve la plus ancienne que nous avons de cet instrument est supposé avoir été utilisé depuis 5000 ans avant JC, BC 3000- Qu'est-ce qui est exposé au Philadelphia University Museum en Amérique aujourd'hui à partir des années 2800? On croit que la pièce était aussi utilisée dans les cérémonies religieuses de l'époque. Ney üflemeli çalgıdır. Kaşgarlı Mahmut, Divân-ı Lügati't-Türk adlı Türk kültür ve dilini anlatan eserinde, Sagu denilen, "Erler" için düzenlenen, ölüm, erdem ve acıları anlatan tören'lerde kullanıldığını aktarmıştır. "Ney", yakın zamanlarda Farsça'ya geçmiş olup veya nay adını almıştır. Arap toplumunda da üflemeli çalgıların hemen tümü için kullanılan mizmâr sözcüğü ise, ney için de kullanılmıştır. Türkçede ise hemen her zaman ney olarak anılmıştır. Kavimler Göçünden çok eski zamanlardan kalan, Runik Harfler'in aslının henüz anlaşıldığı; Proto Türk Yazıtları zamanından kaldığı düşünülen kültür'izleri gibi miras kalmış olan, çok az kültürel öğelerin devamı olarak ise, bugünkü Romanya’da nayu olarak adlandırılır.. Sümer toplumunda MÖ 5000 yıllarından itibaren kullanıldığı sanılan bu çalgıya ait elimizdeki en eski bulgu, MÖ 3000-2800 yıllarından kalan bugün Amerika'da Philadelphia Üniversitesi Müzesi'nde sergilenen neydir. Çalgının o dönemlerde de dinsel törenlerde kullanıldığı sanılmaktadır.

définition de ney dans le dictionnaire turc

ney Musique classique turque, surtout dans la musique tekke, un son brûlé en forme de kaval, un instrument de soufflage d'une canne. ney Klâsik Türk müziğinde ve özellikle tekke müziğinde yer alan, kaval biçiminde, yanık sesli, kamıştan bir üfleme çalgısı.
Cliquez pour voir la définition originale de «ney» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NEY


aparey
aparey
atabey
atabey
ağabey
ağabey
ağza koyacak bir şey
ağza koyacak bir şey
ağzına bir şey
ağzına bir şey
behey
behey
bey
bey
birey
birey
bitey
bitey
can sevecek bir şey
can sevecek bir şey
cokey
cokey
deney
deney
dikey
dikey
direy
direy
diskjokey
diskjokey
düzey
düzey
düşey
düşey
dışbükey
dışbükey
epey
epey
çok şey
çok şey

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NEY

nevroloji
nevropat
nevroz
nevruz
Nevruz Bayramı
nevruz otu
nevton
nevyunanîlik
nevzat
ney üflemek
neyçe
neye
neyi
neyin nesi
neyleyim
neymiş
neyse
neyse ne
neyzen
neyzen bakışlı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NEY

ey
ey
ney
güvey
güzey
hey
heyhey
hokey
iç güvey
içbükey
jersey
jokey
kethüda bey
konsey
kuzey
ney
küçük bey
ley
longpley
marley

Synonymes et antonymes de ney dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEY»

Traducteur en ligne avec la traduction de ney à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEY

Découvrez la traduction de ney dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ney dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ney» en turc.

Traducteur Français - chinois

奈伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ney
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ney
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ney
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ney
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ney
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ney
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ney
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ney
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नी
75 millions de locuteurs

turc

ney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ney
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ney
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ney
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ney
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ney
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ney
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ney
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ney

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ney» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ney en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NEY»

