Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "öğle tatili" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖĞLE TATILI EN TURC

öğle tatili play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖĞLE TATILI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «öğle tatili» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de öğle tatili dans le dictionnaire turc

Voir la pause déjeuner. pause déjeuner öğle tatili Bkz. öğle paydosu.

Cliquez pour voir la définition originale de «öğle tatili» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖĞLE TATILI


belirtili
belirtili
betili
betili
erik pestili
erik pestili
esintili
esintili
garantili
garantili
girintili
girintili
ilintili
ilintili
iniltili
iniltili
kesintili
kesintili
partili
partili
tek partili
tek partili
yiyintili
yiyintili
çitili
çitili
çok partili
çok partili
özentili
özentili
özlentili
özlentili
ürpertili
ürpertili

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖĞLE TATILI

öğle
öğle ezanı
öğle namazı
öğle paydosu
öğle uykusu
öğle vakti
öğle yemeği
öğlen
öğlenci
öğlende
öğleüstü
öğleüzeri
öğleyin
öğmek
öğrek
öğrencelik
öğrenci
öğrenci belgesi
öğrenci bileti
öğrenci kartı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖĞLE TATILI

Begdili
Berat Kandili
Burundili
afili
albenili
ana dili
arı sili
bağlama zarf fiili
bağımsız milletvekili
başkan vekili
beklenmezlik fiili
belgili
belkili
besili
bicili
bilgili
bili
bili bili
bitirme fiili
cicili bicili

Synonymes et antonymes de öğle tatili dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖĞLE TATILI»

Traducteur en ligne avec la traduction de öğle tatili à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖĞLE TATILI

Découvrez la traduction de öğle tatili dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de öğle tatili dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «öğle tatili» en turc.

Traducteur Français - chinois

午休
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pausa para el almuerzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lunch break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंच ब्रेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استراحة الغداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перерыв на обед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pausa para o almoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাঞ্চ বিরতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heure du déjeuner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rehat tengah hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mittag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昼休み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점심 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lunch break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ trưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிய உணவு இடைவேளையின்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लंच ब्रेक
75 millions de locuteurs

turc

öğle tatili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pausa pranzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwa obiadowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перерва на обід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pauza de prânz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσημεριανό διάλειμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middagete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lunchrast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lunsjpause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de öğle tatili

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖĞLE TATILI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «öğle tatili» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot öğle tatili en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖĞLE TATILI»

