Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niyaz etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIYAZ ETMEK EN TURC

niyaz etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIYAZ ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «niyaz etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de niyaz etmek dans le dictionnaire turc

supplie de supplier. niyaz etmek Yalvarmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «niyaz etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NIYAZ ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NIYAZ ETMEK

nitrik oksit
nitrogliserin
nitrojen
nitroselüloz
niyabet
niyaz
niye
niyet
niyet çekmek
niyet etmek
niyet tutmak
niyetçi
niyetçilik
niyeti bozuk
niyetleniş
niyetlenme
niyetlenmek
niyetli
niyetsiz
niyobyum

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NIYAZ ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de niyaz etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIYAZ ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de niyaz etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIYAZ ETMEK

Découvrez la traduction de niyaz etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de niyaz etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niyaz etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

来电垂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer descender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

call down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे कॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعوة إلى أسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навлекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invocar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appeler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memintakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausschimpfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダウン呼び出します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nelpon mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọi xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே அழைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली कॉल
75 millions de locuteurs

turc

niyaz etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invocare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ściągać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накликати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλούν τα κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afroep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedkalla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringe ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niyaz etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIYAZ ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niyaz etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niyaz etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIYAZ ETMEK»

Découvrez l'usage de niyaz etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niyaz etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 520
*Niyaz almak: Niyaz edenin saygı, hürmet sunusunu kabul etmek. *Niyaz duruşu: -» PEYMANÇE *Niyaz duruşunu almak: - » PEYMANÇE (*Peymançeye geçmek) *Niyaz etmek: 1) Yalvarmak, yakarmak. 2) Saygı sunmak, hürmet etmek.
Esat Korkmaz, 2005
2
Dua Risalesi: - Sayfa 165
İşte, ubudiyetin esası olan, acz ve fakr ve kusur ve naksını bilmek ve niyaz ile dergâh-ı Ulûhiyete karşı secde etmeye ... Kendini o büyük makamâta yakıştırmak ve o makamda kendini muhafaza etmek için, tasannuâta, tekellüfâta, mânâsız ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
25. Lem'a Hastalar Risalesi: (Türkçe) - Sayfa 36
Âyetin sırrıyla, insanın hikmet-i hilkati223 ve sebeb-i kıymeti224 olan samimî dua ve niyazın bir sebeb-i hastalık225 ... 219) - dergâh-ı İlahiye: Allah'ın dergâhı 220) - ilticâ etmek: sığınmak 221) - niyaz etmek: yakarmak 222) - ehemmiyet: önem, ...
Murat Balıbey, ‎Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
4
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 149
Bilirler ki, makûs (aksi) talih kadehinin dudaklarından kaldırılmasını Allah‟tan niyaz etmek İlâhî İradeye karşı gelmek demektir ve bu da İlâhî İradeye tam teslimiyet ile kabil-i telif (uzlaşabilir) değildir. Gerçek Allah âşığı, belâlar ve felâketler ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
5
Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 249
«Niyaz Ehli» olanlarıysa edebe dâimâ riâyet ederler. «Aşk-u niyâz etmek» ve «Niyâz etmek» selâm karşılığı kulanılır (Aşk maddesine bakınız). Nâbî, Lezzet-i nâza gerçi söz yoktur, Leyk zevk-ı niyaza aşk olsun (*) beytinde «Nâz» ve «Niyâz» ı ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1977
6
Makaleler - Sayfa 220
amma, ahireti niyaz etmek daha yakışık bir hareket sayılır. Dünyayı ve ahireti talep eden ziyaretçinin tavrı edeb çerçevesinde sınırlanır. Ancak sırf dünya ve dünyalık talebiyle bir aziz makâma sokulmak, asla yakışık almaz, belki de netîcede ...
Safiye Erol, 2002
7
Şah İsmail Hatayî: - Sayfa 463
... Gelin hey erenler edin niyazı Muhammed kâfirden dinin istermiş Gelin hey erenler edin niyazı Niyaz etmek imiş her işin başı Niyaz edenlerin asandır işi Cemde erkân olmaz erkândan dışı Gelin hey erenler edin niyazı Niyaz seni uçmak eyler ...
Ismāʻīl I (Shah of Iran), ‎İbrahim Aslanoğlu, 1992
8
Mesnevi: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Çirkin ve sarı bir yüzün nazı da çirkindir. Gözün hem kör, hem de hastalıklı oluşu müşküldür. Yusuf'a karşı nazlanma, güzellik iddia etme! Yakub'casına niyaz etmek ve ah eylemekten başka bir şey yapma! Dudunun ölümünün mânası niyazdı.
Ankriktip, 2015
9
HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...
Ben, neticeye varmak için niyaz etmek yolunu seçenlerdenim. Meslek icabı gayet iyi bilirim; oldukça dişe dokunur bir çıkara dayanmayan konularda rica ve niyaz en kuvvetli silahtır. Yalvarmasını, ama usul ve adabına göre yalvarmasını bilen ...
Mehmet Ali TALMAÇ, 2013
10
Tahtacı aşiretleri: adet, gelenek, ve görenekleri - Sayfa 116
Sonra herkes posta oturana niyaza gider ve "postunuz mübarek ve kaim olsun" derler. (O'nun önüne niyaz etmek, elini öpmek"Allah eyvallah, sizin talibiniz oldum, sana ik rar ve biat ediyorum, emrinizden çıkmayacağım" demektir) . Bundan ...
Rıza Yetişen, 1986

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIYAZ ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niyaz etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hac farizası için teklifimiz
Sevgili Peygamberimizin -aleyhisselam- mübarek türbeleri karşısında bile el açıp yüksek hatırlarını araya koyarak Allahü teâlâya niyaz etmek mümkün değildir. «Türkiye, sept 15»
2
Zekat, fitre, sadaka
dediler. Hz. Ali (as) ve Hz. Fatıma (as) da Allah'ın (c.c.) rızasını talep ve ona şükür etmek ve çocuklarının şifa bulmasını Hakk'dan niyaz etmek üzere 'üç gün oruç ... «Yeni Mesaj, juil 13»
3
Saraybosna tekkelerinde zikrin ahengi
Niyaz etmek, destur almak için türbeye yürüyoruz. Sabahın sisi dağılıyor ve şehrin perdesi aralanıyor sanki. Önümüzde açılan panoramik Saraybosna ... «Hürriyet, avril 13»
4
Dua Etmek İsteyenler İçin Özel
Dua; Allah'a yalvarmak, yakarmak, niyaz etmek, çağırmak, yardım dilemek anlamlarına gelmektedir. Kelime anlamıyla da çağırma demektir. İnsan dua ile Allah'a ... «Risale Ajans, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niyaz etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/niyaz-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z