Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odsuz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODSUZ EN TURC

odsuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ODSUZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «odsuz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de odsuz dans le dictionnaire turc

Sans le feu Sans le feu. odsuz Ateşsiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «odsuz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ODSUZ


akortsuz
akortsuz
banyosuz
banyosuz
bastonsuz
bastonsuz
besi dokusuz
besi dokusuz
bloksuz
bloksuz
boncuksuz
boncuksuz
borçsuz
borçsuz
boynuzsuz
boynuzsuz
boysuz
boysuz
boyutsuz
boyutsuz
bulutsuz
bulutsuz
burgusuz
burgusuz
burssuz
burssuz
buruşuksuz
buruşuksuz
buzulsuz
buzulsuz
çamursuz
çamursuz
çimentosuz
çimentosuz
çocuksuz
çocuksuz
çubuksuz
çubuksuz
çulsuz
çulsuz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ODSUZ

odaklanmak
odaklaşma
odaklaşmak
odaklaştırma
odaklaştırmak
odaklayıcı
odalı
odalık
odeon
oditoryum
odsuz ocaksız
odun
odun bilimi
odun gibi
odun kömürü
odun özü
odun sobası
oduncu
oduncul
odunculuk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ODSUZ

defosuz
dersiz topsuz
destursuz
donsuz
dostsuz
doyumsuz
duygusuz
duyumsuz
falsosuz
fosforsuz
fütursuz
hamursuz
havuzsuz
homurtusuz
hoşnutsuz
hudutsuz
huysuz
huzursuz
ispirtosuz
ıskontosuz

Synonymes et antonymes de odsuz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ODSUZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de odsuz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODSUZ

Découvrez la traduction de odsuz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de odsuz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odsuz» en turc.

Traducteur Français - chinois

odsuz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odsuz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odsuz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odsuz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odsuz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

odsuz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odsuz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odsuz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odsuz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odsuz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odsuz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odsuz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odsuz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odsuz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odsuz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odsuz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odsuz
75 millions de locuteurs

turc

odsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odsuz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odsuz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

odsuz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odsuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odsuz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odsuz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odsuz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odsuz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odsuz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODSUZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odsuz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odsuz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ODSUZ»

Découvrez l'usage de odsuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odsuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nasrettin Hoca'nın eski yeni öyküleri ve öğretileri - Sayfa 318
ODSUZ. OCAKSIZ. ODUNSUZ. EVE. KIM. GOÇER. O yil kis çok uzun geçer. Uzadikça uzar, sogudukça sogur. Kar yagdikça yagar. Нoca da, karisi da yeterince hazir- lik yapamami§lardir. Yeterince odun, yiyecek, giyecek olmayinca herbirseyi ...
Gıyas Ünal, 2005
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 781
0 od yok ocak yok (ya da odsuz ocaksız) aç, yoksul ve bannaksız. oda a. 1 evin ya da herhangi bir yapının giriş, salon, mutfak, banyo gibi yerleri dışındaki, oturmak, çalışmak, yatmak gibi işler için kullanılan, bir ya da birden çok kapısı olan ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Eski Türkçenin söz varlığının düz ve ters dizimi - Sayfa 261
... ödirek ödki ödlek ödjek ödrülmeklig ödrülmi§ ödrüm ödrüm ödrüm talu ödründi ödründü ödründü ödrüntü ödrüntü ödrüc ödsüz ödsüz ödsüz kolusuz ödün ödün ödün ödün ödürdi ödürmi§ ödürmic ödürmi§ talu ödürmiij talu ödürt ödü§ ödü§ ...
Cengiz Alyılmaz, ‎V. M. Nadeli͡aev, 2004
4
Reduplikationen Im Türkischen: Morphophonologische ... - Sayfa 305
... (y)em (es blieb kein) Mittel (unversucht), Xäkäni ot 'Kraut', em (kalmadi) heilende Kräuter 'Mittel' 47 tapig udug Dienst & Gehorsam Uygur tapig 'Dienst', udug 71, ödsüz kolusuz (er stirbt nicht) vorzeitig Uygur 'Gehorsam' 624 (ölmez) ödsüz, ...
Hans-Georg Müller, 2004
5
Türk halk bilmeceleri - Sayfa 85
Gönül: 1544 — Deniz ortasinda bir agaç var daleiz, budaksiz, üstüne bir ku§ konmu§ kolsuz, kanatsiz, ben onu vurdum topsuz, tüfeksiz, pi- §irdim odsuz, ocaksiz, yedim tuzsuz, bibersiz? 1545 — Nâzeninim (168) naz gösterir, hopti yâren ...
Naki Tezel, 1969
6
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 191
M. Ali Tanyeri. o O gün bu gün(dür): O günden beri. Karıştım o gün bu gün bu zavallı çobanla Bingöl yaylalarının mavi dumanlarına. Gönlümü yayla yaptım Bingöl çobanlarına! Kemalettin Kamu Od yok ocak yok: Çok yoksul, odsuz ocaksız.
M. Ali Tanyeri, 2006
7
Türk Edebiyatı - 387-390. sayılar - Sayfa 48
1 6. yüzyıl şairi Zâtî'nin şu beytinde bu inanış yansıtılmıştır: Ey meh-i ferhunde-tal'at odsuz ev kutsuz ev Âteş-i mihrün gönülden zerrece kem olmasun6 Güvahi'nin Pendnâmesi'ndeki şu beyit bu inancın silik bir inanç hatırası değil yaşayan bir ...
Ahmet Kabaklı, 2006
8
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
394) § Bir şişe kara toprak koymuş önünde cazdık kuvvetiyle odsuz ol toprak kaynar ve karı efsun okur ol şişeye üvürür (Ferec. XV. 76) § Attar bu sözü işitti bir efsun okuyup dâyeye üvürdü dâye dahi kendüyi yitirdi. ( Ferec. XV. 391 ) § Mihrefza ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
9
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 470
Hol ve odalar. odsuz ocaksız Sığınacak bir yeri veya evi olmayan. Evsiz barksız, odsuz ocaksızlar kalabalığı kimseyi bulamazsa kendi kendine saldırıyor, biribirlerini kırıyorlar... (Yaşar Kemal, Yağmurcuk Kuşu, s. 67) odun kömür Yakılmak için ...
Necmi Akyalçın, 2007
10
Türkmen şiiri antolojisi - Sayfa 247
Gurbandurdy Geldiýew, Fikret Türkmen. ATSIZ YİĞİDE Kim koymuştur namus-arı, Silahsız atsız yiğide. Bundan gelir horluk varı, Özü gayretsiz yiğide. Yiğit odur çuş eylesin, Sözü yerinde söylesin, At, silah olsa neylesin, Yüreksiz, ödsüz yiğide.
Gurbandurdy Geldiýew, ‎Fikret Türkmen, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODSUZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odsuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yıkıntılar arasında doğan çocuk
İnsanları odsuz ocaksız kor dinlemez ürüzgâr... Dinlemez yel sıcak, soğuk ayaz. Hiç dinlemez... Deli poyraza göğüs gerip yıkıntılar içinde titreşen hastaları, ... «Cumhuriyet, août 15»
2
SÜRGÜN VE ÖLÜM
Odsuz ocaksız kalmak tükenmektir… İnsanlar bir yerden başka yere göç ederler, ama ocak söndürmek için değil, söndürmemek için. Od taşımanın anlamı budur ... «Ufuk Ötesi, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odsuz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/odsuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z