Découvrez l'usage de öğle tatili dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec öğle tatili et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 479
Çalışma süresinin ortasında verildiği ve bu süre genellikle öğle saatlerine denk geldiği için öğle tatili olarak adlandırılır. Öğle tatilini, 2.3.l954 tarih ve 630l Sayılı Öğle Dinlenmesi Hakkında Kanun düzenler. 630 l sayılı kanuna göre, nüfusu l ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996
2
Risale Okumaları: Gölgeler ve Işıklar:
Yaz tatili,öğle tatili,haftasonu tatili,yılbaşı tatili.. derken,günler geçip gidiyor.Bütün bu vakitlere 'tatil' diyoruz, çünkü hâzır medeniyet karşılığında para kazanılan işlere'çalışma' adını veriyor; ve dolayısıyla, para için çalışmadığımız zamanlar 'tatil' ...
Metin Karabaşoğlu, 2010
3
Mağara Arkadaşları:
Hesabını kessen çoluk çocuk ortada kalmaz. Tamam başla, dedik, kaçla kaç arası çalışacağım diye sordu bu pat diye. Kayınço da attı bir şeyler işte, sabah sekizden akşam altıya kadar diye. Öğle tatili ne zaman diye sordu. Tam on ikide, dedik.
Ayfer Tunç, 2014
4
İslam'a Giriş Bilgileri - Sayfa 41
Müslüman toplumlarda genelde sorun yaratan öğle namazı, öğle tatillerinde eda edilir. Bu sadece öğle tatili olmayıp namazı kılmak için zamanın ona göre ayarlanmasıdır. Bundan sonraki namaz, ikindi namazı olup, genelde iş bitiminin hemen ...
Mirza Tahir Ahmed, 2009
5
Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 142
İş Bankası kaçıncı kahvaltı etmek kahvaltı <= kahve altı +(y)A kala (Konverb) kalkmak kere kokmak masadaki (Adj.) muhakkak okuma yazma (öğrenmek) otobüs durağı durak, -ğı öğle tatili [ta:tili] öğle yemeği öğle öyle resim yapmak rüya ...
Esin Ileri, 2007
6
Türk Edebiyatı - 351-356. sayılar - Sayfa 59
Öğle tatilinde önce evimize uğramış, beni bulamayınca da anneme saklambaç oynadıklarını söyleyerek evimizden uzaklaşmışlardı. Belki de kasabada kaybolan ilk çocuk bendim. Arkadaşlarımın her biri bir yöne dağılmıştı. Aramadıkları son ...
Ahmet Kabaklı, 2003
7
Geleceğe Adanmış Bir Ömür Halit Çelenk
Bir gün çocuk öğle tatilinde koymuş resmi önüne yapıyor. Müdürteftişte... Başına gidiyor, ne yapıyorsun oğlum diyor. Bahride öğle tatili olduğu için resim yapıyorum diyor. Müdür“kim bu,kimin resmi” deyince Bahri, “Şekibeablanın dedesi” diyor.
Aydın Çubukçu, ‎Işık Kansu, 2014
8
Ağabeyler Anlatıyor - 5:
Şapkasının siperliğiyle,güya şakadan, ellerine vurmaya başlıyor.(O tarihlerde ortaokulve liselerde şapka giymek mecburi idi.) “Yahugit, bizi rahatsız etme, ders çalışıyoruz” deseler de, o, “Canım öğle tatili, dinlenme, eğlenme zamanı değil mi?
Ömer Özcan, 2011
9
Kaybolan Yıllar: - Sayfa 44
O gün öğle yemeğinde kadın tostistediği için hastane bahçesindeki büfeye gitti. Öğle tatili olduğundan büfenin önü kalabalıktı. Sırasını beklerken, sicil bürosunun elemanları tam kadro yemekten dönüyorlardı. Yanlarından geçerlerken Sevda ...
Güler Bilkay Aygün, 2011
10
Türk Hukukunda toplu iş sözleşmesi - Sayfa 221
Öğle tatili 1. öğle tatili, bütün personel için, asgari bir buçuk saat olmak gerekir : Şayet işçi, işveren nezdinde iaşe ediliyorsa, bu süre asgari, bir saat bir çeyrektir. 2. Birinci maddede öngörülen öğle tatilinin karşılıklı anlaşma ile değiştirilmiş ...
Sait Kemal Mimaroğlu, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖĞLE TATILI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme öğle tatili est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bebeğiyle sağlık ocağında mahsur kaldı
BALIKESİR'in Ayvalık ilçesinde, sağlık ocağında unutulan Kübra Gürhan ve 3 aylık bebeği, öğle tatili nedeniyle klimaların da kapatılmış olması nedeniyle ... «Hürriyet, août 15»
2
Öğle tatili süresi uzayacak mı?
Memur-Sen, cuma namazı sebebiyle kamu görevlilerinin öğle tatili süresinin cuma ... Teklifte, kamu görevlilerinin öğlen arası süresinin cuma günleri için, cuma ... «TRT TÜRK, juil 15»
3
Yaz saati uygulamasında kamu mesai saatleri değişiyor
12.30-13.30 saatleri arası ise öğle tatili olarak uygulanacak. Bakanlar Kurulu, Merkezde Günlük Çalışma Saatlerinin Tespitine İlişkin Kararda Değişiklik ... «Samsun Kent Haber, mars 15»
4
Memurlar Öğle Tatillerinde El Sanatları Öğreniyor
Kursa katılan memurlardan Hüseyin Yeşilyurt, AA muhabirine yaptığı açıklamada, İlçe Milli Eğitim Müdürlüğünde memur olarak çalıştığını, öğle tatilinde Kabadüz ... «Haberler, mars 15»
5
Borsa'da Öğle Tatili Bitiyor mu ?
Borsa İstanbul Genel Müdür Yardımcısı Kemal Yılmaz, öğle tatilinin kalkıp kalkmayacağını 2015'in ikinci yarısından sonra değerlendireceklerini söyledi. «Haberler, nov 14»
6
Öğle tatilinde 7 yaş gençleşin
Öğle tatilinde 7 yaş gençleşin. Yaş ilerledikçe hem yüzde hem de vücutta oluşan elastin ve kollajen kaybı nedenli sarkmalar ve kırışıklıklar bu yöntemle problem ... «Milliyet, mai 14»
7
Sağlıkta fazla mesai adaletsizliği son buldu
Sağlık Bakanlığı'nın yayınladığı genelge ile sağlık çalışanlarına mesainin bitmesinden bir saat önce izin verilecek. Böylece öğle tatilini çalışarak geçiren sağlık ... «Memurlar, févr 14»
8
Bu kliniklerde yemeğe gitmeyen mesaiden 1 saat erken çıkacak!
Sağlık Bakanlığı genelgesi ile öğle yemeği için izin kullanamayan personelin mesaisi ... bir kısmının da hizmet gereği öğle tatilini çalışarak geçirdiği vurgulandı. «Medimagazin, janv 14»
9
İŞKUR'da kesintisiz mesai uygulaması
İŞKUR çalışanları arasında yapılan bir mesai düzenlemesiyle kurum öğle arasında ... durumlarını değerlendirdiğimizde; öğle tatilinde birçok vatandaşımızın kayıt ... «Memurlar, déc 13»
10
Vadeli işlemlere öğle tatili geri geliyor
Borsa İstanbul, Vadeli İşlem ve Opsiyon Piyasası'nda 5 Ağustos'ta işlem görmeye başlayacak endeks kontratlarında öğlen arasında işlem yapılmaması yönünde ... «Akşam, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Öğle tatili [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ogle-tatili>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z