Découvrez l'usage de ney dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ney et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ney'in sırrı
Nāy; Mevleviyeh; Sufi music; history; Turkey; musicians; Turkey; biography.
Beşir Ayvazoğlu, 2007
2
The Wave Function: Essays on the Metaphysics of Quantum ...
This is a new volume of original essays on the metaphysics of quantum mechanics. The essays address questions such as: What fundamental metaphysics is best motivated by quantum mechanics? What is the ontological status of the wave function?
Alyssa Ney, ‎David Albert, 2013
3
Metaphysics: An Introduction
Topics covered include: Basic logic for metaphysics An introduction to ontology Abstract objects Material objects Critiques of metaphysics Free will Time Modality Persistence Causation Social ontology: the metaphysics of race This ...
Alyssa Ney, 2014
4
Ney'in sırrı hâlâ hasret: bir meşk silsilesi : Aziz Dede, ...
Mevlevi music; composers; musicians; biography.
Beşir Ayvazoğlu, ‎Aziz Dede, ‎Emin Dede, 2002
5
Marshal Ney: The Bravest of the Brave - Sayfa 27
Ney reached Amiens on 4 March, 1798, and found there General Desaix, who was in command of the Army of England, pending Bonaparte's coming. He sent Ney to Abbeville to prepare for the quartering of his hussars in and about that town, ...
A. Hilliard Atteridge, 2005
6
Papers Concerning the Case of Marshal Ney: In So Far as ... - Sayfa 7
CASE OF MARSHAL NEY. 7 a Copy, and requesting my interference with the French Government, to rentier tlie tfrelfth Article of the Convention of Paris applicable to the case of that officer. Without entering into the question, I explaincd as ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1816
7
Marshal Ney. Report of the Trial, for High Treason and ... - Sayfa 65
Preceded the arrest of and proceedings against, Marhhal Ney. In his quality of Marshal, can he demand the' ancient privileges of the Marshals of France? No. The Senatus-consu/tum which re-establis-i bed this dignity did not confer on those ...
Michel Ney (duc d'Elchingen), ‎J. S., 1815
8
Branching Processes
A unified treatment of the limit theory of branching processes, this volume focuses on basics and is appropriate for graduate and advanced undergraduate students.
Krishna B. Athreya, ‎Peter Ney, 2004
9
Trial of Marshal Ney ... for High Treason ... Taken in ... - Sayfa 18
on the 18th of March, Ney appeared to him to have no confidence in his troops, and said, “I cannot arrest the ,vatera of the sea with my hand." The witness asked Count Bonrmont if hecould reckon upon the fidelity of Marshal Ney? General ...
Michel Ney (duc d'Elchingen), 1816
10
A Letter from an Englishman (N. E. Y.) at St. Omer to a ... - Sayfa 10
N. E. Y., Bartolomeo Bergami Baron Bergami. private life of the woman who should introduce her postillian, her coachrnan, or her footman at table, in the absence of her husband, and attempt to justify her conduct by calling him a faithful ...
N. E. Y., ‎Bartolomeo Bergami Baron Bergami, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ney est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SIR-NEY GRUP İL MİLLİ EĞİTİM MÜDÜRÜNÜ ZİYARET ETTİLER.
Kayseri'de çoğunluğu öğrencilerden oluşan Sır-Ney Grup, İl Milli eğitim Müdürü Bilal Yılmaz Çandıroğlu'nu ziyaret etti. Üç yıl önce kurulan, çoğunluğu ... «Milliyet, sept 15»
2
Görme Engelli, Gökyüzünde Kaval ve Ney Çaldı
... ve Ney Çaldı. Muğla'nın Fethiye İlçesi'ne gelen görme engelli müzik öğretmeni 29 yaşındaki Selami Çiftçi, paraşütle atlayarak gökyüzünde kaval ve ney çaldı. «Aktif Haber, sept 15»
3
ÇOCUK VE GENÇLERİN NEY MERAKI
Türk musikisinin ana enstrümanlarından biri olan Ney'i, kendi tavır, teknik ve etiğine uygun olarak icra edebilme bilgi ve becerisinin kazandırılması amacıyla ... «Milliyet, août 15»
4
Türkiye'nin tanıtımına 'ney'li katkı
Salih Bilgin ve Niyazi Sayın'dan ney, Erol Sayan ve Doğan Dikmen'den Türk musikisi solfej ve nazariyat, Ali Eral'dan Batı musikisi dersleri aldı. Sanatçı yüksek ... «TRT Haber, juil 15»
5
Ney Ustası Ziyaretçilerini Bekliyor
Kayseri'de Ney ustası Seyfi Günay, Ramazan'da ziyaretçi yoğunluğunun az olduğunu söyleyerek vatandaşları Hunat Hatun Kültür ve Sanat Merkezi'ne ... «Haberler, juil 15»
6
Hat ve yakma sanatıyla 'ney'i süslüyor
Yakma işlemiyle ney üzerine lale ve çeşitli çiçek resimleri işleyen, hat sanatını, Kur'an-ı Kerim'den sureler ve Allah'ın 99 isminden seçkiler kullanarak ... «TRT Haber, juin 15»
7
Kursiyerlerden ney dinletisi
Bolu Belediyesi Ressam Mehmet Yücetürk Sanat Merkezi'nde kurs gören ney kursiyerleri kursta öğrendiklerini Ramazan etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen ... «Bolu Gündem Gazetesi, juin 15»
8
Kastamonu Meşk-i Ney Topluluğu Açıldı
Kastamonu Meşk-i Ney Topluluğu Sözcüsü Faruk Akyıl, Yakupağa Külliyesinde gerçekleştirilen törende yaptığı konuşmada, ney sesine gönül verdiklerini ... «Hürriyet, juin 15»
9
Aşk-ı Ney ile başlayalım evvela...
Tasavvuf müziğinin genç isimlerinden Serkan Kamacı'nın ilk albümü 'Aşk-ı Ney' yayınlandı. Tasavvuf müziği albümlerini kıyasıya eleştiren Kamacı'nın ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
10
"Kastamonu Meşk-i Ney Topluluğu" kuruldu
Kastamonu Meşk-i Ney Topluluğu Sözcüsü Faruk Akyıl, AA muhabirine yaptığı açıklamada, kentte ney çalgısını seven ve öğrenmek isteyen bir arkadaş grubuyla ... «Haber7.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ney [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ney>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z