Téléchargez l'application
educalingo
nikâh etmek

Signification de "nikâh etmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIKÂH ETMEK EN TURC

nikâh etmek


QUE SIGNIFIE NIKÂH ETMEK EN TURC

définition de nikâh etmek dans le dictionnaire turc

épouser un homme pour épouser une femme.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC NIKÂH ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NIKÂH ETMEK

nikâh · nikâh düşmek · nikâh kıymak · nikâh memuru · nikâh şekeri · nikâh tazelemek · nikâhlama · nikâhlamak · nikâhlanış · nikâhlanma · nikâhlanmak · nikâhlayış · nikâhlı · nikâhlık · nikâhlılık · nikâhsız · nikâhsızlık · nikâhta keramet vardır · nikap

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NIKÂH ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de nikâh etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIKÂH ETMEK»

nikâh etmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nikâh etmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIKÂH ETMEK

Découvrez la traduction de nikâh etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de nikâh etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nikâh etmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

婚姻
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

al matrimonio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to marriage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शादी के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزواج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

брака
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ao casamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিবাহে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

au mariage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perkahwinan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ehe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

結婚へ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결혼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo marriage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để kết hôn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருமணத்திற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लग्नाला
75 millions de locuteurs
tr

turc

nikâh etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

al matrimonio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

małżeństwa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шлюбу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

la căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για το γάμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tot die huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äktenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til ekteskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nikâh etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIKÂH ETMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de nikâh etmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nikâh etmek».

Exemples d'utilisation du mot nikâh etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIKÂH ETMEK»

Découvrez l'usage de nikâh etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nikâh etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Zinâdanhâmile kadını vad'ıhaml etmeden [doğurmadan] evvel nikâh etmek sahîhdir.Fekat,vad'ı hamledinciye kadarvaty etmek câiz olmaz venafakası vâcib olmaz. Nikâhdan hâmile olan kadını, vad'ı haml edinciye kadar, nikâh etmek sahîh ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
2
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 14. cilt - Sayfa 5890
[O hatunların mchrini verdiğinizde nikâh etmekte sizin üzerinize günah yoktur ve siz kâfire olan hatunların nikâhını elinizde ... Onların taleb ettikleri mehri verdikten sonra sizin için onları nikâh etmek mübahtır ve dar-ı harpte küfrüzere kalan ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 8
De ki: Allah onlar hakkında ve Kitapta size okunan mehirlerini vermediğiniz hâlde, kendilerini nikâh etmek istediğiniz yetim kadınlar hakkında fetva verecektir.” (Nisâ sûresi, 127) âyetini indirdi.” Âişe demiş ki: “Allah Teâlâ,nın size Kitapıta ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild: - Sayfa 50
“Peygamber nikâh etmek istediği takdirde” Bu, helalliğin meydana gelmesi için âyetin eVVelinde zikrolunan şartın şartıdır. Çünkü kadının kendini mehirsiz olarak Peygambere vermesi yetmez, peygamberin onu nikâhlamak istemesi lazımdır.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
5
İslam Ahlakı:
Zinâdan hâmile kadını nikâh etmek câizdir. Zânî başkası ise, çocuk olmadan evvel vaty câiz olmaz. (Feyziyye). Ve dahî, birkızı, malındanve hüsnündendolayı almaya. Zîrâ,sonra zelîl olur. Peygamberimiz “sallallahü teâlâ aleyhive sellem” ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
6
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Zeyd, Zeynebin hakkını gözetemediğinden, hicretin üçüncü[3] senesinde ayrıldılar. Resûl “aleyhisselâm” nikâh etmek istedi. Zeynebbunu işitince, sevincinden iki rek'at nemâz kılıp, (Yâ Rabbî! Senin Resûlün beni istiyor. Eğer Onun zevceliği ile ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
7
Ceride-i İlmiyye fetvaları - Sayfa 130
[Nikah, ll/13, s. 2, Receb 13331 7 I Zeyd Hind e zina ve ihbâl ettikden sonra Zeyd Hindi vaz'-ı haml etmeden tezevvüc ve vat' etmek câiz olur mu? el-Cevâb: Olur. [Nikah, ll/16, s. 145, Şewal 13331 İkrâh-ı muteber ile olan nikah şer'an sahih olur ...
İsmail Cebeci, 2009
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
İbnü Abbas ve birçok tefsir bilgini zineti, giyilecek şeyler ile tefsir etmişlerdir. ... gerek gizli; mesela nikâhı caiz olmayanı nikâh etmek, bâyin talâktan sonra nikâhı yenilemeden karı koca muamelesini devam ettirmek gizli fuhşiyat (ahlâka aykırı ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
İMAM NİKAHI- DİNİ NİKAH= النكاح: - Sayfa 36
Ailenin nafakasını temin edip, aileyi himaye eden koca elbette ki itaate daha fazla layıktır. Kadın, kocasına itaat etmek, meşru isteklerine karşılık vermek zorundadır. Ayrıca rızası olmadan, evin dışına çıkmak, malını saçıp savurmak, ev işlerini ...
Adnan Şensoy, 2014
10
Nefsin Terbiyesi:
Etin içindeki (bevl mahalli vesaire gibi) bezeleri yemek. 66. Eti yenen hayvanın hayalarını, fercini, zekerini, dübürünü ve kanını yemek. 67. Fiyatlar yükselmedikçe narh vurmak. 68. Velisinin izni olmadan mükellef bir kadını nikâh etmek.
Mehmed Zahid Kotku, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nikâh etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nikah-etmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR